RH 3.2 Woordenlijst Flashcards
1
Q
Sranan pikin
A
Surinaamse kinderen
2
Q
Den fosi bigisma / den afo
A
Hun voorouders
3
Q
Ini a bigin
A
In het begin
4
Q
Wan bigi kondre
A
Een groot land
5
Q
Libi
A
Wonen, leven
6
Q
Kari
A
Noemen, roepen
7
Q
Nengre (pikinnengre)
A
Neger (negerkind)
8
Q
Mi no sabi
A
Ik weet het niet
9
Q
Yu kan yere
A
Je kan horen
10
Q
Prei na dorosei
A
Buiten spelen
11
Q
Prei na inisey
A
Binnen spelen
12
Q
Prei nanga makandra
A
Samen spelen
13
Q
Difrenti grupu
A
Verschillende (bevolkings-) groepen
14
Q
Katiboten
A
De slavernij
15
Q
Blaka nanga weti
A
Zwart en wit
16
Q
Nengre efu blakaman
A
Neger of zwarte man
17
Q
Krioro
A
Creool
18
Q
Hindustani
A
Hindoestaan
19
Q
Kuli
A
Arbeider (scheldnaam)
20
Q
Kafri
A
Kaffer (scheldnaam)
21
Q
Den wortu
A
De woorden
22
Q
Kosinen
A
Scheldnamen
23
Q
Kande
A
Misschien
24
Q
Ferteri en taygi
A
Vertellen en zeggen
25
Wan sani
Iets
26
Den no lobi makandra
Ze houdennietvan elkaar
27
Mi no e bribi dati srefi-srefi
Dat geloof ik helemaal niet
28
Mi bigisma
Mijn ouders
29
Wantu granpikin
Een paar kleinkinderen
30
A fesi pisi
Het voorste stuk
31
Yampaneysi
Javaan
32
Ingi
Indiaan
33
Sneysi
Chinees
34
Potogisi
Portugees
35
Dyuku
Dyuku (bosnegerstam)
36
Srefi
Zelf(s)
37
Bakra buru
Hollandse boeren
38
Yu kan aksi...
Je kunt vragen..
39
Komoto
Vandaan komen
40
Mi ferteri yu dati
Ik heb je dat verteld.
41
Aksi wan Srananman...
Vraag een Surinamer...
42
Wan manpikin
Een zoon
43
Wan umapikin
Een meisje
44
Brada nanga sisa
Broer en zuster
45
Wan moro yongu brada
Een jongere broer
