Brainscape's Knowledge GenomeTM


Top Flashcards (Certified)
All Flashcards

PT (BR) - NL: zelfstandige naamwoorden > Familie, vrienden en verwanten > Flashcards

Familie, vrienden en verwanten Flashcards

(95 cards)

Start Studying
1
Q

de adoptieouders

De adoptieouders gaven het kind veel liefde.

A

os pais adotivos

Os pais adotivos deram muito amor à criança.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

de beste vriend

Hij is mijn beste vriend sinds de kleuterschool.

A

o melhor amigo

Ele é meu melhor amigo desde o jardim de infância.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

de beste vriendin

Mijn beste vriendin en ik delen alles.

A

a melhor amiga

Eu e minha melhor amiga compartilhamos tudo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

de broer

Mijn broer is twee jaar ouder dan ik.

A

o irmão

Meu irmão é dois anos mais velho que eu.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

de buurjongen

De buurjongen speelt vaak voetbal.

A

o menino vizinho

O menino vizinho joga futebol frequentemente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

de buurman

Onze buurman houdt van tuinieren.

A

o vizinho

Nosso vizinho adora jardinagem.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

de buurvrouw

De buurvrouw bakt soms koekjes voor ons.

A

a vizinha

A vizinha às vezes faz biscoitos para nós.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

de collega

Mijn collega en ik werken al jaren samen.

A

o colega

Eu e meu colega trabalhamos juntos há anos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

de dochter

Hun dochter gaat volgend jaar naar de universiteit.

A

a filha

A filha deles vai para a universidade no ano que vem.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

de echtgenoot

Mijn echtgenoot komt uit Brazilië.

A

o marido

Meu marido é do Brasil.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

de echtgenote

Zijn echtgenote is architect.

A

a esposa

A esposa dele é arquiteta.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

de ex-man

Haar ex-man woont in een andere stad.

A

o ex-marido

O ex-marido dela mora em outra cidade.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

de ex-vriend

Mijn ex-vriend en ik zijn nog steeds vrienden.

A

o ex-namorado

Eu e meu ex-namorado ainda somos amigos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

de ex-vriendin

Zijn ex-vriendin werkt nu in het buitenland.

A

a ex-namorada

A ex-namorada dele agora trabalha no exterior.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

de ex-vrouw

Zijn ex-vrouw heeft de voogdij over de kinderen.

A

a ex-esposa

A ex-esposa dele tem a custódia das crianças.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

de familie

We brengen de feestdagen door met familie.

A

a família

Passamos os feriados com a família.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

de familieband

Sterke familiebanden zijn belangrijk.

A

o vínculo familiar

Vínculos familiares fortes são importantes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

de familieleden

Alle familieleden waren aanwezig op het feest.

A

os familiares

Todos os familiares estavam presentes na festa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

de gast

Elke gast bracht een gerecht mee.

A

o convidado

Cada convidado trouxe um prato.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

de gastheer

De gastheer verwelkomde iedereen hartelijk.

A

o anfitrião

O anfitrião recebeu todos calorosamente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

de gastvrouw

De gastvrouw had alles perfect geregeld.

A

a anfitriã

A anfitriã organizou tudo perfeitamente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

de generatie

Elke generatie heeft zijn eigen gewoonten.

A

a geração

Cada geração tem seus próprios costumes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

de gezinsleden

Alle gezinsleden helpen mee in het huishouden.

A

os membros da família

Todos os membros da família ajudam nas tarefas domésticas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

de gezinsvakantie

Onze jaarlijkse gezinsvakantie is in juli.

