JAKIE MASZ PLANY? Hurra Po Polsku (Lekcja 11) Flashcards
sytuacje komunikacyjne
opisywanie przyszłości, wyrażanie życzenia (describing the future, expressing wishes)
słownictwo
okoliczniki czasu cd., telefon komórkowy (time apparatuses continued, cell phone)
gramatyka i składnia
czas przyszły (aspekt niedokonany), powtórzenie czasu teraźniejszego i przeszłego (aspekt niedokonany) (future tense (imperfective aspect), repetition of present and past tense (imperfective aspect))
materiały autentyczne
SMS-y po polsku, tabela taryf telefonicznych, horoskop roczny (SMSes in Polish, telephone tariff table, annual horoscope)
postanowienie
resolution/decision (Anna napisała postanowienie noworoczne)
noworoczny
new year/new year’s
według
according to (proszę ułożyć zdania według wzoru)
kontrola
control/inspection/check
znany
famous
aktualności
news
słodycz
sweet/candy
reklamowany
advertised
papieros
cigarette (jutro nie będę palić papierosów)
next year, I’m going to… play sport (at least twice a week)
w przyszłym roku… będę uprawiać sport (przynajmniej 2 razy w tygodniu)
next year, I’m going to… go for regular check-ups at the dentist
w przyszłym roku… będę chodzić regularnie na kontrolę do dentysty
next year, I’m going to… read biographies of famous artists
w przyszłym roku… będę czytać biografie znanych artystów
next year, I’m going to… be interested in political news
w przyszłym roku… będę interesować się aktualnościami politycznymi
next year, I’m going to… learn English regularly
w przyszłym roku… będę regularnie uczyć się angielskiego
next year, I’m not going to… eat sweets
w przyszłym roku… nie będę jeść słodyczy
next year, I’m not going to… what TV as often
w przyszłym roku… nie będę tak często oglądać telewizji
next year, I’m not going to… by products advertised in the TV shop
w przyszłym roku… nie będę kupować produktów reklamowanych w TV-shop
next year, I’m not going to… smoke as many cigarettes
w przyszłym roku… nie będę palić tak dużo papierosów
next year, I’m not going to… meet up with Andrzej
w przyszłym roku… nie będę spotykać się z Andrzejem
poprawny
correct
postanowić (coś zrobić)
to decide to do sth (Anna postanowiła, że w przyszłym roku będzie uprawiać sport (przynajmniej 3 razy w tygodniu))
dopasować
to match/pair
podstawa
base/principle/foundation (na podstawie ćwiczeń 1 i 2 proszę uzupełnić tabelę/na podstawie tabeli z taryfami proszę porozmawiać z kolegą/koleżanką)
- at what time will you be home?
- at six
- o której będziesz w domu?
- o szóstej
- where are you? When will you be at mine?
- we’re going now. We’ll be 5 minutes
- gdzie jesteście? Kiedy będziecie u mnie?
- już jedziemy. Będziemy za 5 minut
- are you at Ewa’s today?
- no. Magda is ill, and I have a lot of work
- będziecie dziś u Ewy?
- nie. Magda jest chora, a ja mam dużo pracy
- sorry, but I’m not coming to the party today
- pity! I’m sure it’ll be fun
- przepraszam, ale nie będę dziś na imprezie
- szkoda! na pewno będzie dobra zabawa
- we will be half an hour
- we are waiting
- będziemy za pół godziny
- czekamy
czas przyszły (aspekt niedokonany): liczba pojedyncza (będę, będziesz, będzie + bezokolicznik) - ja
(ja) będę + bezokolicznik
np. : jutro będę uczyć się polskiego
czas przyszły (aspekt niedokonany): liczba pojedyncza (będę, będziesz, będzie + bezokolicznik) - ty
(ty) będziesz + bezokolicznik
np. : co będziesz robić jutro?
czas przyszły (aspekt niedokonany): liczba pojedyncza (będę, będziesz, będzie + bezokolicznik) - on/ona/ono/pan/pani
(on/ona/ono/pan/pani) będzie + bezokolicznik
np.: w przyszłym tygodniu Anna będzie spotykać się ze znajomymi
czas przyszły (aspekt niedokonany): liczba mnoga (będziemy, będziecie, będą + bezokolicznik) - my
(my) będziemy + bezokolicznik
np. : będziemy w Krakowie w przyszłym tygodniu
czas przyszły (aspekt niedokonany): liczba mnoga (będziemy, będziecie, będą + bezokolicznik) - wy
(wy) będziecie + bezokolicznik
np. : kiedy będziecie w Krakowie?
czas przyszły (aspekt niedokonany): liczba mnoga (będziemy, będziecie, będą + bezokolicznik) - oni/one
(oni/one) będą + bezokolicznik
np.: one będą regularnie uczyć się angielskiego
sprzątać
to do housework
odpoczywać
to rest up/relax
kłócić się
to argue (jutro być może będę kłócić się z sąsiadem)
być może
perhaps/maybe
Marysia is a student. Tomorrow she has a test
Marysia jest uczennicą. Jutro będzie pisać test
Mr Kruszkowski is a taxi driver. Tomorrow he will drive a car
Pan Kruszkowski jest taksówkarzem. Jutro będzie jechać samochodem
Mrs Katarzyna is a secretary. Tomorrow she will talk on the phone
Pani Katarzyna jest sekretarką. Jutro będzie rozmawiać przez telefon
we are teachers. Tomorrow we will be teaching students
jesteśmy nauczycielami. Jutro będziemy uczyć studentów
are you students? Will you be studying for an exam tomorrow?
jesteście studentami? Czy będziecie uczyć się jutro do egzaminu?
Mr Witkowski is a photographer. He is going to take photos
Pan Witkowski jest fotografem. On będzie robić zdjęcia
on Saturday Wojtek is going to sleep through the afternoon
w sobotę Wojtek będzie spać po południa
I don’t have set plans for the weekend, I’ll maybe read a book
nie mam konkretnych planów na weekend, może będę czytać książkę
what are you (sg. inf.) doing on Sunday?
co będziesz robić w niedzielę?
in June Paweł and Arek are going to relax
w czwartek Paweł i Arek będą odpoczywać
on Saturday we’re going to dance at the party until morning
w sobotę będziemy tańczyć na imprezie do rana
are you (pl. inf.) going to watch TV on Sunday?
będziecie oglądać telewizję w niedzielę?
what are you going to do at the weekend?
co będziesz robić w weekend?
what are you going to do after the Polish course?
co będziesz robić po kursie polskiego?
what are you going to do in September?
co będziesz robić we wrześniu?