Modern Spanish Syntax: Chapter 2 Flashcards
Last month she did not call me once
El mes pasado no me llamó ni una sola vez
This week all of a sudden she has called me several times
Esta semana de repente me ha llamado varias veces
I found out yesterday that she was sick, but I have not been able to go to see her yet.
Supe ayer que estaba enferma, pero no he podido ir a verla todavía
In this century science has progressed tremendously
En este siglo la ciencia ha progresado muchísimo
However, in previous centuries it also made great advances
Sin embargo, en siglos pasados también hizo grandes avances
He has never lacked anything
Nunca le ha faltado nada
He never lacked anything
Nunca le faltó nada
He has not spoken to me in a whole week
No me ha hablado en toda una semana
He did not speak to me for a whole week
No me habló en toda una semana
We have gone to the theater several times during the last few weeks
Hemos ido al teatro varias veces en las últimas semanas
We went to the theater several times during the winter season
Fuimos al teatro varias veces durante la temporada de invierno
She has been seriously ill during the last few months
Ha estado gravemente enferma en los últimos meses
He has been a very conscientious worker all along
Ha sido un trabajadr muy consciente en todo momento
He was a very conscientious worker while he was with this company
Fue un trabajador muy consciente mientras estuvo con esta compañía.
Fleming has proven that penicillin is an effective agent against certain infections
Fleming ha comprobado que la penicilina es un agente contra ciertas infecciones
It has been proven that the environmental factor is as important as the hereditary factor in human behavior
Se ha demostrado que el factor ambiente es tan importante como el factor hereditario en la conducta humana
His parents died four years ago
Sus padres han muerto hace cuatro años
Yesterday he worked all day long
Ayer ha trabajado todo el día
How long have you lived here?
Ud.
Cuanto tiempo hace que Ud. vive aquí?
He has loved her ever since he saw her.
La quiere desde que la vio.
She has been with them ever since she became a widow
Está con ellos desde que enviudó