A

as férias em família

Nossas férias em família anuais são em julho.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
de grootmoeder | Mijn grootmoeder maakt de lekkerste taarten.
a avó | Minha avó faz os bolos mais gostosos.
26
de grootvader | Mijn grootvader vertelt graag verhalen.
o avô | Meu avô adora contar histórias.
27
de huisgenoot | Mijn huisgenoot en ik delen een badkamer.
o colega de quarto | Eu e meu colega de quarto compartilhamos um banheiro.
28
de huisvriend | Onze huisvriend komt elke zondag langs voor de barbecue.
o amigo da casa | Nosso amigo da casa vem todo domingo para o churrasco.
29
de jeugdliefde | Ze ontmoette haar jeugdliefde weer op de reünie.
o amor de infância | Ela reencontrou seu amor de infância na reunião.
30
de jeugdvriend | Mijn jeugdvriend en ik zijn nog steeds close.
o amigo de infância | Eu e meu amigo de infância ainda somos próximos.
31
de jongere zus | Mijn jongere zus gaat nog naar school.
a irmã mais nova | Minha irmã mais nova ainda está na escola.
32
de jongste in de familie | Als jongste in de familie word ik vaak verwend.
o caçula | Sendo o caçula da família, sou frequentemente mimado.
33
de kamergenoot | Mijn kamergenoot is erg netjes.
o colega de quarto | Meu colega de quarto é muito organizado.
34
de kennis | Hij is slechts een kennis, geen goede vriend.
o conhecido | Ele é apenas um conhecido, não um amigo próximo.
35
de kinderoppas | De kinderoppas komt drie avonden per week.
a babá | A babá vem três noites por semana.
36
de klasgenoot | Mijn klasgenoot hielp me met wiskunde.
o colega de classe | Meu colega de classe me ajudou com matemática.
37
de kleindochter | Mijn kleindochter is net geboren.
a neta | Minha neta acabou de nascer.
38
de kleinzoon | Mijn kleinzoon is al twee meter lang!
o neto | Meu neto já tem 2 metros de altura!
39
de mentor | Mijn mentor gaf me carrièreadvies.
o mentor | Meu mentor me deu conselhos de carreira.
40
de meter | Mijn meter is ook mijn tante.
a madrinha | Minha madrinha também é minha tia.
41
de moeder | Mijn moeder maakt de beste maaltijden.
a mãe | Minha mãe faz as melhores refeições.
42
de moederfiguur | Mijn tante was een moederfiguur voor me.
a figura materna | Minha tia foi uma figura materna para mim.
43
de neef (kind van oom/tante) | Mijn neef woont in São Paulo.
o primo | Meu primo mora em São Paulo.
44
de neef (zoon van broer/zus) | Mijn neef is net naar de universiteit gegaan.
o sobrinho | Meu sobrinho acabou de entrar na universidade.
45
de nicht (dochter van broer/zus) | Mijn nichtje leert nu lopen.
a sobrinha | Minha sobrinha está aprendendo a andar.
46
de nicht (kind van oom/tante) | Mijn nicht en ik zijn even oud.
a prima | Eu e minha prima temos a mesma idade.
47
de oom | Mijn oom vertelt altijd grappige verhalen.
o tio | Meu tio sempre conta histórias engraçadas.
48
de oudere broer | Mijn oudere broer beschermde me altijd.
o irmão mais velho | Meu irmão mais velho sempre me protegeu.
49
de oudste in de familie | Als oudste in de familie heb ik veel verantwoordelijkheid.
o mais velho | Sendo o mais velho da família, tenho muita responsabilidade.
50
de partner | Mijn partner en ik zijn 5 jaar samen.
o parceiro | Eu e meu parceiro estamos juntos há 5 anos.
51
de partner in een relatie | Haar partner werkt in het buitenland.
o companheiro / a companheira | O companheiro dela trabalha no exterior.
52
de partnerrelatie | Onze partnerrelatie is gebaseerd op vertrouwen.
o relacionamento | Nosso relacionamento é baseado em confiança.
53
de peetkind | Mijn peetkind is net 1 jaar geworden.
o afilhado | Meu afilhado acabou de completar 1 ano.
54
de peter | Mijn peter geeft me altijd goede adviezen.
o padrinho | Meu padrinho sempre me dá bons conselhos.
55
de pleegfamilie | Het kind werd opgevangen door een pleegfamilie.
a família adotiva | A criança foi acolhida por uma família adotiva.
56
de pleegouders | Zijn pleegouders hebben hem veel liefde gegeven.
os pais adotivos | Seus pais adotivos lhe deram muito amor.
57
de schoonbroer | Mijn schoonbroer helpt me altijd.
o cunhado | Meu cunhado sempre me ajuda.
58
de schoondochter | Hun schoondochter is tandarts.
a nora | A nora deles é dentista.
59
de schoonfamilie | We gaan kerst vieren met de schoonfamilie.
