Partikeln Flashcards

1
Q

je

A

Türkçe anlamı: Her, her bir, ne zaman, -dığı kadar, -dığı sürece

Almanca anlamı: je – wird verwendet, um eine allgemeine, wiederholte oder bedingte Bedeutung auszudrücken; es kann auch eine Verstärkung der Bedeutung oder eine zeitliche Konnotation haben.

İngilizce anlamı: each, every, the more, the (in comparisons), whenever

Zıt anlamlıları (Antonyms):
• Nie (asla)
• Kein (hiçbir, hiç)

Benzer anlamlıları (Synonyms):
• Jeder (her)
• Alle (tüm)

1.	Je mehr du übst, desto besser wirst du.
•	Ne kadar çok çalışırsan, o kadar iyi olursun.
2.	Je nach Wetterlage entscheiden wir, ob wir ins Kino gehen.
•	Hava durumuna göre, sinemaya gidip gitmeye karar vereceğiz.
3.	Ich muss je nach Situation entscheiden, was ich tun soll.
•	Duruma göre, ne yapmam gerektiğine karar vermeliyim.
4.	Je früher du kommst, desto besser.
•	Ne kadar erken gelirsen, o kadar iyi.
5.	Je länger wir warten, desto schwieriger wird es.
•	Ne kadar çok beklersen, o kadar zorlaşır.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

umso

A

umso

Anlamları
• Türkçe: O kadar, daha da, gittikçe
• Almanca: in höherem Maße, desto
• İngilizce: the more, all the more

Almanca Zıt Anlamlılar (Antonyme)

(Doğrudan bir zıt anlamlısı yok, ancak karşıt bağlamda kullanılabilecek kelimeler olabilir.)
• weniger (daha az)
• kaum (neredeyse hiç)

Almanca Benzer Anlamlılar (Synonyme)
• desto (o kadar, daha da)
• je … desto (ne kadar … o kadar)
• umso mehr (daha da fazla)

1.	Je länger wir warten, umso schwieriger wird die Entscheidung. (Ne kadar uzun beklersek, karar o kadar zorlaşır.)
2.	Umso schneller du arbeitest, desto früher kannst du nach Hause gehen. (Ne kadar hızlı çalışırsan, o kadar erken eve gidebilirsin.)
3.	Es regnete stark, aber umso schöner war es, danach die Sonne zu sehen. (Şiddetli yağmur yağdı, ancak ardından güneşi görmek daha da güzeldi.)
4.	Je mehr du übst, umso besser wirst du im Klavierspielen. (Ne kadar çok pratik yaparsan, piyanoda o kadar iyi olursun.)
5.	Ich hatte wenig geschlafen, umso müder war ich am nächsten Tag. (Az uyumuştum, bu yüzden ertesi gün daha da yorgundum.)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly