S1 E1 Flashcards

1
Q

I’m so late for work.

A

Je suis à la bourre au taf.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

But why didn’t my phone ring?

A

Mais pourquoi mon téléphone, il a pas sonné ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Five minutes ago.

A

Il y a cinq minutes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Here, take this.

A

Tiens, attrape ça.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Yes, I understand.

A

Oui, je comprends.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

You look like hell.

A

T’as une de ces têtes !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Tell me everything.

A

Raconte.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

I need to call my phone.

A

Faut que j’appelle mon téléphone.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

So? Feeling better?

A

Ça y est, ça va mieux ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

where are you?

A

t’es où ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Did you leave the party?

A

T’es plus à la soirée ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

I texted you?

A

Je t’ai écrit ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

You left with Gaia

A

T’es parti avec Gaïa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

She must be a good girl.

A

c’est sûrement une fille bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Are you sure that’s from me?

A

T’es sûr que ça vient de moi ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

stupid autocorrect.

A

correcteur à la con.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

I was texting!

A

j’écrivais un truc !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

You have to stop this.

A

Faut que t’arrêtes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

But why isn’t he here?

A

Mais pourquoi il est pas là ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Come on, let’s dance!

A

Allez, viens, on va danser.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

stop drinking! (Alcohol)

A

t’arrêtes de picoler !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

He’s coming over. Smile.

A

Il arrive. Souris.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Not at all!

A

n’importe quoi. Pas du tout.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Go away!

A

Va-t’en !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

I can’t leave now.

A

Je peux pas partir maintenant.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

don’t come home too late.

A

Vous rentrez pas trop tard ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

whatever.

A

Mais bref.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

you’re a great girl.

A

t’es une fille super.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

I’ve been understanding.

A

J’ai été compréhensif.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Don’t you think?

A

Tu crois pas ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

I never want to drink again.

A

Je vais plus jamais boire.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Do you want some fresh air?

A

Tu veux prendre l’air ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Are you joking?

A

tu plaisantes?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

We just want you to be happy.

A

On voudrait juste que tu sois bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Gross!

A

C’est dègue !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

I did a mess

A

je fais n’importe quoi.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

We’re in 2018.

A

On est en 2018.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Nonsense!

A

N’importe quoi !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

But anyway,

A

Mais de toute façon,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

I have to get up in three hours

A

Je me lève dans trois heures…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Come on, Charlotte, pick up.

A

Allez, Charlotte, réponds.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

No work today?

A

Tu bosses pas aujourd’hui ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Wait, What time is it?

A

Attends, il est quelle heure ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

You are the best friend with my brother Antoine.

A

t’es meilleur pote avec mon frère Antoine.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

How did it go last night?

A

Ça s’est bien terminé, hier ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

I found it (phone).

A

je l’ai trouvé.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

see you

A

À tout à l’heure.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Don’t worry about it.

A

non, t’inquiète.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

I’ll be off

A

J’y vais.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Come on, wake up.

A

Allez, lève-toi.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

I hope so.

A

J’espère.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Who says that?

A

Qui dit ça ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Well, no one.

A

Ben, personne.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

I don’t want to know.

A

Je veux pas savoir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

저 표정 뭐야?

A

C’est quoi, cette tête ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

We’ll find him

A

On va le retrouver.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

I feel him.

A

Je le sens.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

I will kill you.

A

je te bute.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

is it clear or not?

A

C’est clair ou pas ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Shall we order?

A

On commande ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

I’m starving!

A

Je meurs de faim !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Tell me about yourself.

A

Parle-moi de toi plutôt.

63
Q

You’re the boss.

A

C’est toi, le boss.

64
Q

What do you want to know?

A

Qu’est-ce que tu veux savoir ?

65
Q

That was a joke.

A

c’est une blague.

66
Q

She’s stopped replying.

A

Elle répond plus.

67
Q

It happens.

A

Ça arrive !

68
Q

It’s stressing me out.

A

Ça me stresse.

69
Q

No chance.

A

Aucune chance.

70
Q

Talking about me?

A

Vous parlez de moi ?

71
Q

what else?

A

de quoi d’autre ?

72
Q

I love my job,

A

Je m’éclate dans mon taf

73
Q

I completely agree.

A

Entièrement d’accord.

74
Q

Same

A

Pareil

75
Q

It’s crazy you know this song!

A

C’est fou, tu connais cette chanson ?

76
Q

I didn’t know.

A

Je savais pas.

77
Q

Elsa won’t have sex on the first date.

A

Elsa va jamais baiser le premier soir.

78
Q

I’m freezing.

A

j’ai trop froid.

79
Q

Shall I walk you home?

A

Je te raccompagne ?

80
Q

I can get home on my own,

A

Je peux rentrer toute seule

81
Q

Let’s talk soon?

A

On s’appelle ?

82
Q

If you give me your number.

A

Si tu me donnes ton numéro.

83
Q

Don’t go that way!

