RH 9.3 Thematische Woordenlijst Flashcards
(45 cards)
1
Q
Achtergronden
A
Bakagron
2
Q
Een nakomeling
A
Wan bakawan
3
Q
Het bos in vluchten
A
Lowe go na ini busi
4
Q
Verblijfplaats hebben
A
Abi tanpresi
5
Q
Suriname was een kolonie
A
Sranan ben de wan koloni
6
Q
Een suikerplantage
A
Wan sukrupranasi
7
Q
Na de afschaffing van de slavernij
A
Baka Keti Koti
8
Q
Contractarbeiders
A
Kontraktiwrokoman
9
Q
Plantage
A
Pranasi
10
Q
Ze zijn landbouwers geworden
A
Den kon tron praniman
11
Q
Winkeliers
A
Wenkriman
12
Q
Heel laat
A
Bun lati
13
Q
Verlaten / (in) leven (zijn) / wonen
A
Libi
14
Q
De hollandse boeren kwamen vrijwillig
A
Den bakra buru kon leki fri sma
15
Q
In de omgeving van
A
Libi ini a kontren fu
16
Q
Noemen
A
Kari
17
Q
Praten
A
Taki
18
Q
Eigen
A
Eygi
19
Q
De omgangstaal
A
A aladeytongo
20
Q
De taal van de surinaamse hindoestanen
A
Sarnami
21
Q
Sarnami betekent
A
Sarnami wan taki
22
Q
Minder dan / korter dan
A
Moro syatu
23
Q
Dat is gebeurd toen
A
Dati pasa di
24
Q
De Engelsen
A
Den Ingrisman
25
Het land in bezit nemen
Teki a kondre
26
Dat was rond
Dati ben de lontu
27
Onderzoek heeft uitgewezen dat..
Ondrosuku sori dati..
28
Kerk
Kerki
29
God aanbidden
Ambegi Gado
30
Hun eigen manier
Den eygi fasi
31
Bioscooen
Kino
32
De macht hebben
Abi a makti
33
Vroeger
Fosi (-ten)
34
Het voor het zeggen hebben
Abi ala sani fu taki
35
De tijden zijn veranderd
A ten kon drai
36
Bedelaars
Begiman
37
Arm worden
Kon pina
38
Dozen sturen
Seni dosu
39
Etenswaren
Nyansani
40
Het land regeren
Rigeri a kondre
41
Het land heeft schulden
A kondre abi paiman
42
Armoede
Pina
43
Medicijnen zijn schaars
Dresi e pina
44
Zich uitbreiden
Panya
45
Zich tonen
Sori densrefi
