lesen 5 Flashcards
Подходить для
Эти материалы не подходят для долгосрочного использования
Taugen zu
Diese Materialien taugen zu einer langfristigen Nutzung nicht
Решать/Расторгать
Команда смогла решить проблему благодаря совместным усилиям
Они решили расторгнуть контракт из-за несоответствия условий
Auflösen
Das Team konnte das Problem durch gemeinsame Anstrengungen auflösen
Sie haben beschlossen, den Vertrag wegen Nichterfüllung der Bedingungen aufzulösen
Поглощать
Эта книга настолько увлекательна, что я буквально поглощал каждую страницу
Verschlingen
Dieses Buch ist so fesselnd, dass ich jede Seite verschlungen habe
Бессмысленность
Обсуждение стало бессмысленным, когда никто не хотел слушать
Die Bedeutungslosigkeit
Die Diskussion wurde zur Bedeutungslosigkeit, als niemand zuhören wollte
Безразличие
Его безразличие к проблемам других людей удивляло всех
Die Gleichgültigkeit
Seine Gleichgültigkeit gegenüber den Problemen anderer Menschen überraschte alle
Драгоценный
Этот старинный манускрипт является драгоценным историческим артефактом
Kostbar
Dieses alte Manuskript ist ein kostbares historisches Artefakt
Спорный
Этот вопрос остается спорным среди экспертов
Umstritten
Diese Frage bleibt unter Experten umstritten
Затраты на персонал
Компания значительно снизила свои затраты на персонал в этом году
Die Personalausgaben
Das Unternehmen hat in diesem Jahr seine Personalausgaben deutlich gesenkt
Удивительный
Его прогресс за такой короткий срок был удивительным
Erstaunlich
Sein Fortschritt in so kurzer Zeit war erstaunlich
Проект
Архитектор представил новый проект здания на рассмотрение
Der Entwurf
Der Architekt hat einen neuen Entwurf des Gebäudes zur Prüfung vorgelegt
Подход
Новый подход к решению проблемы оказался успешным
Der Ansatz
Der neue Ansatz zur Problemlösung war erfolgreich
Применение
Применение новых технологий ускорило производственный процесс
Der Einsatz
Der Einsatz neuer Technologien hat den Produktionsprozess beschleunigt
Доказывать
Он смог доказать свою правоту в ходе дискуссии
Beweisen
Er konnte seine Richtigkeit während der Diskussion beweisen
Подтверждать
Его слова подтверждают документы, предоставленные в ходе проверки
Belegen
Seine Aussagen werden durch die während der Prüfung vorgelegten Dokumente belegt
Заказ
Компания получила большой заказ на производство новых машин
Der Auftrag
Das Unternehmen hat einen großen Auftrag zur Herstellung neuer Maschinen erhalten
Повод
Этот праздник стал отличным поводом для встречи с друзьями
Der Anlass
Dieses Fest war der perfekte Anlass, um sich mit Freunden zu treffen
Осуществимый
Этот план вполне осуществим, если мы правильно распределим ресурсы
Umsetzbar
Dieser Plan ist umsetzbar, wenn wir die Ressourcen richtig verteilen
Сильный
Вчера был сильный дождь, который затопил улицы
Heftig
Gestern gab es einen heftigen Regen, der die Straßen überflutete
Приток
Приток туристов в этот регион увеличился в последние годы
Der Zustrom
Der Zustrom von Touristen in diese Region hat in den letzten Jahren zugenommen
Обычаи
Обычаи этой культуры отличаются от наших, но они очень интересны
Die Sitten
Die Sitten dieser Kultur sind anders als unsere, aber sehr interessant
Опьянение
После долгого дня работы он почувствовал легкое опьянение от вина
Der Rausch
Nach einem langen Arbeitstag spürte er den leichten Rausch vom Wein
Продолжительный
Продолжительная буря вызвала наводнение в нескольких районах
Anhaltend
Der anhaltende Sturm verursachte Überschwemmungen in mehreren Gebieten
Невзгода
Он преодолел все невзгоды, чтобы достичь своей цели
Die Widrigkeit
Er hat alle Widrigkeiten überwunden, um sein Ziel zu erreichen
Мудрость
Его слова полны мудрости, и они помогают мне в трудные моменты
Die Weisheit
Seine Worte sind voller Weisheit und helfen mir in schwierigen Momenten