Lektion 5 Flashcards by Eliza Siemaszko

Atmen Sie tief ein und wieder aus

proszę głęboko oddychać

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Lassen Sie Ihr Bein ganz locker hängen

proszę trzymać nogę luźno

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Beugen Sie langsam nach vorne

proszę się pomału pochylić do przodu

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Öffnen Sie den Mund so weit es geht

proszę otworzyć szeroko buzię

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Stellen Sie Ihre Füße nebeneinander

proszę złączyć nogi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Schauen Sie nach vorne

proszę patrzeć przed siebie

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Tun Sie einmal so, als wenn Sie etwas runterschlucken würden

proszę przełknąć

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Blutdruck messen

mierzenie ciśnienia

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Wirbelsäulenbeweglichkeit

ruchomość kręgosłupa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Mundhöhle inspizieren

badanie jamy ustnej

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Auskultation

osłuchiwanie

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Neutralstellung

położenie naturalne, fizjologiczne

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Reflex (PSR) testen

badanie odruchów

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Untersuchung der Augen

badanie oczu

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

abtasten

zbadać palpacyjnie

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

leichten

delikatnie ucisnąć

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

leichtes Druckgefühl auftreten

wystąpi lekkie uczucie ucisku

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

peinlich

niezręczny

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Liege

leżanka

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

After

odbyt

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

schummrig

przytłumiony/ mroczny

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ziehen Sie die Beine

proszę zgiąć kolana

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Halswirbelsäule

kręgosłup szyjny

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

die Brust abtasten

badać piersi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

das Skrotum

worek mosznowy

Thorax perkutieren

opukiwać klatkę piesiową

Extremitäten

kończyny

Betrachten/ Inspektion

oglądanie

Körperabschnitten

części ciała

Romberg- Stehversuch

próba Romberga

Unterberger- Tretversuch

próba Unterbergera (marsz w miejscu z zamkniętymi oczami, unosząc wysoko kolana)

Finger-Nase-Versuch

próba palec-nos

Knie-Hacke-Versuch

próba pięta-kolano

Patellarsehnenreflex

odruch kolanowy

Allen-Test

test Allena

Visite

obchód

Geschlecht

płeć

Allgemeinzustand

stan ogólny

Ernährungszustand

stan odżywienia

o.B. - ohne Besonderheiten

bez zaburzeń

Rasselgeräusche

rzężenia

Verdachtsdiagnose

podejrzenie

Arztbrief

wypis, karta informacyjna

feucht

mokry

evtl. Gravida

może być w ciąży

krampfartige Unterbauchbeschwerden

kurczowe, spazmatyczne bóle podbrzusza

kollabiert sein

zemdleć

Herzrasen

kołatanie serca

Zeitaufwand

nakład czasu

Untersuchungsabfolge

kolejność badania

die Überprüfung

kontrola

Meningismus- Zeichen

objawy oponowe

Sensibilität

czucie

Gang

chód

der Untersuchungsbogen

formularz badania

die Zusatzfrage

pytanie dodatkowe

der Aufnahmnebogen

formularz przyjęcia

der Hirnnerv

nerw czaszkowy

anspannen (Muskel, Nerven)

napinać

abstützen

podeprzeć się

angeben

zgłaszać

die Untersuchung hat ergeben

badanie wykazało

das deutet darauf hin

wskazuje na to

aufreißen

skaleczyć

zur Verfügung stellen

być do dyzspozycji

lästig

uciążliwy, dokuczliwy

scherzhaft

żartobliwy

Ziehen Sie nun die Schultern hoch

proszę podnieść wysoko ramiona

Krempeln Sie die Ärmel Ihres Pullovers hoch

proszę podwinąć rękaw

Stemmen Sie mal die Arme in die Hüfte

proszę oprzeć ręce na biodrach

Könnten Sie versuchen einige Male zu husten

proszę zakaszlać

Stellen Sie sich bitte breitbeing hin

proszę stanąć na szerokich nogach

Alterschein

dom starców

zeitlich und räumlich nicht adäquat orientiert

niezorientowana w czasie i miejscu

verwirrt

splątana

Exsikkose

odwodnienie

intravenösen Flussigkeitstherapie

nawadnianie dożylne

trockenen Lippen

suche wargi

rauen, faltigen Zunge

szorstki, pomarszczony język

kaum gefühlte Jugularvenen

słabo wypełnione żyły szyjne

verminderter Hautturgor

zwolnione rozprostowywanie fałdu skórnego