Historia psiquiátrica y revisión de sistemas Flashcards
Have you ever had a psychiatric illness?
¿Ha tenido alguna enfermedad psiquiátrica?
Psychiatric problem
Problema psiquiátrico
Psychiatric illness
Enfermedad psiquiátrica
Psychiatric disorder
Trastorno psiquiátrico
Mental illness
Enfermedad mental
Mental dysfunction
Disfunción mental
For example, have you had problems with depression or anxiety?
Por ejemplo, ¿ha tenido problemas con depresión o ansiedad?
Do you have a mental health provider?
¿Usted tiene un proveedor de salud mental?
Mental health provider
Proveedor de salud mental
Psychiatry
Psiquiatría
Psychiatrist
Psiquiatra
Psychologist
Psicólogo(a)
Family therapist
Terapeuta familiar
Couples therapist
Terapeuta de parejas
group therapist
terapeuta de grupo
Have you ever been hospitalized for a psychiatric reason?
¿Ha estado hospitalizado(a) por alguna razón psiquiátrica?
Have you had depression?
¿Ha tenido depresión?
Have you been depressed?
¿Ha estado deprimido(a)?
Do you take medications for depression?
¿Toma medicamentos para la depresión?
Have you felt sad?
¿Se ha sentido triste?
Have you had low mood?
¿Ha tenido el estado de ánimo bajo?
Have you had changes in your appetite?
¿Ha tenido cambios de apetito?
Are you eating more than usual?
¿Está comiendo más de lo normal?
Are you eating less than usual?
¿Está comiendo menos de lo normal?
Have you had difficulty sleeping?
¿Ha tenido dificultad para dormir?
Have you had difficulty falling asleep?
¿Ha tenido dificultad al quedarse dormido?
Do you wake up frequently at night?
¿Se despierta frecuentemente por la noche?
Do you wake up early without being able to fall back asleep?
¿Se despierta temprano sin poderse volver a dormir?
Have you had difficulty getting out of bed?
¿Ha tenido dificultad para levantarse de la cama?
Have you had a loss of energy?
¿Ha tenido falta de energía?
Have you felt weak or tired?
¿Ha tenido debilidad o cansancio?