Gnáthrud Flashcards

1
Q

Taking a drink with

A

Ag tógail na dí le

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Thinking about

A

Ag machnamh faoi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

The men would think

A

Sílfeadh na fir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Struggling

A

Ag streachailt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Plenty

A

Neart

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Drunk people

A

Meisceoirí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

He didn’t intend on going home

A

Nach raibh sé ar an intinn chun dul abhaile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

They repaired it

A

Dhéisigh siad é

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

He was gone to the

A

Imithe leis go dtí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

To get some food

A

Chun bia a fháil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

__ showed his/her kindess to

A

Thaispeáin ___ chinéaltas do

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

He started with/the

A

Chuir sé tús leis an

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Light

A

Solas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

In his direction

A

Ina threo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

___ shot off of a gun

A

Scaoil ___ urchar as gunna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

___ killed

A

___ mharaigh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

He was left lying

A

Fágadh é ina luí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Blood

A

Coip

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Mixing

A

Ag meascadh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Based on city life

A

Bunaithe ar shaol na cathrach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

During the troubles

A

Le linn na dtrioblóidí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Northern Ireland

A

Tuaisceart Éireann

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

To live together

A

Maireachtáil lena chéile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Peacefully

A

Go síochánta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Different beliefs

A

Creideamh/reiligiúin difriúil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Bleak conflict

A

Coimhlint gruama

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Republicans

A

na Poblachtánaigh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Unionists

A

na hAontachaithe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Secretarianism

A

Seicteachas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Amount of violence

A

Méid fhoréigin

31
Q

During

A

Le linn

32
Q

Over a long period of time

A

Thar tréimhse ama fada

33
Q

___ comes to an end

A

Tagann ___ chun tosaigh faoi deireadh

34
Q

That its ___

A

Gur ___ é

35
Q

It was a lot of death that happened that time

A

Is mór bháis a tharla ag an am sin

36
Q

Belfast

A

Béal Feirste

37
Q

big drinker

A

Mór ólacháin

38
Q

In some bar

A

I mbéar éigin

39
Q

Couch

A

Tolg

40
Q

Building site

A

Láthair tógála

41
Q

Helping

A

Ag tabhairt cabhair + do

42
Q

Around the bar

A

Timpeall an bhéir

43
Q

Eventually

A

Go deireanach

44
Q

At all

A

Ar bith

45
Q

Bartender

A

Na pótairí

46
Q

Chinese restaurant

A

Bhialann Shíneach

47
Q

A group of misbehaved teens

A

Grúpa déagóirí drochbhéasacha

48
Q

Behind

A

Taobh thiar

49
Q

Counter

A

Chuntar

50
Q

Such as

A

Leithéid

51
Q

Too common

A

Ró-choitianta

52
Q

Blood

A

Fuil/coip

53
Q

Events

A

Na heachtraí

54
Q

They were loyal to

A

Iad a bhí dílis do +h

55
Q

Evident

A

Le feiceáil go láidir

56
Q

Hidden

A

Faoi cheilt

57
Q

Throughout the story

A

Den chuid is mó den scéal seo

58
Q

It’s certain

A

Is cinnte

59
Q

Secretarian attacks

A

Ionsaithe seicteacha

60
Q

Regular occurence

A

Eachtra a tharla go rialta

61
Q

Period

A

Sa thréimhse

62
Q

Underway

A

Faoi lánseol

63
Q

Long period of time

A

Thar threimhse ama fada

64
Q

Protestant

A

Protastúnach

65
Q

Irish and british politicians

A

Polaiteoirí na hÉireann agus na Breataine

66
Q

Construction industry

A

Earnáil na tógála

67
Q

Putting his heart and soul into it

A

Ag cur a chroí agus a anam isteach ann

68
Q

He bought an old house

A

seanteach ceannaithe aige

69
Q

Hugging

A

ag teannadh

70
Q

Listening to them

A

ag éisteacht leo

71
Q

Responsible

A

Freagrach

72
Q

He isn’t trying to escape from his duties as a father

A

Níl sé ag iarraidh éalú óna dhualgais mar athair

73
Q

She is trying to make her happy

A

Tá sé ag iarraidh í a shasamh