Reizen Flashcards
de accommodatie
De accommodatie was comfortabel en ruim.
a acomodação
A acomodação era confortável e espaçosa.
de ansichtkaart
Ik stuurde een ansichtkaart uit Parijs.
o cartão postal
Eu enviei um cartão postal de Paris.
de autovakantie
We gaan een autoreis maken door Frankrijk.
a viagem de carro
Vamos fazer uma viagem de carro pela França.
de backpackreis
Backpackreis is populair bij jongeren.
a viagem de mochilão
Viagem de mochilão é popular entre jovens.
de bagage
Onze bagage was te zwaar.
a bagagem
Nossa bagagem estava muito pesada.
de benzinepomp
We moeten tanken bij de volgende benzinepomp.
o posto de gasolina
Precisamos abastecer no próximo posto de gasolina.
de berg
Die berg is 3000 meter hoog.
a montanha
Aquela montanha tem 3000 metros de altura.
de buitenlandse cultuur
Ik ben gefascineerd door buitenlandse culturen.
a cultura estrangeira
Sou fascinado por culturas estrangeiras.
de bus
De bus naar Rio vertrekt over een uur.
o ônibus
O ônibus para Rio sai em uma hora.
de citytrip
We maken een citytrip naar Lissabon.
a viagem urbana
Vamos fazer uma viagem urbana a Lisboa.
de creditcard
Betaal je met creditcard of contant?
o cartão de crédito
Você paga com cartão de crédito ou em dinheiro?
de cruise
Onze cruise stopt bij vijf eilanden.
o cruzeiro
Nosso cruzeiro para em cinco ilhas.
de cruisevakantie
Een cruisevakantie is ontspannend.
o cruzeiro
Um cruzeiro é relaxante.
de douane
Bij de douane controleerden ze onze paspoorten.
a alfândega
Na alfândega verificaram nossos passaportes.
de excursie
We doen een excursie naar de watervallen.
a excursão
Vamos fazer uma excursão às cachoeiras.
de ferry
De ferry naar het eiland duurt 2 uur.
o ferry
O ferry para a ilha leva 2 horas.
de grens
We staken de grens met Argentinië over.
a fronteira
Cruzamos a fronteira com a Argentina.
de groepsreis
Een groepsreis is vaak goedkoper.
a viagem em grupo
Viagem em grupo geralmente é mais barata.
de huurauto
Waar kunnen we een huurauto vinden?
o carro alugado
Onde podemos encontrar um carro alugado?
de individuele reis
Ik geef de voorkeur aan individuele reizen.
a viagem individual
Prefiro viagens individuais.
de jetlag
Ik heb last van jetlag na de lange vlucht.
o jet lag
Estou com jet lag depois do longo voo.
de jungle
We gaan drie dagen de jungle in.
a selva
Vamos passar três dias na selva.
de kaart
Kun je me op de kaart aanwijzen waar we zijn?
o mapa
Você pode me mostrar no mapa onde estamos?
de kamer
Onze hotelkamer heeft uitzicht op zee.
o quarto
Nosso quarto de hotel tem vista para o mar.
de kampeervakantie
Kampeervakanties zijn avontuurlijk.
as férias de acampamento
Férias de acampamento são aventurosas.
de lokale bevolking
De lokale bevolking was erg vriendelijk.
a população local
A população local foi muito amigável.
de luchthaven
We moeten om 6 uur op de luchthaven zijn.
o aeroporto
Precisamos estar no aeroporto às 6h.
de navigatie
De navigatie leidt ons naar het hotel.
a navegação
A navegação nos guia até o hotel.
de pandemie
Tijdens de pandemie waren reizen beperkt.
a pandemia
Durante a pandemia, viagens foram restritas.
de pinpas
Mijn pinpas werkt niet in het buitenland.
o cartão de débito
Meu cartão de débito não funciona no exterior.
de plattegrond
Hier staat een plattegrond van de stad.
o mapa
Aqui tem um mapa da cidade.
de reis
Onze reis naar Brazilië was geweldig.
a viagem
Nossa viagem ao Brasil foi incrível.
de reisadviezen
Heb je reisadviezen voor Portugal?
os conselhos de viagem
Você tem conselhos de viagem para Portugal?
de reisbeperkingen
Check de reisbeperkingen voor vertrek.
as restrições de viagem
Verifique as restrições de viagem antes de partir.
de reisblog
Ik schrijf over onze avonturen in mijn reisblog.
o blog de viagem
Escrevo sobre nossas aventuras no meu blog de viagem.
de reiservaring
Wat was je mooiste reiservaring?
a experiência de viagem
Qual foi sua melhor experiência de viagem?
de reisfoto
Deze reisfoto is mijn favoriete herinnering.
a foto de viagem
Esta foto de viagem é minha lembrança favorita.
de reisgids
Koop een goede reisgids voor vertrek.
o guia de viagem
Compre um bom guia de viagem antes de partir.
de reisleider
Onze reisleider spreekt vier talen.
o guia turístico
Nosso guia turístico fala quatro idiomas.
de reisverzekering
Een reisverzekering is essentieel.
o seguro de viagem
Seguro de viagem é essencial.
de reiziger
Als ervaren reiziger ken ik veel tips.
o viajante
Como viajante experiente, conheço muitas dicas.
de reservering
Heb je onze reservering bevestigd?
a reserva
Você confirmou nossa reserva?
de rivier
We varen over de Amazone rivier.
o rio
Navegamos pelo rio Amazonas.
de rondreis
De rondreis door Italië duurt 10 dagen.
o tour
O tour pela Itália dura 10 dias.
