Gnáthrud Flashcards

1
Q

Taking a drink with

A

Ag tógail na dí le

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Thinking about

A

Ag machnamh faoi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

The men would think

A

Sílfeadh na fir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Struggling

A

Ag streachailt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Plenty

A

Neart

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Drunk people

A

Meisceoirí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

He didn’t intend on going home

A

Nach raibh sé ar an intinn chun dul abhaile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

They repaired it

A

Dhéisigh siad é

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

He was gone to the

A

Imithe leis go dtí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

To get some food

A

Chun bia a fháil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

__ showed his/her kindess to

A

Thaispeáin ___ chinéaltas do

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

He started with/the

A

Chuir sé tús leis an

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Light

A

Solas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

In his direction

A

Ina threo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

___ shot off of a gun

A

Scaoil ___ urchar as gunna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

___ killed

A

___ mharaigh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

He was left lying

A

Fágadh é ina luí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Blood

A

Coip

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Mixing

A

Ag meascadh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Based on city life

A

Bunaithe ar shaol na cathrach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

During the troubles

A

Le linn na dtrioblóidí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Northern Ireland

A

Tuaisceart Éireann

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

To live together

A

Maireachtáil lena chéile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Peacefully

A

Go síochánta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Different beliefs
Creideamh/reiligiúin difriúil
26
Bleak conflict
Coimhlint gruama
27
Republicans
na Poblachtánaigh
28
Unionists
na hAontachaithe
29
Secretarianism
Seicteachas
30
Amount of violence
Méid fhoréigin
31
During
Le linn
32
Over a long period of time
Thar tréimhse ama fada
33
___ comes to an end
Tagann ___ chun tosaigh faoi deireadh
34
That its ___
Gur ___ é
35
It was a lot of death that happened that time
Is mór bháis a tharla ag an am sin
36
Belfast
Béal Feirste
37
big drinker
Mór ólacháin
38
In some bar
I mbéar éigin
39
Couch
Tolg
40
Building site
Láthair tógála
41
Helping
Ag tabhairt cabhair + do
42
Around the bar
Timpeall an bhéir
43
Eventually
Go deireanach
44
At all
Ar bith
45
Bartender
Na pótairí
46
Chinese restaurant
Bhialann Shíneach
47
A group of misbehaved teens
Grúpa déagóirí drochbhéasacha
48
Behind
Taobh thiar
49
Counter
Chuntar
50
Such as
Leithéid
51
Too common
Ró-choitianta
52
Blood
Fuil/coip
53
Events
Na heachtraí
54
They were loyal to
Iad a bhí dílis do +h
55
Evident
Le feiceáil go láidir
56
Hidden
Faoi cheilt
57
Throughout the story
Den chuid is mó den scéal seo
58
It's certain
Is cinnte
59
Secretarian attacks
Ionsaithe seicteacha
60
Regular occurence
Eachtra a tharla go rialta
61
Period
Sa thréimhse
62
Underway
Faoi lánseol
63
Long period of time
Thar threimhse ama fada
64
Protestant
Protastúnach
65
Irish and british politicians
Polaiteoirí na hÉireann agus na Breataine
66
Construction industry
Earnáil na tógála
67
Putting his heart and soul into it
Ag cur a chroí agus a anam isteach ann
68
He bought an old house
seanteach ceannaithe aige
69
Hugging
ag teannadh
70
Listening to them
ag éisteacht leo
71
Responsible
Freagrach
72
He isn't trying to escape from his duties as a father
Níl sé ag iarraidh éalú óna dhualgais mar athair
73
She is trying to make her happy
Tá sé ag iarraidh í a shasamh