S1 E3 Flashcards
Shall I text again?
Je renvoie un message ?
What do we do now?
On fait quoi, maintenant ?
as you know.
Comme tu sais
Can I help you, sir?
Je peux vous aider, monsieur ?
I’m not an specialist in couple.
je suis pas une spécialiste du couple.
Sorry, it’s not going to work out.
Désolé, ça va pas le faire.
You’re wrong.
tu te trompes.
It’s the opposite.
C’est l’inverse.
Can you wait for me?
Vous pouvez m’attendre ?
It’s not your fault!
C’est pas ta faute !
at least
au moins,
he was polite.
il a été poli.
I’m taking care of it.
je m’en occupe.
we sold out this morning.
on a tout vendu ce matin.
I’ll be right back!
J’arrive tout de suite !
Hang on, are you on Instagram?
Attends, t’es sur Instagram, là ?
Great move.
Très bon move.
They’re engaged. / They are getting married.
Ils vont se marier.
Not long,
Pas longtemps,
like, a week
genre une semaine.
It’s not just us,
C’est pas que nous.
everyone knew.
Tout le monde le savait.
Leave me alone!
Laissez-moi tranquille !
Do you hate us?
Tu nous détestes ?
Obviously, it’s the most expensive.
Évidemment, c’est la plus chère.
Keep me posted.
Tu me dis, hein ?
How did she take it?
Elle l’a pris comment ?
No idea.
Aucune idée.
How far is your hotel?
C’est loin, ton hôtel ?
it’s a gift from a client.
c’est le cadeau d’une cliente.
You must have done some really good work.
Tu dois faire du très bon travail
She was really impressed.
Elle était très impressionnée.
Don’t you work too much?
Tu travailles pas trop ?
he doesn’t stop.
il arrête pas.
I’m glad you like it.
Je suis content qu’il te plaise.
It’s been a while.
Ça fait longtemps.
I think we’re going to leave.
Je crois qu’on va y aller.
I’ll handle it.
je gère.
I’ll put it here for you.
Je te les pose là.
just a few days.
juste quelques jours.
Why me? She’s your sister.
pourquoi moi ? C’est ta sœur.
she’s your bestie
c’est ta meilleure amie
I go to work.
Je vais au taf.
I can’t wear this.
Je peux pas porter ça.
That was ages ago.
C’était il y a hyper longtemps.
I checked
J’ai checké
Go for it.
tu peux y aller.
Where are they?
Où est-ce qu’elles sont ?
I lied to you.
Je t’ai menti.
Everybody lies.
Tout le monde ment.
I have to leave.
Je dois partir.
What a pain.
Quelle plaie.
I don’t care if it’s the weekend!
Je m’en fous que ce soit le week-end !
We are wasting time.
On perd du temps.
I think she’s met someone.
Je crois qu’elle a rencontré un nouveau mec.
You don’t have to, guys.
Vous êtes pas obligés, les gars.
Of course we do.
Bien sûr que si.
I’ll pay you back
Je te rembourse
I’m not worried.
Je suis pas inquiet.
we’ll finish it.
Et on finira tout.