A

Mais ne passe pas par là !

84
Q

But are you dumb or what?

A

Mais t’es con ou quoi ?

85
Q

I’ll tell you all about it.

A

je vous raconterai tout ça.

86
Q

She’s so silly.

A

Qu’elle est con.

87
Q

She didn’t want to talk to me?

A

Elle voulait pas me parler ?

88
Q

You’re home early.

A

T’es rentré super tôt.

89
Q

You’re hiding something.

A

Tu me caches un truc !

90
Q

I’m scared.

A

tu me fais très peur.

91
Q

I know you’re lying.

A

Tu fais ta tête de fouine.

92
Q

You’re being sneaky.

A

T’es furtive

93
Q

What have you done?

A

Qu’est-ce que tu as fait ?

94
Q

Who are we talking about?

A

De qui parle-t-on ?

95
Q

I don’t get it.

A

Je comprends pas.

96
Q

Tell me you are joking.

A

Dis moi tu rigoles ?

97
Q

Tell me right away.

A

dis-le-moi tout de suite.

98
Q

I can’t.

A

Je peux pas.

99
Q

but it was a work thing.

A

mais pour un truc de boulot.

100
Q

Just to avoid this.

A

pour éviter ça justement.

101
Q

He left before you arrived.

A

Il est parti avant que t’arrives.

102
Q

He was here?

A

Il était là ?

103
Q

It’s you he’s watching.

A

C’est toi qu’il mate.

104
Q

I’ll order you a taxi.

A

Je te commande un taxi.

105
Q

Did you have anything else to tell me?

A

T’avais autre chose à me dire ? I

106
Q

I want a real story.

A

Je veux une vraie histoire.

107
Q

You like the kebab.

A

Tu kiffes le kebab,

108
Q

just like your mommy.

A

comme ta maman.

109
Q

You live in London

A

T’habites à Londres

110
Q

To tidy the kitchen

A

Ranger la cuisine

111
Q

it’s all good

A

tout va bien.

112
Q

In two months, everything will be back to normal.

A

Dans deux mois, tout redevient comme avant.

113
Q

be strong!

A

Sois fort !

114
Q

Come on, quickly!

A

Allez, viens vite !

115
Q

Could I speak to Charlotte?

A

Est-ce que vous pouvez me passer Charlotte ?

116
Q

I don’t know who you’re talking about.

A

Je sais pas du tout de qui vous parlez.

117
Q

I slept alone.

A

Moi, j’ai dormi seul.

118
Q

Did you steal it?

A

Vous l’avez volé, c’est ça ?

119
Q

I wasn’t vomiting.

A

Je vomissais pas.

120
Q

I could drop it off.

A

Je peux le déposer.

121
Q

Next to the merry-go-round?

A

À côté du manège ?

122
Q

I know about it.

A

Je m’y connais.

123
Q

And sorry about earlier, on the phone.

A

Et pardon pour tout à l’heure, au téléphone.

124
Q

Don’t you have time to…

A

t’as pas le temps de…

125
Q

Pleasure to meet you,

A

ravie de t’avoir rencontré

126
Q

You don’t even have an answer.

A

T’as même pas de réponse

127
Q

Lost her tongue, too?

A

Elle a perdu sa langue ?

128
Q

Can we Google him?

A

On peut le chercher sur Google ?

129
Q

He was at the party, right?

A

Il était à la soirée, donc ?

130
Q

He didn’t come alone.

A

il est pas venu seul.

131
Q

Check your photos.

A

Regardez vos photos.

132
Q

We’ll never find him.

A

on le retrouvera jamais.

133
Q

Lucky you!

A

Trop de chance.

134
Q

I won’t go

A

J’irai pas

135
Q

Let me explain.

A

Je t’explique.

136
Q

You’re going.

A

Tu vas y aller.

137
Q

and I’m warning you.

A

Et je te préviens.

138
Q

Look at me.

A

Regarde-moi.

139
Q

I wanted to see your eyes.

A

Je voulais voir tes yeux.

140
Q

I can’t see anything without glasses.

A

En fait, je vois rien sans mes lunettes.

141
Q

Are you vegan?

A

T’es vegan, peut-être ?

142
Q

Nothing to do with…

A

rien à voir avec…

143
Q

I’m overwhelemed.

A

je suis dépassé.

144
Q

Trust her!

A

Fais-lui confiance.

145
Q

we try to change the subject.

A

on essaie de changer de sujet.

146
Q

Hurry up,

A

Dépêche-toi

147
Q

I’ve got yours,

A

j’ai le tien.

148
Q

I’ll call you.

A

Je t’appelle.

149
Q

I don’t have keys.

A

J’avais pas les clés.

150
Q

it’s not easy.

A

c’est pas évident.

151
Q

It’s too good to be true.

A

C’est presque trop beau pour être vrai.

152
Q

turn around.

A

retourne-toi.

153
Q

You gave me a genius idea!

A

Tu m’as inspiré un coup de génie !