Modern Spanish Syntax: Chapter 6 Flashcards
I cured myself
Yo me cure
Mary dressed the child
Maria vistio al nino
Mary dressed herself
Maria se vistio
I can’t explain it to him
No se lo puedo explicar
I can’t explain it to myself
No me lo puedo explicar
She bathed (herself) before dressing
Ella se bano antes de vestirse
He cut himself while shaving
Se corto al afeitarse
Maria defended herself
Maria se defendio
You judge yourself inaccurately
Te juzgas mal
I bought the books for myself
Me compre los libros
He bought the books for me
Me compro los libros
I broke my leg
Me rompi la pierna
He broke my leg when he collided with me
Me rompio la pierna al chocarme
She kept the letter for herself
Se guardo la carta
He kept the letter for her
Le guardo la carta
He cannot allow himself that luxury
No se puede permitir ese lujo
I told myself: this has to come to an end
Yo me dije a mi misma: esto tiene que acabar
I bought myself several things
Me compre varias cosas
She made herself a dress
Se hizo un vestido
He found himself a job
Se consiguio un trabajo
He removed the bandage (from himself)
Se quito la venda
Take those clothes off (yourself)
Sacate esa ropa
John washed his hands
Juan se lavo las manos
He broke his arm
El se rompio el brazo