Kunst Flashcards
de abstracte kunst
Ik begrijp abstracte kunst niet altijd.
a arte abstrata
Nem sempre entendo a arte abstrata.
de actrice
De actrice won een Oscar voor haar rol.
a atriz
A atriz ganhou um Oscar por seu papel.
de animatie
De film bevat veel animatie.
a animação
O filme contém muita animação.
de aquarel
Zij schildert graag met aquarel.
a aquarela
Ela gosta de pintar com aquarela.
de architectuur
De architectuur van deze kerk is uniek.
a arquitetura
A arquitetura desta igreja é única.
de aria
De sopraan zong een prachtige aria.
a ária
A soprano cantou uma linda ária.
de beeldhouwkunst
Beeldhouwkunst vereist veel geduld.
a escultura
Escultura requer muita paciência.
de bestsellerauteur
Deze bestsellerauteur komt tekenen.
o autor best-seller
Este autor best-seller virá autografar.
de bioscoopzaal
In welke bioscoopzaal draait de film?
a sala de cinema
Em qual sala de cinema está passando o filme?
de choreografie
De choreografie is spectaculair.
a coreografia
A coreografia é espetacular.
de cineast
Deze cineast won vele prijzen.
o cineasta
Este cineasta ganhou muitos prêmios.
de compositie
De muzikale compositie is complex.
a composição
A composição musical é complexa.
de documentaire
We keken een boeiende documentaire.
o documentário
Assistimos a um documentário fascinante.
de documentairemaker
De documentairemaker doet grondig onderzoek.
o documentarista
O documentarista faz pesquisas profundas.
de drukker
De drukker maakt de kunstboeken.
o impressor
O impressor produz os livros de arte.
de ets
Deze ets is van Rembrandt.
a gravura
Esta gravura é de Rembrandt.
de expositie
De expositie loopt tot juni.
a exposição
A exposição vai até junho.
de film
Deze film won een Oscar.
o filme
Este filme ganhou um Oscar.
de filmcamera
De filmcamera kost duizenden euros.
a câmera de cinema
A câmera de cinema custa milhares de euros.
de filmset
Op het filmset heerste grote drukte.
o set de filmagem
No set de filmagem havia muita agitação.
de fotografie
Fotografie is mijn passie.
a fotografia
Fotografia é minha paixão.
de galerie
Er opent een nieuwe galerie in de stad.
a galeria
Uma nova galeria abre na cidade.
de graffiti
Graffiti kan echte kunst zijn.
o grafite
Grafite pode ser arte verdadeira.
de grafische kunst
Hij studeert grafische kunst.
a arte gráfica
Ele estuda arte gráfica.
de illustratie
De illustratie staat op pagina 12.
a ilustração
A ilustração está na página 12.
de installatiekunst
Installatiekunst neemt veel ruimte in.
a arte de instalação
Arte de instalação ocupa muito espaço.
de klassieke muziek
Ik luister graag naar klassieke muziek.
a música clássica
Gosto de ouvir música clássica.
de kleinkunst
Kleinkunst is populair in theaters.
a arte performática
Arte performática é popular nos teatros.
de kleur
Deze schilderijen hebben felle kleuren.
a cor
Estas pinturas têm cores vibrantes.
de kunstacademie
Hij studeert aan de kunstacademie.
a academia de arte
Ele estuda na academia de arte.
de kunstbeurs
We bezochten een internationale kunstbeurs.
a feira de arte
Visitamos uma feira de arte internacional.
de kunstgeschiedenis
Kunstgeschiedenis is een boeiend vak.
a história da arte
História da arte é uma matéria fascinante.
de kunsthandelaar
De kunsthandelaar adviseerde een schilderij.
o comerciante de arte
O comerciante de arte recomendou uma pintura.
de kunstkritiek
Kunstkritiek kan hard zijn.
a crítica de arte
Crítica de arte pode ser dura.
de kunstliefhebber
Kunstliefhebbers verzamelen vaak werken.
o amante da arte
Amantes da arte frequentemente colecionam obras.
de kunstprijs
Ze won een prestigieuze kunstprijs.
o prêmio de arte
Ela ganhou um prestigioso prêmio de arte.
de kunstrestauratie
Kunstrestauratie vereist precisie.
a restauração de arte
Restauração de arte requer precisão.
de kunststroming
Dit hoort bij de renaissance kunststroming.
o movimento artístico
Isto pertence ao movimento artístico renascentista.
de kunstveiling
Het schilderij ging voor miljoenen van de hand na de kunstveiling.
o leilão de arte
A pintura foi vendida por milhões no leilão de arte.
de liedtekst
De liedtekst is heel poëtisch.
a letra da música
A letra da música é muito poética.
de literatuurprijs
De auteur werd genomineerd voor een belangrijke literatuurprijs.
o prêmio literário
O autor foi indicado a um importante prêmio literário.
de melodie
Deze melodie blijft in je hoofd hangen.
a melodia
Esta melodia fica na sua cabeça.
de moderne kunst
Moderne kunst kan uitdagend zijn.
a arte moderna
Arte moderna pode ser desafiadora.
de montage
De filmmontage duurde maanden.
a montagem
A montagem do filme levou meses.
de muurschildering
Deze muurschildering verfraait de stad.
o mural
Este mural embeleza a cidade.
de muziek
Muziek verbindt mensen.
a música
Música conecta pessoas.
de muziekproducer
De muziekproducer werkt met nieuwe artiesten.
o produtor musical
O produtor musical trabalha com novos artistas.
de muziekstijl
Welke muziekstijl prefereer je?
o estilo musical
Qual estilo musical você prefere?
de opera
We gaan vanavond naar de opera.
a ópera
Vamos à ópera esta noite.
de pastel
Ze tekent met pastelkrijt.
o pastel
Ela desenha com pastel.
de performance
De performance duurde een uur.
a performance
A performance durou uma hora.
de performancekunst
Performancekunst is vaak experimenteel.
a arte performática
Arte performática é frequentemente experimental.
de pianist
De pianist speelde Chopin.
o pianista
O pianista tocou Chopin.
de podiumkunsten
Hij studeert podiumkunsten.
as artes cênicas
Ele estuda artes cênicas.
de popmuziek
Popmuziek is wereldwijd populair.
a música pop
Música pop é popular mundialmente.
de realistische kunst
Realistische kunst toont het dagelijks leven.
a arte realista
Arte realista mostra o cotidiano.
de regisseur
De regisseur won een filmprijs.
o diretor
O diretor ganhou um prêmio de cinema.
de roman
Deze roman werd een bestseller.
o romance
Este romance virou best-seller.
de schets
De kunstenaar maakte eerst een schets.
o esboço
O artista fez primeiro um esboço.
de schilderkunst
Nederlandse schilderkunst is beroemd.
a pintura
Pintura holandesa é famosa.
de special effects
De film heeft indrukwekkende special effects.
os efeitos especiais
O filme tem efeitos especiais impressionantes.
de storyboard
Het storyboard helpt bij de filmproductie.
o storyboard
O storyboard ajuda na produção do filme.
de strip
Hij verzamelt oude strips.
a história em quadrinhos
Ele coleciona histórias em quadrinhos antigas.
de tekenaar
De tekenaar werkt aan een graphic novel.
o desenhista
O desenhista trabalha num graphic novel.
de toneelschrijver
De toneelschrijver won een prijs.
o dramaturgo
O dramaturgo ganhou um prêmio.
de uitgeverij
Deze uitgeverij specialiseert zich in kunstboeken.
a editora
Esta editora é especializada em livros de arte.
de violist
De violist speelde virtuoos.
o violinista
O violinista tocou virtuosamente.
het avant-garde kunstwerk
Dit avant-garde kunstwerk daagt conventies uit.
a arte de vanguarda
Esta arte de vanguarda desafia convenções.
het ballet
Het ballet trekt volle zalen.
o balé
O balé atrai plateias lotadas.
het bouwwerk
Dit oude bouwwerk is beschermd.
a construção
Esta construção antiga é protegida.
het concert
We gaan naar een klassiek concert.
o concerto
Vamos a um concerto clássico.
het doek
Het olieverfschilderij op doek is waardevol.
a tela
A pintura a óleo sobre tela é valiosa.
het festival
Het muziekfestival duurt drie dagen.
o festival
O festival de música dura três dias.
het filmfestival
Onze film ging in première op het filmfestival.
o festival de cinema
Nosso filme estreou no festival de cinema.
het gedicht
Zij schreef een ontroerend gedicht.
o poema
Ela escreveu um poema comovente.
het geluidsontwerp
Het geluidsontwerp won een award.
o design de som
O design de som ganhou um prêmio.
het impressionisme
Het impressionisme ontstond in Frankrijk.
o impressionismo
O impressionismo surgiu na França.
het kunstmuseum
We bezochten het nieuwe kunstmuseum.
o museu de arte
Visitamos o novo museu de arte.
het kunstwerk
Dit kunstwerk is van Picasso.
a obra de arte
Esta obra de arte é de Picasso.
het lied
Dat lied staat altijd in de top 10.
a canção
Essa canção está sempre no top 10.
het modern ballet
Modern ballet combineert klassiek en hedendaags.
o balé moderno
O balé moderno combina clássico e contemporâneo.
het orkest
Het orkest speelt vanavond Mozart.
a orquestra
A orquestra toca Mozart esta noite.
het orkestlid
Elk orkestlid is essentieel.
o membro da orquestra
Cada membro da orquestra é essencial.
het script
Het script moet nog herschreven worden.
o roteiro
O roteiro precisa ser reescrito.
het standbeeld
Het standbeeld staat op het centrale plein.
a estátua
A estátua fica na praça central.
het toneelstuk
Dit toneelstuk won verschillende prijzen.
a peça de teatro
Esta peça de teatro ganhou vários prêmios.
