Parte Especial 01 Flashcards
Eu quero que ele venha.
I want him to come.
Ela quer que eu lhe telefone.
She wants me to call her.
Você gostaria que eu o ajudasse?
Would you like me to help you ?
O Paul queria que a Jane fosse.
Paul wanted Jane to go.
A Maria não quis (queria) que as crianças assistissem à TV.
Maria didn ‘t want the children to watch TV.
Espero que você esteja aqui na hora certa.
I expect you to be here on time.
Você esperava que eu acreditasse naquela história?
Did you expect me to believe that story ?
Prefiro que ele permaneça no cargo que ocupa atualmente.
I prefer him to stay in the position he currently holds.
Eu gostaria de poder comprar um carro assim!
I wish I could buy a car like that!
Eu gostaria que ela viesse me ver.
I wish she would come to see me.
Eu gostaria que eles estivessem aqui agora.
I wish they were here now.
Quem será que espalhou o boato?
I wonder who spread the rumor.
Onde será que estão minhas chaves?
I wonder where my keys are.
Eu gostaria que ele tivesse vindo conosco.
I wish he had come with us.
Como será que eles entraram na casa?
I wonder how they got into the house.
Quando será que eles chegarão?
I wonder when they ‘II arrive.
Será que…?
I wonder if…
0 que será que ela está pensando?
I wonder what she’s thinking.
Por que será que o Tony estava tão contrariado?
I wonder why Tony was so upset.
Será que vai chover amanhã?
I wonder i f it will rain tomorrow.
Será que o chefe sabe disso?
I wonder if the boss knows about this.
Eu levo duas horas para…
It takes me two hours to…
Ela leva menos de 30 minutos para…
It takes her less than 30 minutes to…
Você levaria vários dias para…
It would take you several days to…
Meus amigos levaram seis horas para…
It took my friends six hours to…
A Sandra levará muitas horas para…
It will take Sandra many hours to…
Eles não levaram muito tempo para…
It didn ‘t take them very long to…
Quanto tempo leva para…?
How long does it take to…?
Leva-se um certo tempo (demora-se um pouco) para…
It takes a while to…
Faz três anos que minha avó morreu.
It’s been three years since my grandmother died.
Faz vários meses que falei com o Charles pela última vez.
It’s been several months since I last spoke to Charles.
Faz cinco meses que a loja foi vendida.
It’s been five months since the shop was sold.
Faz anos que não vejo o Paul.
I haven’t seen Paul for years.
Faz muito tempo que eles se mudaram?
Has it been very long since they moved ?
Faz muito tempo que ela não viaja de avião.
She hasn’t travelled by plane for a long time.
A aula dura duas horas.
The class lasts two hours.
Esta chuva não vai durar muito tempo.
This rain won’t last very long.
O tempo frio durou até setembro.
The cold weather lasted until September.
Johnny, já é tempo de você ir para a cama!
Johnny, it’s time you went to bed!
Você não acha que era hora de você pagar esta conta?
Don’t you think it’s time you paid this bill?
Já era tempo de a Mary mostrar mais interesse em seus estudos! (ENFÁTICO)
It’s (high) time Mary showed more interest in her studies!
O sr. Antunes faz viagem de negócios a São Paulo uma semana sim, outra não (em semanas alternadas).
Mr Antunes takes a business trip to São Paulo every other week.
(MEIO SARCÁSTICO) Já é hora de você memorizar os verbos irregulares!
It’s (about) time you memorized the irregular verbs!
Temos aulas de inglês um dia sim, outro não (em dias alternados).
We have English classes every other day.
Um ano sim, outro não (a cada dois anos) eles passam as férias na Europa.
Every other year they go to Europe for their vacation.