a família do cônjuge | Vamos celebrar o Natal com a família do cônjuge.
60
de schoonmoeder | Mijn schoonmoeder maakt heerlijke maaltijden.
a sogra | Minha sogra faz refeições deliciosas.
61
de schoonouders | Mijn schoonouders wonen in Portugal.
os sogros | Meus sogros moram em Portugal.
62
de schoonvader | Mijn schoonvader is gepensioneerd.
o sogro | Meu sogro é aposentado.
63
de schoonzoon | Hun schoonzoon werkt in de IT-sector.
o genro | O genro deles trabalha na área de TI.
64
de schoonzus | Mijn schoonzus en ik gaan vaak winkelen.
a cunhada | Eu e minha cunhada vamos às compras juntas.
65
de stiefbroer | Mijn stiefbroer is 5 jaar jonger.
o meio-irmão | Meu meio-irmão é 5 anos mais novo.
66
de stiefmoeder | Haar stiefmoeder is erg begripvol.
a madrasta | A madrasta dela é muito compreensiva.
67
de stiefvader | Mijn stiefvader heeft me leren autorijden.
o padrasto | Meu padrasto me ensinou a dirigir.
68
de stiefzus | Mijn stiefzus studeert rechten.
a meia-irmã | Minha meia-irmã estuda direito.
69
de tante | Mijn tante heeft een bloemenwinkel.
a tia | Minha tia tem uma floricultura.
70
de trouwdag | Hun 25e trouwdag vieren ze in Parijs.
o aniversário de casamento | Eles vão celebrar o 25º aniversário de casamento em Paris.
71
de vader | Mijn vader werkt als ingenieur.
o pai | Meu pai trabalha como engenheiro.
72
de vaderfiguur | Mijn mentor was een vaderfiguur voor me.
a figura paterna | Meu mentor foi uma figura paterna para mim.
73
de verloofde (m) | Mijn verloofde heeft me ten huwelijk gevraagd.
o noivo | Meu noivo me pediu em casamento.
74
de verloofde (v) | De verloofde draagt een prachtige ring.
a noiva | A noiva usa um anel lindo.
75
de verre neef | Ik heb een verre neef in Australië.
o primo distante | Tenho um primo distante na Austrália.
76
de verre nicht | We bezochten een verre nicht in Bahia.
a prima distante | Visitamos uma prima distante na Bahia.
77
de vertrouwelijke vriend | Hij is mijn meest vertrouwelijke vriend.
o amigo de confiança | Ele é meu amigo de maior confiança.
78
de vertrouwenspersoon | Zij is mijn vertrouwenspersoon op werk.
a pessoa de confiança | Ela é minha pessoa de confiança no trabalho.
79
de verwant | We hebben verwanten in verschillende staten.
o parente | Temos parentes em vários estados.
80
de voogd | Na het overlijden van haar ouders werd haar oom haar voogd.
o tutor | Após a morte dos pais, o tio se tornou seu tutor.
81
de vriend | Mijn beste vriend en ik kennen elkaar al 20 jaar.
o amigo | Meu melhor amigo e eu nos conhecemos há 20 anos.
82
de vriendengroep | Onze vriendengroep komt elke vrijdag bijeen.
o grupo de amigos | Nosso grupo de amigos se reúne toda sexta.
83
de vriendin | Mijn vriendin en ik gaan naar de film.
a amiga | Eu e minha amiga vamos ao cinema.
84
de weduwe | Mijn tante is weduwe sinds 2010.
a viúva | Minha tia é viúva desde 2010.
85
de weduwnaar | De weduwnaar zorgt alleen voor zijn kinderen.
o viúvo | O viúvo cuida sozinho dos filhos.
86
de zoon | Hun zoon studeert medicijnen.
o filho | O filho deles estuda medicina.
87
de zus | Mijn zus is twee jaar ouder dan ik.
a irmã | Minha irmã é dois anos mais velha que eu.
88
het adoptiebroertje | Mijn adoptiebroertje komt uit Angola.
o irmão adotivo | Meu irmão adotivo é de Angola.
89
het adoptiekind | Het adoptiekind werd warm verwelkomd.
a criança adotada | A criança adotada foi recebida com carinho.
90
het adoptiezusje | Mijn adoptiezusje en ik delen een kamer.
a irmã adotiva | Eu e minha irmã adotiva dividimos um quarto.
91
het buurmeisje | Het buurmeisje speelt vaak met onze dochter.
a menina vizinha | A menina vizinha brinca muito com nossa filha.
92
het familiefeest | Ons jaarlijks familiefeest is in december.
a festa de família | Nossa festa de família anual é em dezembro.
93
het familielid | Elk familielid bracht een gerecht mee.
o membro da família | Cada membro da família trouxe um prato.
94
het kleinkind | Mijn kleinkind is mijn grootste vreugde.
o neto (m) / a neta (v) | Meu neto/minha neta é minha maior alegria.
95
het pleegkind | Het pleegkind voelt zich thuis bij ons.
a criança acolhida | A criança acolhida se sente em casa conosco.

PT (BR) - NL: zelfstandige naamwoorden (24 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions