Lezione 5 Flashcards

1
Q

Questionario

A

Porsesh name

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Durare

A

Tool keshidan

Lo spettacolo dura due ore.
The show lasts two hours.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Individuale

A

Shakhsi

Fardi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

La nave

A

Keshti 🚢

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

A noleggio

A

Ejarei
Keraye i

Per il noleggio della barca ho dovuto prenotare con mesi di anticipo.
I had to book months in advance to hire the boat.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Camper

A

Mashin e karvan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Agriturismo

A

Gardeshgari e keshavarzi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Informare

A

Etela resani kardan

Ti informo che il pacco che aspettavi è arrivato.
I am informing you that the pack I was expecting has arrived.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Informarsi

A

Etela peida kardan

Devo informarmi su quanto costa noleggiare un furgone per il trasloco.
I need to find out how much it costs to rent a van for the move

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Esattamente

A

Daqiqan

Un pollice sono esattamente 2,54 centimetri.
An inch is exactly 2.54 centimetres.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Nulla

A

Hichi
Niente

Non ti chiedo nulla, a parte un divano in cui dormire.
I

m not asking you for anything, just a sofa I can sleep on.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Affidarsi

A

Etemad kardan

Mi affido alle tue capacità per risolvere questa situazione complicata.
I am confident in your ability to fix this complicated situation.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Istinto

A

Qarize

Non puoi controllare i suoi scatti d

ira, fanno parte del suo istinto.
You can

t control his angry outbursts, they

re part of his nature.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Bagaglio

A

Bar e mosafer 🧳
Bar o bone
Kif

A Luca fu chiesto di aprire il bagaglio alla dogana per un controllo.
Luca was asked to open his luggage (or: suitcase) at customs so it could be checked.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Artistico

A

Honari

Quel ragazzo ha una forte sensibilità artistica.
That boy has a strong artistic sensibility.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Avventura

A

Majerajooi

Si imbarcarono in un

avventura pericolosa ma ne uscirono fuori senza problemi.
They got involved in a dangerous ordeal but escaped unscathed.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Esotico

A

Khareji

Mi piacciono i profumi esotici, come quelli indiani.
I like exotic scents, such as those from India.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Motivare

A

Tojih kardan

Devi motivare la tua scelta.
You need to justify (or: explain) your choice.

Angize dadan

Devi motivare la tua scelta.
You need to justify (or: explain) your choice.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Discussione

A

Bahs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Sinceramente

A

Rok o poostkande
Lope kalam

Sinceramente non credo che riusciremo a terminare il progetto in tempo.
Frankly, I don’t think we’ll finish the project on time.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Animatore

A

Mojri
Sargarm konnde
(nmf)

L’animatore del villaggio turistico propose una gara di tiro alla fune.
The holiday resort entertainer suggested a game of tug-of-war

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Disposto

A

Hazer
Amade
Sare ja

agg (ordinato, sistemato) organized, put in order adj
I piatti erano disposti in tavola con precisione.
The plates were placed precisely in order on the table.
disposto agg (deciso, prescritto) arranged, decided adj
provided for, taken care of adj
Devi osservare ciò che è disposto dal regolamento.
You have to obey what has been decided by the settlement.
disposto agg (pronto a, propenso) ready, willing adj
Cosa saresti disposto a fare per uscire con me?
What would you be willing to do to go out with me?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Foglio

A

Barge kaqaz 📄

Adele ha preso un foglio e ha disegnato un castello.
Adele took a sheet of paper and drew a castle.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Alloggio

A

Maskan
Jae eqamat

 	Il mio alloggio è piccolo ma confortevole.
 	My accommodation (or: home) is small but comfortable
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Paesaggio

A

Manzare
View
Cheshm andaz 🌃

paesaggio nm (veduta, panorama) view, panorama n
landscape n
Dalla mia terrazza si può ammirare il panorama della penisola di Kowloon fino al vecchio aeroporto di Kai Tak.
My balcony offers a view of the Kowloon peninsula all the way up to the old airport in Kai Tak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Percorso

A

Masir

Non incontrò nessuno durante il suo percorso.
He didn

t run into anyone on his way.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Vendita

A

Forosh

La vendita dell

appartamento non è stata per nulla semplice.
The sale of the apartment was not straightforward at all.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Assaporare

A

Cheshidan
Taste kardan
=assaggiare

Prova ad assaporare questi antipasti e poi dimmi cosa ne pensi.
Try (or: taste) these starters and tell me what you think

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Si trova

A

Vaqe shode

Poggiacolle si trova in provincia di Siena

30
Q

Immerso

A

Ehate shode (agg)

Tieni il dito bene immerso nell

acqua.
Keep your finger well immersed in the water.

Eri immerso nei tuoi pensieri e non volevo disturbarti.
You were absorbed in your own thoughts and I didn’t want to disturb you.

31
Q

Borgo

A

Dehkade

Roosta

32
Q

Medioevo

A

Qoron vosta 🏰

Medioevo nm (periodo storico) Middle Ages npl
Nota: Dal 476 d.C. al 1492.
I castelli sono spesso associati al Medioevo.
We often associate castles with the Middle Ages.

33
Q

Appunto

A

Yaddasht

34
Q

Cronaca

A

Gozaresh

Revayat

35
Q

Odore (m)

A

Boo

36
Q

Vetrina

A

Vitrin

37
Q

Notturno

A

Shabane

38
Q

Tramonto

A

Qoroob 🌇

39
Q

Sentimento

A

Ehsas

Svelare i sentimenti più profondi agli altri ci rende molto più vulnerabili.
Revealing our deepest emotions to others makes us much more vulnerable.

40
Q

Intenzione

A

Qasd

Intendere: qasd dashtan/manzoor dashtan

Non intendevo farti soffrire.
I didn’t intend to make you suffer.

Ti chiedo scusa, non era mia intenzione pestarti il piede. Ho la ferma intenzione di lavorare per quell

azienda.
Excuse me. It was not my intention to step on your foot. I have the keenest intention to work for that company

41
Q

Terribile

A

Vahshatnak

Ieri c’è stato un incidente terribile in autostrada.
Yesterday there was a terrible accident on the motorway.

42
Q

Indeciso

A

Dodel
Moradad 🤔

Era sempre indeciso, anche su quello che doveva indossare la mattina.
He was always undecided, even about what clothes to put on in the morning.

43
Q

Noleggiare

A

Rent kardan

Una volta arrivati sull’isola noleggeremo un’auto.
Once we get to the island we will hire (or: rent) a car.

44
Q

Proseguire

A

=continuare

Non voglio proseguire gli studi.
I don’t want to continue my studies

45
Q

Le spezie

A

Advie

46
Q

Pulito

A

Tamiz

47
Q

Rotto

A

Kharab

 	Le piastrelle rotte vanno sostituire al più presto.
 	The broken (or: cracked) tiles need to be replaced as soon as possible
48
Q

Abbronzato

A

Boronze

49
Q

Abbronzarsi

A

Boronze kardan

50
Q

Giurare

A

Qasam khordan

Giuro solennemente di dire la verità.
I solemnly swear to tell the truth.

51
Q

Lamentarsi

A

Shekayat kardan
Eteraz kardan 😪

Anna non fa altro che lamentarsi per il freddo.
Anna does nothing but complain about the cold.

52
Q

Raggiungere

A

Residan
To reach
=arrivare a

Raggiungeremo Changsha stasera.
We’ll reach Changsha tonight

53
Q

Punto d’imbarco

A

Langargaah

54
Q

Imbarcarsi

A

Daryayi safar kardan

imbarcare⇒ vtr (prendere a bordo) board⇒ vtr
(colloquial) carry⇒ vtr
(formal) embark⇒ vtr
take on board vtr + adj
Possiamo imbarcare tre passeggeri.
We can board three passengers.
We can take three passengers on board.
imbarcare vtr figurato (coinvolgere) involve⇒ vtr
Non imbarcarmi nella tua campagna elettorale.
Don’t involve me in your electoral campaign.
imbarcarsi⇒ v rif (andare per mare) set sail v expr
Dopo quei fatti decisi di imbarcarmi e girare gli oceani come marinaio.
After everything that had happened, I decided to set sail and travel the oceans as a sailor.
imbarcarsi v rif informale (cacciarsi, impelagarsi) get involved vi + v past p
(figurative) embark on vi + prep
imbarcarsi v rif (salire su aereo, nave, mezzo) board⇒ vi
Sono al gate e tra poco ci imbarchiamo, ti richiamo quando atterro.
I’m at the gate and we’re about to board, I’ll call you when I land.

55
Q

Caso

A

Mored

Keys

56
Q

Considerare

A

Dar nazar gereftan

Stiamo considerando tutte le varie proposte e presto ne sceglieremo una.
We’re considering all the proposals and we’ll choose one soon.

Il capo la considera la sua migliore collaboratrice.
The boss considers her to be his best collaborator

57
Q

Più o meno

A

Kam o bish

Quanto costa più o meno?

58
Q

Traghetto

A

Keshti e faraabar 🚢

L’anno scorso per andare in Croazia ho preso il traghetto ma quest’anno andrò in aereo.
Last year I took the ferry to go to Croatia, but this year I’ll fly.

59
Q

Durata

A

Modat

La durata di una partita di baseball è variabile.
The duration of a baseball game can vary

60
Q

Partenza

A

Harekat
Mese harekat e qatar o ina

Le partenze mi mettono sempre tristezza.
Departures always make me sad.

61
Q

Cartello

A

Tablo 🪧

Bilbord

62
Q

Metà

A

Nesf (nf)

Riempimi solo metà bicchiere, grazie.
Fill only half of my glass, thank you

Si interruppe esattamente a metà percorso.
It stopped precisely at halfway

63
Q

Villeggiatura

A

Yeylaq

Tatilat

64
Q

Affollato

A

Sholoq
Crowded

I luoghi affollati sono ideali per i borseggiatori.
Crowded places are ideal for pickpockets

65
Q

Prevedere

A

Pishbini kardan

Prevedo guai al suo ritorno.
I predict trouble when he comes home

66
Q

Danza

A

Raqs 🕺

67
Q

Intruso

A
Mozahem (agg)
Mehmone nakhoonde (n)
68
Q

Fidato

A

Mored etemad

Renzo è il mio assistente più fidato.
Renzo is my most trustworthy (or: reliable) assistant.

69
Q

Sorrido

A

Labkhand 🙂

Pp e sorridere

70
Q

Laurearsi

A

Fareq ol tahslil shodan 🎓
Laurea:madrak
Laureato/a(n): fareq ol tahsil 👨‍🎓

71
Q

Menomale!

A

Bazam khoda ro shokr

72
Q

Per lo meno

A

Hadeaqal

perlomeno,
per lo meno avv (almeno) at least adv
Per affrontare la gita nel deserto dovresti portarti dietro perlomeno due bottiglie d’acqua.
To cope with the desert trip you should take at least two bottles of water with you