Leonardo Da Vinci

Question 1

Заниматься одинаково скульптурой, архитектурой, литературой и наукой

Answer 1

Praticare ugualmente la scultura, l’architettura, la letteratura e la scienza

Question 2

Достигать идеальности

Answer 2

Raggiungere la perfezione

Question 3

В каждой области (знаний)

Answer 3

In ciascun campo

Question 4

«Тайная вечеря»

Answer 4

“L’ultima cena”

Question 5

В церкви святой Марии благодатной в Милане

Answer 5

Nella chiesa di Santa Maria delle Grazie a Milano

Question 6

“Мадонна в скалах”

Answer 6

La Vergine (е - ударная) delle Rocce
\+ (il//la) vergine (девственник//девственница)

Question 7

«Джоконда» в музее Лувр в Париже

Answer 7

La Gioconda al Museo del Louvre a Parigi.

Question 8

Способный и разбирающийся в любых вещах

Answer 8

(E) pronto e versato in ogni cosa

Question 9

Чертёж (чертение)

Answer 9

Disegno

Question 10

Он быстро усваивает материал при изучении наук

Answer 10

È rapido nello studio delle scienze

Question 11

Он отлично преуспевает в филологии и в музыке

Answer 11

È ottimo nelle lettere e nella musica

Question 12

Настоящий вундеркинд

Answer 12

È un vero prodigio

Question 13

Сынок

Answer 13

Il figliolo

Question 14

Оставаться пораженным

Answer 14

Rimanere stupito (i - ударная)

Question 15

Оканчивать (до конца)

Answer 15

Terminare

Question 16

Крещение Христа

Answer 16

Il “Battesimo di Cristo”

Question 17

Вскоре

Answer 17

Ben presto

Question 18

Другие герои картины

Answer 18

Le altre figure del dipinto

Question 19

Превосходящий кого-л

Answer 19

(E) superiore a qd

Question 20

Обижаться

Answer 20

Offendersi

Question 21

И из-за унижения видеть, что

Answer 21

E per la mortificazione di vedere che

Question 22

С того дня

Answer 22

Da quel giorno

Question 23

Отложить в сторону (на совсем) кисти

Answer 23

Deporre i pennelli

Il Pennello

Question 24

Заниматься (=быть занятым в) рисовании

Answer 24

Occuparsi di pittura

Question 25

Не только, но также

Answer 25

Non solo, ma anche

Question 26

Волнистые волосы

Answer 26

I capelli inanellati

Question 27

Спортсмен (атлет)

Answer 27

Un atleta

Question 28

Рукой сгибать подкову

Answer 28

Torcere con una mano un ferro di cavallo

Question 29

Продвинутый в искусстве скульптуры

Answer 29

(È) maestro nell’arte della scultura

Question 30

Физик

Answer 30

Un fisico

Question 31

Анатомист

Answer 31

Un anatomista

Question 32

Писатель

Answer 32

Scrittore

Question 33

Появляться

Answer 33

Apparire