Kapital Neun Flashcards
Ghetto,-s, -s
少数族裔聚居点丶犹太人区
besonders
especially
verIieren, o
lose失去
die Zusammenfassung
summary
ein paar Seiten
servel pages
die Bedingung
condition
die Gießerei
foundry 铸造厂丶铸造炉
das Eisen
iron
u.s.w. = und so weiter
and so forth, etc. 如此类推
morgens
= in the morning
abends
= in the evening
der Schurz
apron 围裙丶裙板
daher
= therefore, hence
das Fell
= skin, hide,fur
die Flur
= field(s), meadow(s) 野地丶田地, floor
ebenfalls
likewise
der Hochofen
blast furnace 高炉（把铁从矿石中炼出来的炉）
bevor
before
wenigstens
= at least
ging
he went
auffassen
= to understand, to regard
Wie faßt das Kapital dieses Vierundzwanzig-Stundensystem auf?
ließ
Past of lassen
treiben
to drive, to carry on
übertreiben
to exaggerate
die Übertreibung
exaggeration, extreme form
der Mißbrauch
misuse, abuse
schweigen
to be silent, to stop (speaking)
das Schweigen
silence
das Stillschweigen
silence
übergehen
= to pass over, to omit, overlook
die Tagarbeit
work by day
die Nachtarbeit
work by night
der Unterschied
difference
der Knabe
Die Knaben leiden unter der Hitze.
boy
The boys suffer from (lit.: under) the heat.
durchaus
throughout, absolutely
durchaus nicht
not at all, by no means
die Ruhe
rest, quiet, peace
die Ruheperiode
period of rest
genießen
enjoy
genossen
enjoyed
litt
he surffered past of leiden
lasen
he read. Past of lesen
die Schmiede
= smithy,forge把金属倒模成型的地方
das Walzwerk
rolling mill 扎钢厂丶碾压机
das Hammerwerk
foundry, iron works
eínzeln
individual Adj.
jeder, jede, jedes
every Adj.
abIösen
to relieve
der AbIösungstermin
(work) shift 轮班
manchmal
sometimes
Wo wohntet ihr, als ihr im Walzwerk arbeitetet?
Where did you(pl.) live when you worked in the rolling mill?
die Länge
length
verlängern
to lengthen, to prolong, to extend
die Verlängerung
the lengthening, prolongation, extension
grausam
cruel
unglaublich
incredible
die Fabrikatīōn
manufacture （用机械）制造（的过程）
der Fabrikānt
manufacturer 制造商丶制造公司
die Fabrīk
factory
das Fabrikāt
= the (manufactured) product
der Stahl
steel 钢
die Anwendung
application
anwenden
to use, to employ
äußern
= to express, to utter
das Personál
= staff, personnel
kriegen
to get
beschränken
to limit, to restrict
die Beschränkung , -en
the limitation, restriction
wichtig
important
die Wichtigkeit
importance
Kriegt man Jungen so viel man will für die Arbeit in den Fabriken?
Does one get as many boys as one wants to work (for the work) in the factories?
ob = whether
Ob sie wirklich dieselbe Ruheperiode haben?
(I wonder) whether they really have the same rest period?
fähig
capable
ùnfähig
incapable
geschickt
skilled, capable
der Platz
place
heiß
hot
fortwährend
adv. always, incessantly, continually
adj. constant, continual, incessant
das Haupt , ä-er
head
der Wechsel
alternation
die Verméhrung
increase
auf aIle FäIle
in any case
ein Dritter
a third 第三个人
der Einwurf
objection
dagégen
= on the other hand, against that
im Alter von
at the age of
nachmittags
in the afternoon
der Vierte
the fourth
Er sollte arbeiten, aber er schlief lieber.
He was supposed to work, but he preferred to sleep.
der Fünfte
the fifth
wechseln
= to change, to exchange
der Termín, -s, -e
date, deadline
der Chef
boss
in Ánbetracht
In Anbetracht der geringen Proportion von Jungen, die sie verwenden woIlten …
considering + Gen.
Considering the small proportion of boyswhich they wanted to employ … (Note that in Anbetracht requires a genitive object.)
die AbIösung
removal, relief, relieving guard
die Weise
= manner, method, way
ablösungsweise
In den Walzwerken durften die Hände Tag und Nacht ablösungsweise arbeiten.
in the manner of relief, in successive relief, in relays轮休
In the roIling mills the hands were permitted to work day and night in relays.
dahingégen
= on the contrary, on the other hand
griff
past of greiffen
greiffen
grab
traf
past of treffen
treffen
meet, hit
fiel
Past of fallen
saßt
Past of sitzen
zog
past of ziehen (pull)
lasen/lassen/lesen
read(past.)/let/read
andrer, andre, andres
=anderer, andere, anderes
ist engagiert
is employed
