mechanical Flashcards
il dado
the nut also cube, die ( sing. of dice),
la noce
il noce
il legno di noce
the walnut, the nut (edible)
the walnut tree,
walnut wood
il filetto,
il filetto e spagliato
(screw) thread
the thread is wrong
filet fillet steak,
braid, piping
la fetta, la fettina
slice, thin slice, of food
la vite, le viti
la cacciavite, la giravite
la vita le vite
screw, screws
screwdriver
the life, lives, autobiography,
waist
la vita le vite
life, lives
decespugliatore
il filo, lo spago
il frullino
brush-cutter
cord
(slang) whipper-snipper, weed- trimmer
il frullino
weed trimmer (slang), whisk
la sega,
la motosega
the saw,
the chain saw
il martello
hammer
la mazza, il martello
sledgehammer
la frizione. le frizioni
the clutch
the friction
la scatola del cambio
the gear box
albero di trasmissione
drive/transmission shaft
la lima
file
la lama
the blade
consumare, consumarsi, usare, usarsi
to be worn out, to wear out, to use up/consume to be used up/consumed
a causa di (del)
because of
finora fino ad ora
so far, until now
un acceletore
the accelerator, throttle
pedale di acceleratore
accelerator pedal
il travertino
travertine (cheaper yellow marble)
mentre
while
finche non
until
il balsoamo, la pomata, il linamento
ointment, balm
appropriato
proper (the right object)
il ricambio
spare, spare part, replacement
la scattola di cambio
il cambio
la marcia
la quinta marcia
gearbox
gearlever
the gear
fifth gear
la scorta
la ruota di scorta
the spare,
(security) escort, guard,
provisions, stockpile, reserve
the spare wheel
lo svettatoio
svettare
sto svettando gli olivi
the loper, pruning shears
to lope (prune)
trainare
to pull, tow or drag (as in trailer rimorchio)
ribaltabile
flipable, tipable as in tip truck
le molle di ricambio
spare springs
la scure
l’ascia, l’acetta
axe
scuro adj
dark
la scheggia
splinter,
lightning
l’intasamento
the blockage
la corda, IL cordinO
cord, fine cord (note the change in gender)
il colletore di alimentazione e allentato
the inlet manifold is loose
avere accesso
to access, gain access to
non posso avere accesso alla vite che tenerla, e dietro il carbaratore
i cannot get at/access the screw that holds it, it is behind the carburettor
piegare
to angle
e in panne
it is broken down
lo sfiato
sfiatare
air vent, air hole
to vent (a gas)
la presa d’aria
condotto di ventilazione
air vent
air vent (piping system)
la ruota dentata
cogwheel
spanare
to strip a thread
la ruota dentata e spanato
the cogwheel is stripped
la frizione
the clutch,
friction, rubbing chafing
la campana di frizione
the bell of the clutch?? bell shaped
l’ammortizzatore
shock absorber
la flangia
the flange
la guarnizione (guarn?)
gasket
la bobina
la bobina di accensione
coil (as in electric motor)
ignition coil
il manico
the handle of a tool
la maniglia
door handle
l’accensione
the ignition
la presa, la presa elettrica
electrical socket
il gancio di traino
towbar
staccarsi
to come off (physically)
