Néerlandais - De vakken (les matières) Flashcards
het vak
PL > de vakken
la matière / la discipline
PL > les matières / les disciplines
de zedenleer
la morale
de godsdienst
(de god + de dienst)
la religion
(“le service à dieu”)
de god
le dieu / la déesse
de dienst
le service
het lievelingsvak
la matière préférée
de taal
la langue
het Frans
le français
(attention pas de majuscule en français !)
het Nederlands
le néerlandais
(attention pas de majuscule en français !)
de wiskunde
les mathématiques
het Engels
l’anglais
(attention pas de majuscule en français !)
de optie
PL > de opties
l’option
het Latijn
le latin
(attention pas de majuscule en français !)
de milieueducatie
l’étude du milieu
de opvoeding
l’éducation
de lichamelijke opvoeding
l’éducation physique
het lichaam
le corps
de plastiche opvoeding
l’éducation artistique (plastique)
de informatica
l’informatique
de geschiedenis
l’histoire
de aardrijkskunde
la géographie
tekenen
dessiner
muziek maken
faire de la musique
de wetenschappen
les sciences
Gaat Lars naar het atheneum ?
Est-ce que Lars va à l’athénée ?
Er zitten 24 leerlingen in mijn klas.
Il y a 24 élèves dans ma classe.
de leerling
l’élève
Haar lievelingsvak is wetenschappen.
Sa matière préférée ce sont les sciences.
Zij heeft 5 uur wiskunde per week
(> attention dans ce cas le mot “uur” reste au singulier)
Elle a 5 heures de mathématiques par semaine
Welke vakken leer je op school ?
Quelles matières étudies-tu à l’école ?
Hij heeft 3 uur informatica per week
Il a 3 heures d’informatique par semaine
Wie is je favoriete leerkracht ?
Qui est ton professeur préféré ?
Mijn favoriete leerkracht is mevrouw De Stoop. Zij geeft geschiedenis.
Ma prof préférée est madame De Stoop. Elle donne histoire.
Wat is je lievelingsvak ?
Quelle est ta matière préférée ?
Hoeveel leerlingen zitten er in je klas ?
Combien d’élèves y a-t-il dans ta classe ?
Er zitten 24 leerlingen in mijn klas. En in jouw klas ?
Il y a 24 élèves dans ma classe. Et dans ta classe ?
In mijn klas zitten 18 leerlingen. Tien meisjes en acht jongens.
Dans ma classe il y a 18 élèves. Dix filles et huit garçons.
Qui est ton professeur préféré ?
Wie is je favoriete leerkracht ?
Ma prof préférée est madame De Stoop. Elle donne histoire.
Mijn favoriete leerkracht is mevrouw De Stoop. Zij geeft geschiedenis.
Quelle est ta matière préférée ?
Wat is je lievelingsvak ?
Combien d’élèves y a-t-il dans ta classe ?
Hoeveel leerlingen zitten er in je klas ?
Il y a 24 élèves dans ma classe. Et dans ta classe ?
Er zitten 24 leerlingen in mijn klas. En in jouw klas ?
Dans ma classe il y a 18 élèves. Dix filles et huit garçons.
In mijn klas zitten 18 leerlingen. Tien meisjes en acht jongens.
Est-ce que Lars va à l’athénée ?
Gaat Lars naar het atheneum ?
Woon je ver van de school ?
Habites-tu loin de l’école ?
Habites-tu loin de l’école ?
Woon je ver van de school ?
toujours
altijd
altijd
toujours
soms
parfois
parfois
soms
Hoe ga jij naar school ?
Comment vas-tu à l’école ?
Comment vas-tu à l’école ?
Hoe ga jij naar school ?
In welke klas zit jij ?
Dans quelle classe es-tu ?
Dans quelle classe es-tu ?
In welke klas zit jij ?
Welke taal spreek je thuis ?
Quelle langue parles-tu à la maison ?
A la maison je parle français
Thuis spreek ik Frans
> attention toujours le verbe en 2e position (donc si on commence par Thuis on inverse verbe et sujet)
thuis
à la maison
à la maison
thuis
Wie is dat ?
Qui est-ce ?
Qui est-ce ?
Wie is dat ?
Leer je Nederlands op school ?
Apprends-tu le néerlandais à l’école ?
In welke jaar zit jij ?
En quelle année es-tu ?
Ik zit in het eerste jaar
Je suis en première année
Vanaf het derde jaar leren we ook Engels
A partir de la troisième année, nous apprenons aussi l’Anglais
A partir de la troisième année, nous apprenons aussi l’Anglais
Vanaf het derde jaar leren we ook Engels
vanaf
à partir de
à partir de
vanaf
