random 2 Flashcards
eppure
and yet, but still
incidere
to incise, lance, cut
neanche
not even, neither
nemmeno
even, neither, either
magari
maybe, if only, i wish
talmente
so, so much
forse
maybe, perhaps
the feeling, the emotion, the sentiment
il sentimento
dare una lezione
to teach (someone) a lesson
sinceramente
honestly frankly
oltretutto
besides
comunque
anyway
scommettere
to gamble, wager, bet
non avere talmente tanto
not to have so much
anche se
although, even if
nello stesso momento
at the same time
concordare
to agree, to tally, to conform, to comply
se
whether, if
l’alunno
the pupil
per strada
on the street
prima
before
provare
to experience
e nel mezzo
is in the middle
presto
first part of something
un grappolo di uva
a bunch of grapes
il nome e braziliano
is the name brazilian
l’uva
the grape
le uve
the grapes
di fronte a
in front of
il tuo bambino interiore
your inner child
paronichia
paronychia
alcuno
any none a few
il sangue non mente
blood does not lie
medesimo
the same thing
indicare
to point, to point out, to indicate
il passo spedito
fast pace
la menta
mint
il passo
the step, the stride, the footprint
la moschea, le moschee
the mosque, the mosques
prima di tutto
first of all
avere sonno
to be sleepy
la mente
the mind, the intellect
mentire, dire una bugia
to lie
ve
you, to you, for you, here, there
riparare, aggiustare
to repair
vivere fino a
to live to be, to live up to
il prima, non appena
as soon as
svuotare
to empty, to strip, to deprive
chieder l’eta A
to ask to age OF
frulino
whisk, beater, brush-cutter
non dice ne no ne si
says neither yes or no
di chiunque altro
than anybody else
il paragrafo
the paragraph
per caso
by chance
il decespugliatore
brush cutter, whipper snipper, trimmer
la mucca
milkiing cow
il pagliaccio
clown, jester joker
la vacca
any adult cow, slut, whore
l’esibizione
the exhibition
essere sentire cosi
to feel like this/that
indossare, mettere vestiti, vestirsi
to put on clothes
lieve
light delicate, soft
diventare, divenire
to become, to get, to grow into
c’e sole
it is sunny
cosa c’e che non va
what is wrong with it
quale m&f
which
sta piovendo a dirotto
it is pouring down
dirotto
abundant, copious
se ne vada, vattene
go away
per favore parla/i piu lentamente
please speak more slowly
le ferie
the holidays
feriale
working days, week days
entrata libera
free admission
occhio!
watch out!
ma va
really, i don’t believe it
fa pure
please do, do as you please
orario di apertura
opening hours
la giorrnata lavorativa, il giorno feriale, il giorno lavorativo
working day
sparisci
scram
porca miseria
hell, for christ sake, for fuck sake etc
svitato
crazy, nuts
togliti dai piedi
get our of the way
il tizio
the bloke, guy, chap
va al diavolo, va all’inferno
go to the devil, go to hell
va a quel paese
get lost
venerdi santo
good friday
camera con colazione, la pensione familiare
bed and breakfast
san silvestro
new year’s eve
pentacoste
pentacost = whit sunday
la vigilia di natale
christmas eve
tenere per mano
to hold hands
la scena
the scene
la schiena
the back
sentire al sicuro
to feel safe
truccare
to put on make up, to fudge
indurre, ingannare
to trick
andare d’accordo
to get along with
il collet, il collare
collar marking on a bird
il collare
dog’s collar, neck brace
il trucco
magic trick
il colleto
collar of a shirt or jacket
cio che e
that which is
l’inizio estate
early summer, the beginning of summer
tenere d’occhio
to keep an eye on
la consequenza
the consequence
il fenomeno
the phenomenon
se qualcosa non va
if something is wrong
fare una domanda
to ask a question
prima di quello
before that
l’epoca
the era, the age, the epoch
il decennio, i decenni
the decade, the decades
la storia
history, account, narrative, version of events
il storico
the historian
il racconto
the story of
storico
historic, historical
la storica dell’arte
the art historian f
rocambolesco
exciting, full of adventure
caduto nell’oblio
fell into oblivion
acclamare
to applause, to acclaim, to praise
ritrovare
to find, to locate, to find again
avventuroso
adventurous, daring
fondare
to found, to establish
il fondatore
the founder
la vicenda
the event, the incident
la costituzione
the establishment of, the founding of
rivivere
to relive, to live again
posticipato
postponed
rinviare, rimandare, differire, spostare, posporre
to postpone
posticipato
posponed
posticipare
to postpone
il scritto
the written test
ricomporre
to recreate, to put back together
l’aggiornamento
the update, the upgrae, the refresher, the adjournment, the postponement
ultimare
to accomplish, to finish
mancano quattro giorni
four days are left
addirittura
eve n, directly, really!
strappare
to rip, to tear up, to shred
quanto dura
how long does it last
la diagnosi
the diagnosis
controllare
to check, to control, to dominate
l’infanzia
infancy and childhood
a volte, qualche volta
sometimes
accendere
to light, to ignite, to switch on
la concorrenza
competition
il delitto
the crime, felony
la paziente
the patient
incidere
to incise, to lance to cut
mettersi fine a
to put an end to
la fattura
formal invoice, receipt
il commento
the comment
sulla prima pagina
on the front page
progettare, disegnare
to design to plan
in prima pagina
on the first page
fare male
to hurt
la bolletttoa
informal bill or invoice
mal di denti
toothache
il gesso
the chalk, gypsum
e come se
it is as if
la governante, l’istitutrice
the governess
mettere in moto, avviare, mettere in funzione, accendere
to start a machine
l’asola
the eyelet
il motorino di avviamente
starting motor
il rapporto
the relationship
cosiddetto
so-called
fastidioso, seccante, irritante, snervante
irritating thing/person, draining, wearing, enervating
sentirlo
to feel something (in the air)
sintirla
to feel like doing something
qualcosa a che fare con
something to do with
dunque
therefore, so, well
proprio
really, truly, exactly, precisely, own, proper
spacciato
doomed, done for, given up for dead
la sfilata
the parade, the procession
spruzzare
to splash, spray, squirt
attaccare
to attach
maledetto
cursed, damned, horrific, vile, terrible
il passante
the passer-by
appiccicoso
sticky
il coriandolo
coriander, confetti
un infezione
an infection
filante
stringy, spun curd
un invubo
a nightmare
fingere
fantasize, imagine, pretend
accontentare
to please, to satisfy
sconociuto
unknown, little known
allegare
to broaden, to widen, to enlarge
il defficiente
idiot, retard, moron, imbecile
gliene dico quattro
i gave them what for
medessima
the same, the self same, the very same, the very one
tenere duro
to hold tight, to keep on going
in fondo
in the end
dammi il cambio
take over from me
accontentarsi
to settle for, to be happy with
il prima possibile
as soon as possible
la gioventu
the youth
addirittura
even, directly, really, seriously
benche, anche, se, sebbene
although
non appena
as soon as
parere
to seem to appear
i lividi
bruising, bruises
pareva come una pentola in ebolizione
he appeared very anxious (at boiling point)
il livido, l’ematoma, la contusione
bruise, haematoma contusion
pana montata
whipped cream