de route
Wat is de snelste route naar het strand?
a rota
Qual é a rota mais rápida para a praia?
de skivakantie
Onze skivakantie in de Alpen was geweldig.
as férias de esqui
Nossas férias de esqui nos Alpes foram incríveis.
de taalbarrière
De taalbarrière maakte communicatie moeilijk.
a barreira linguística
A barreira linguística dificultou a comunicação.
de taxi
Bel een taxi naar het vliegveld.
o táxi
Chame um táxi para o aeroporto.
de tent
We slapen in een tent tijdens onze trektocht.
a barraca
Dormimos em barracas durante nossa trilha.
de thuisreis
De thuisreis voelde korter dan de heenreis.
a viagem de volta
A viagem de volta pareceu mais curta que a ida.
de tijdzone
Brazilië heeft vier verschillende tijdzones.
o fuso horário
O Brasil tem quatro fusos horários diferentes.
de toerist
Toeristen bezoeken vaak het Christusbeeld.
o turista
Turistas visitam frequentemente o Cristo Redentor.
de toeristische attractie
Dit museum is een populaire toeristische attractie.
a atração turística
Este museu é uma atração turística popular.
de tol
We moeten bij drie tolpoorten betalen.
o pedágio
Precisamos pagar em três pedágios.
de trein
De trein naar São Paulo vertrekt over 10 minuten.
o trem
O trem para São Paulo sai em 10 minutos.
de treinreis
Een treinreis is comfortabeler dan de bus.
a viagem de trem
Viagem de trem é mais confortável que ônibus.
de vaccinatieplicht
Is er vaccinatieplicht voor Brazilië?
a obrigação de vacinação
Há obrigação de vacinação para o Brasil?
de vallei
Dit groene vallei is prachtig.
o vale
Este vale verde é lindo.
de valuta
Wat is de lokale valuta in Brazilië?
a moeda
Qual é a moeda local no Brasil?
de vlucht
Onze vlucht is vertraagd.
o voo
Nosso voo está atrasado.
de waterval
Deze waterval is 80 meter hoog.
a cachoeira
Esta cachoeira tem 80 metros de altura.
de wegwijzer
Volg de wegwijzers naar het centrum.
a placa
Siga as placas para o centro.
de wereldkaart
Op de wereldkaart kun je alle landen zien.
o mapa-múndi
No mapa-múndi você pode ver todos os países.
de wintervakantie
We gaan skiën in de wintervakantie.
as férias de inverno
Vamos esquiar nas férias de inverno.
de wisselkoers
Wat is de huidige wisselkoers?
a taxa de câmbio
Qual é a taxa de câmbio atual?
de woestijn
De Sahara is de grootste hete woestijn.
o deserto
O Saara é o maior deserto quente.
de zee
We zwemmen elke dag in de zee.
o mar
Nadamos no mar todos os dias.
de zomervakantie
In de zomervakantie gaan we naar Spanje.
as férias de verão
Nas férias de verão vamos à Espanha.
het avontuurlijke reizen
Avontuurlijk reizen is mijn passie.
a viagem de aventura
Viagem de aventura é minha paixão.
het bos
We wandelen door het Atlantisch Woud.
a floresta
Caminhamos pela Mata Atlântica.
het busstation
Het busstation is 2 km van hier.
a rodoviária
A rodoviária fica a 2 km daqui.
het eiland
Fernando de Noronha is een prachtig eiland.
a ilha
Fernando de Noronha é uma ilha linda.
het hotel
Ons hotel heeft een zwembad.
o hotel
Nosso hotel tem piscina.
het kompas
Een kompas is handig bij wandelingen.
a bússola
Uma bússola é útil para trilhas.
het meer
Dit meer is perfect om te zwemmen.
o lago
Este lago é perfeito para nadar.
het paspoort
Vergeet je paspoort niet!
o passaporte
Não esqueça seu passaporte!
het pension
We verblijven in een charmante pousada.
a pousada
Ficamos numa pousada charmosa.
het platteland
Het platteland is rustig en vredig.
o campo
O campo é tranquilo e pacífico.
het reisbudget
Wat is je reisbudget voor deze trip?
o orçamento de viagem
Qual é seu orçamento de viagem para esta viagem?
het reisbureau
Het reisbureau regelde alles voor ons.
a agência de viagens
A agência de viagens arrumou tudo para nós.
het reisprogramma
Ons reisprogramma is erg vol.
o roteiro de viagem
Nosso roteiro de viagem está bem cheio.
het reisverhaal
Mijn reisverhaal werd gepubliceerd.
a história de viagem
Minha história de viagem foi publicada.
het souvenir
Ik koop altijd souvenirs voor vrienden.
a lembrança
Sempre compro lembranças para amigos.
het strand
Het strand is perfect om te ontspannen.
a praia
A praia é perfeita para relaxar.
het tijdsverschil
Het tijdsverschil met Nederland is 4 uur.
a diferença de horário
A diferença de horário com a Holanda é de 4 horas.
het toeristenvisum
Heb je een toeristenvisum nodig?
o visto de turista
Você precisa de visto de turista?
het treinstation
Het treinstation is gerenoveerd.
a estação de trem
A estação de trem foi reformada.
het visum
Mijn visum is nog 3 maanden geldig.
o visto
Meu visto ainda é válido por 3 meses.
het vliegtuig
Het vliegtuig stijgt over 10 minuten op.
o avião
O avião decola em 10 minutos.
het werkvisum
Hij kreeg een werkvisum voor Brazilië.
o visto de trabalho
Ele conseguiu um visto de trabalho para o Brasil.
