RH 5.2 Woordenlijst Flashcards
1
Q
Wan lagi skoro
A
Een lagere school
2
Q
A bigi fakansi
A
De grote vakantie
3
Q
A bigi dreyten
A
De grote droge tijd
4
Q
Wan switi ten
A
Een gezellige tijd
5
Q
A moro switi ten
A
De gezelligste tijd
6
Q
Wan tra ten
A
Een andere tijd
7
Q
Kresneti
A
Kerstnacht / kerstfeest
8
Q
Ala sma fri
A
Iedereen is vrij
9
Q
Wroko bun tranga
A
Heel hard werken
10
Q
Wantron
A
Eens / direct
11
Q
Libi fara fu skoro
A
Ver van school wonen
12
Q
Mi ben musu waka
A
Ik moest lopen
13
Q
Waka nanga futu
A
Te voet gaan
14
Q
Ondropasi
A
Onderweg
15
Q
Prey mormo / yowka
A
Knikkeren
16
Q
Wan mormo / yowka
A
Een knikker
17
Q
Mi sabi prani ete
A
Ik kan nog planten
18
Q
Wan preyman
A
Een speler
19
Q
A musu proberi …
A
Hij/zij moet proberen
20
Q
A abi koloku
A
Hij / zij heeft geluk
21
Q
Tuku
A
Van de ander
22
Q
Fu a trawan
A
Van de ander
23
Q
Yu abi fu pay
A
Je moet betalen
24
Q
Tapu skoroprasi
A
Op het schoolplein
25
Yoka- / mormoprey
Knikkerspel
26
Olometi
Een soort knikkerspel
27
Wan olo
Een gat
28
Wan kroywagi
Een kruiwagen
29
Diki wan olo
Een gat graven
30
Wan pisi loto / kopro
Een stuk lood / koper
31
Say en prani aleysi
Rijst zaaien en planten
32
Koti aleysi
Rijst oogsten
33
Son leysi
Soms
34
A foto de ondro watra
De stad ligt onder water
35
Wan aleysigron
Een rijstveld
36
Dray baka
Terugkeren
37
Ta bakadina
's middags
38
Siksi wikilanga
Zes weken lang
39
Dreyten e fadon ini
De droge tijd valt in...
40
...bikasi mi musu sribi
...omdat ik moet slapen
41
Seymel fu den fowri
Zemelen voor de kippen
42
Ferteri wan tori
Een verhaal vertellen
43
Mi e go moro fara
Ik ga verder / ik vervolg
44
Te mi doro oso...
Als ik thuis aankom
45
Korti grasi
Gras maaien
46
Gi den kaw
Voor de koeien
47
Tyari ga na kawpen
Op stal zetten
48
Merki den kaw
De koeien melken
49
A pikin dreyten
De kleine droge tijd
50
Sodra mi klari..
Zodra ik klaar ben
