Mo Ghrá Sa (idir Lúibiní)

Question 1

Insults

Answer 1

Maslaíonn

Question 2

Exaggerated

Answer 2

Áibhéalach

Question 3

Social media put a big emphais on the perfect body and physical beauty

Answer 3

Cuireann na meáin shóisialta béim mhór ar chorp foirfe agus ar an áilleacht fhisiciúil

Question 4

The poet thinks that

Answer 4

Ceapann an file go bhfuil

Question 5

Perfect love

Answer 5

Leannán foirfe

Question 6

The personality of a person is more important than the appearance of a person

Answer 6

Tá pearsantacht an duine níos tábhachtaí ná cuma an duine

Question 7

The poet’s thoughts

Answer 7

Smaointe an fhile

Question 8

Ní Dhomhail makes a laughing stock of old love poems

Answer 8

Déanann Ní Dhomhnaill mugadh magadh denna seandánta grá

Question 9

Physical appearance

Answer 9

Cuma fhisiciúil

Question 11

Metaphor(s)

Answer 11

Meafa(i)r

Question 12

Needs of life

Answer 12

Riachtanais na beatha

Question 14

The poet puts a bug emphasis on the man’s faults

Answer 14

Cuireann an file béim mhór ar lochtanna a fir

Question 15

Luxuries of life

Answer 15

Sónna an tsaoil

Question 15

The description of the man is exaggerated and funny

Answer 15

Tá an cur síos ar an bhfear áibhealach agus greannmhar

Question 16

___ gives/makes a description of ___

Answer 16

Déanann/Tugann cur síos ar

Question 17

Polite

Answer 17

Nósmhar

Question 18

Mocking

Answer 18

Ag magadh faoi

Question 19

The poet is frustrated

Answer 19

Tá frustrachas ar an bhfile leis

Question 20

Laughing stock

Answer 20

(Déan) ___ mugadh magadh (de)

Question 22

To insult

Answer 22

Maslach

Question 23

Emphasis

Answer 23

Béim mhór (ar)

Question 24

Shows

Answer 24

Leiríonn ___

Question 25

His too far apart eyes

Answer 25

A shúile róghar dá chéile

Question 26

Praises

Answer 26

Molann

Question 28

Throughout the poem

Answer 28

Sa chuid eile den dán

Question 29

To describe

Answer 29

(Déan) cur síos (ar)

Question 30

People would prefer to be generous, nice and caring

Answer 30

Is fearr a a bheith le duine fial, deas agus comhbhách

Question 31

Caring

Answer 31

Comhbhách

Question 31

Unattractive man

Answer 31

Fhear atá an-mhídhathiúil

Question 32

The view about women in old love poems

Answer 32

An dearcadh a bhí ann faoi mhná sna seandánta grá

Question 33

___'s horrible physical features

Answer 33

Ceannaithe fisiciúla gránna (ag)

Question 35

Satire

Answer 35

Aoir

Question 36

Instead of

Answer 36

Seachas ar

Question 37

Negative

Answer 37

Diúltach

Question 38

It's clear

Answer 38

Is léir

Question 39

I don't suppose

Answer 39

Is dócha nach bhfuil

Question 40

___ Shows

Answer 40

Cuireann ___ in iúl

Question 41

Perfect

Answer 41

Foirfe

Question 42

Physical faults

Answer 42

Lochtanna fisiciúla

Question 43

Personality of her love

Answer 43

ar p(h)earsahtacht a ghrá

Question 43

Women were compared to aspects of nature

Answer 43

Cuireadh na mná i gcomparáid le gnéithe den dúlra

Question 45

The poet is making fun of old love poems

Answer 45

Tá an file ag aoradh na seandánta grá

Question 47

Nature

Answer 47

Dúlra

Question 48

Old love poems

Answer 48

Seandánta grá

Question 49

More important

Answer 49

Níos tábhachtaí

Question 49

Physical beauty

Answer 49

Áilleacht fhisiciúil

Question 50

Attractive/enticing

Answer 50

Mealltach

Question 50

Generous

Answer 50

Fial

Question 50

The poet is in love with the ordinary man

Answer 50

Tá an file i ngrá le gnáthfhear

Question 51

The poet loves the man

Answer 51

Tá grá ag an bhfile dá fear

Question 52

Criticising

Answer 52

Ag cáineadh

Question 52

Brackets

Answer 52

Lúibíní