Prayers: Expressions of Petition and Request Egyptian Flashcards
We pray for
بنصلّي عشان
We pray for our church
بنصلّي عشان كنيستنا
We pray for our pastor
بنصلّي عشان قسيسنا
We pray for our children
بنسلّي عشان أولادنا
We pray for our homes
بنصلّي عشان بيوتنا
We pray for our country
بنصلّي عشان بلدنا
We pray for our healing
بنصلّي عشان شفانا
We pray for revival in our church
بنصلّي عشان تحصل نهضة في الكنيسة
We pray for the purity of our young people
بنصلّي عشان طهاة شبابنا
We pray for keeping our hearts pure
بنصلّي عشان تحفظ قلوبنا نقية
We pray for couples in the church
بنصلّي عشان المتجوّزين في الكنيسة
We pray for our protection from persecution
بنصلّي عشان تحمينا من الإضطهاد
We pray for the holiness of our lives
بنصلّي عشان حياتنا تكون مقدّسة
We pray for the power of faithfulness
بنصلّي عشان تدّينا قوّة إيمان
to happen, take place
حصل/يحصل/حصول
To protect, save
حمى/يحمي/حماية
We pray that
بنصلّي عشان
We pray that you may have mercy upon us
بنصلّي عشان ترحمنا
We pray that you may protect us from evil
بنصلّي عشان تحفظنا من الشرّير
We pray that you may not cause us to enter into temptation
بنصلّي عشان ماتدخّلناش في تجربة
We pray that you may revive our souls
بنصلّي عشان تشتغل جوّانا
We pray that you may make us holy instruments and consecrate us
بنصلّي عشان تفدّس أو انينا و تكرّسنا
We pray that you create a vision in us
بنصلّي عشان تخلق رؤية جوّانا
We pray that you give us safety and power
بنصلّي عشان تدّينا أمان و قوة
We pray that you may come to us with the power of your presence
بنصلّي عشان تيجي بقوة حضورك علينا
We pray that you may come with the pouring of the Holy Spirit upon us
بنصلّي عشان تيجي بسكيب الروح القدس علينا
We pray that you may be present with power in our meeting
بنصلّي عشان تحضر بقوة في اجتماعنا
to anoint
مسح/يمسح بالزيب
to wipe, clean
مسح/يمسح/ممسوح
to give, grant, present
أعطى/يعطي ل
today
اليوم
day
يوم/أيّام
calm, quiet
هادئ
to feel assured, peaceful
اطمأنّ/يطمئنّ/اطمئنان/مطمئنّ
assuring, giving confidence
مطمئنّ
country, city, town
بلد/بلاد
to stabilize, become stable
استتبّ/يستتبّ = استقرّ/يستقرّ
we pray that you may bless our ministry and our church
بنصلّي عشان تبارك خدمتنا و كنيستنا
We pray that it may be an anointed conference
بنصلّى عشان يكون مؤتمر ممسوح
We pray that you may give mercy upon your people everywhere
بنصلّي عشان تدّي رحمة لشعبك في كل مكان
We pray that you may give us calm and peaceful days
بنصلّي عشان تدّينا أيّام فيها سلام
We pray that safety and peace may return to our countries
بنصلّى عشان الأمن و السلام يرجعوا لبلدنا
We pray that safety and peace may be stabilized on our countries
بنصلّي عشان الأمن و السلام يستقروا في بلدنا
Remember our young people and our children
اذكر شبابنا و أولادنا
Remember our countries
اُذكر بلادنا
Remember our churches
اُذكر كنائسنا
Remember the sorrowful
اُذكر الحزانى
Remember the prisoners who have been imprisoned unjustly
اُذكر المسجونين طُلم
Remember the starving
اُذكر الجعانين
Remember the ones in pain
اُذكر كل مُتألّم
Remember the needy
اُذكر المحتاجين
Remember our sick ones with your healing touch
اُذكر العيّانين بشفاء من عندك
Remember the orphans and widows
اُذكر اليتامى و الأرامل
Remember the heads (leaders) of our denominations
اُذكر رؤساء طوايفنا
Remember your servants who are responsible for our countries
اُذكر عبيدك المسئولين في بلدنا
Remember the elderly and the weak
اُذكر المُسنّين و التعبانين
Remember your servants who are seeking you
اُذكر عبيدك اللي بيطلُبوك
Bless our sons
بارك أولادنا
Bless our church
بارك كنيستنا
Bless our pastor
بارك قسّيسنا
Bless our young people
بارك شبابنا
Bless all our servants
بارك كل خدّامنا
Bless our houses
بارك بيوتنا
Bless the heads (leaders) of our denominations
بارك رؤساء طوايفنا
Bless our country
بارك بلدنا
Bless your people
بارك شعبك
Be concerned for our young people and our children
افتقد شبابنا و أولادنا
Be concerned for our countries
افتقد بلادنا
Be concerned for our churches
افتقد كنايسنا
Be concerned for the sorrowful
افتقد الحزانى
Be concerned for the prisoners who have been imprisoned unjustly
افتقد المجونين ظلم
Be concerned for the starving
افتقد الجعانين
Be concerned for the ones in pain
افتقد كل واحد متألّم
Be concerned for the needy
افتقد المحتاجين
Be concerned for our sick ones with your healing touch
افتقد العيّانين بشفاء من عندك
Be concerned for the orphans and the widows
افتقد اليتامى ، الأرامل
Be concerned for the heads (leaders) of our denominations
افتقد رؤساء طوايفنا
Be concerned for your servants who are responsible for our countries
افتقد عبيدك المسئولين في بلدنا
Be concerned for the elderly and the weak
افتقد المُسنين و التعبانين
Be concerned for your servants who are seeking your face
افتقد عبيدك اللي بيطلبوك
Be concerned for the ones in pain and those who are rejected
افتقذ المجروحين و المرفوضين
Be concerned for the oppressed and the discarded
افتقد المظلومين و المنبوذين
Be concerned for the Christian homes (households)
افتقد البيوت المسيحية
Be concerned for the persecuted all over the world
افتقد المضطهدين في كل العالم