French Vocab #10 Flashcards

Question

Really

Answer 1

Vachement - Adverb Il a vachement bien réussi dans la vie. He's got on bloody well in life.

Answer 2

Rédiger - Verb Elle a passé 3 heures à rédiger cette note de service. She spent 3 hours writing this memorandum.

Answer 3

Exprès - Adverb Il a fait exprès de rappeler cet épisode : il voulait voir sa réaction. He deliberately brought up that episode; he wanted to see her reaction. Note: Le s ne se prononce pas pour l'adverbe.

Answer 4

Entre-temps/Entre temps - Locution adverb Il sortit chercher du pain, entre-temps, elle s'habilla. He went out for bread; in the meantime, she got dressed.

Answer 5

Argot - Noun, masculine Les grandes écoles, les prisons, les voyous ; chacun a son argot. Students, prisoners, thugs: each has their own slang.

Answer 6

Plaindre - Verb Je plains ceux qui font du marteau-piqueur toute la journée. I pity those who operate a pneumatic drill all day. Ce malade se plaint moins depuis qu'il a ce médicament. That patient has complained less since he's had this medicine.

Answer 7

Râler - Verb Fais des propositions au lieu de râler ! Make some suggestions instead of complaining!

Answer 8

Planquer - Verb Deux policiers planquaient devant l'appartement du suspect. Two police officers were staking out the suspect's apartment. Les enfants se sont planqués dans le grenier. The children hid in the attic.

Answer 9

Péter - Verb C'est horrible ; j'ai mangé des flageolets ce midi et maintenant, je n'arrête pas de péter. It's horrible; I ate flageolet beans this afternoon and now I can't stop farting. Le ballon a pété alors que je le gonflais The balloon popped while I was inflating it. Arrête de tirer sur l'élastique : il va péter ! Stop pulling on the elastic: it's going to break!

Answer 10

Bouquin - Noun, masculine Ma collègue m'a prêté un bouquin vraiment génial : je l'ai lu en une soirée ! My co-worker lent me a really great book: I read it in an evening!

Answer 11

Kiffer - Verb Je kiffe ce jeu. I like this game. C'était trop génial de tous se retrouver. J'ai kiffé. It was so great to all meet up; I enjoyed myself.

Answer 12

Taffe - Noun, feminine Je n'ai plus de cigarette. Tu me files une taffe ? I'm out of cigarettes. Can you give me a drag?

Answer 13

Bidonner - Verb Le comptable a été arrêté pour avoir bidonné les chiffres et détourné des fonds de son employeur. The accountant was arrested for fudging figures and misappropriating funds from his employer. L'humoriste enchaînait les blagues et le public se bidonnait. The comedian was cracking jokes and the audience was laughing.

Answer 14

Glander - Verb Les élèves glandaient devant le lycée. The students were hanging around outside the school.

Answer 15

Traîner - Verb Les rideaux traînent sur le sol de la salle. The curtains are touching the floor of the room. Va ranger les affaires qui traînent dans ta chambre ! Clean up what's lying around in your room. Ne traîne pas en route, tu dois être rentré pour 18 h ! Don't dawdle on the way; you need to be back by 6 pm! Avant de marcher, les bébés se traînent sur le sol. Before walking, babies crawl along the floor.

Answer 16

Chialer - Verb Après leur rupture, Lucie a chialé pendant 3 jours. After their breakup, Lucy bawled for three days.

Answer 17

Pleurer comme une madeleine - Expression

Answer 18

Cailler - Verb Il faut cailler du lait pour faire ce fromage. You have to curdle the milk to make this cheese. On se caille ici ! Il faut pousser le chauffage. We're freezing (or: frozen) here! You need to turn up the heating.

Answer 19

Se gourer - Verb La femme devant moi s'était gourée de guichet et a dû refaire la queue ! The woman in front of me had made a mistake at the ticket office and had to queue again!

Answer 20

Frimer - Verb Mon cousin frime avec sa belle décapotable. My cousin is posing with his beautiful convertible.

Answer 21

Crâner - Verb Il crânait dans son uniforme tout neuf. He was showing off in his brand new uniform.

Answer 22

Gars - Noun, masculine Ça c'est bien un gars de la ville ! He's definitely a local lad! Alors, ça va, mon gars ? So how are you doing, mate? Les gars, venez voir cette voiture ! Guys, come and look at this car!

Answer 23

Meuf - Noun, feminine J'ai vu une meuf bizarre dans le bus. I saw a weird chick on the bus. Kevin est venu à la soirée avec sa meuf. Kevin came to the party with his girl.

Answer 24

Pote - Noun Ce week-end, je suis allé aider un pote à déménager. This weekend, I helped a mate move.

Answer 25

frangin/Fragine - Noun J'ai deux frangins et une frangine. I have two brothers and a sister.

Answer 26

Beauf - Noun, masculine Je vous présente mon beauf. This is my brother-in-law. Mes cousins parisiens me traitent de beauf parce que j'aime le tuning, la chasse, et boire de la bière devant des matchs de foot, mais c'est eux qui ne comprennent rien à la vie ! My Parisian cousins call me a hick because I like messing about with cars, hunting, and drinking beer in front of the match, but they're the ones who don't understand anything about life!

Answer 27

Plouc - Noun Les petits parisiens prennent les enfants de la campagne pour des ploucs. Parisian kids think children who live in the countryside are yokels.

Answer 28

Gamin/Gamine - Noun Tu as inscrit tes gamins à la piscine ? Have you signed your kids up at the swimming pool?

Answer 29

Gosse - Noun Marie a un gosse de trois ans et un de sept. Marie has one three-year-old kid and one seven year old. Ce type est tellement vulgaire qu'il se gratte les gosses en public. That guy is so vulgar; he scratches his balls in public.

Answer 30

Pion - Noun, masculine Tu jettes les dés et tu avances ton pion. You throw the dice and you move your piece. Aux échecs, en début de partie, les pions sont sur la ligne antérieure. In chess, at the beginning of a game, the pawns are on the front line.

Answer 31

Flic - Noun Pendant la manifestation il y avait des flics à tous les coins de rue. While the demonstration was taking place, there were cops on every street corner.

Answer 32

Keuf - Noun, masculine Planque ça si tu veux pas te faire choper par les keufs ! Put that away if you don't want to get caught by the cops! Note: Verlan de « flic ».

Answer 33

Bagnole - Noun, feminine Ouah, regarde-moi cette belle bagnole ! Whoa! Look at that gorgeous set of wheels!

Answer 34

Caisse - Noun, feminine Elle est bien pratique, cette caisse, pour ranger mes livres, mes cahiers et mes stylos. This box is very practical for storing my books, notebooks and pens Samedi, il y avait une heure de queue à chaque caisse de ce magasin. On Saturday, there was a line an hour long at each checkout in this store. Le Jacques, il change de caisse tous les ans ! Old Jack changes his car every year!

Answer 35

Baraque - Noun, feminine Le pêcheur possède une baraque au bord de la rivière. The fisherman has a hut by the river.

Answer 36

Bahut - Noun, masculine Dans le bahut était rangée la vaisselle de la grand-mère. Grandma's porcelain was stored in the sideboard. Les profs de mon bahut sont tous nuls, j'aimerais bien en changer. The teachers at my school are all crap; I wish I could go somewhere else. Je ne suis jamais plus heureux que quand je monte dans mon bahut et que je prends la route. I am never happier than when I get into my car and hit the road.

Answer 37

Pompe - Noun, feminine Le cœur fonctionne comme une pompe. The heart functions like a pump. J'ai acheté de nouvelles pompes pour cet hiver. I bought some new shoes for the winter. Un de mes potes a triché à l'examen : il avait des pompes dans sa trousse. One of my mates cheated in the exam; he had cheat notes in his pencil case. Les militaires font une centaine de pompes chaque matin. Soldiers do a hundred push-ups every morning.

Answer 38

Dodo - Noun, masculine Mon bébé est toujours plus souriant après un bon dodo. My baby is always smilier after a good sleep. Le dodo vivait sur l'Île Maurice, mais il a été exterminé par l'homme. The dodo lived on Mauritius, but was wiped out by man.

Answer 39

Fric - Noun, masculine Il travaille beaucoup et gagne beaucoup de fric. He works hard and earns a lot of dough. Note: Il se fait beaucoup de fric : he makes a fortune / Ils ont du fric : they're loaded

Answer 40

Pognon - Noun, masculine Je me demande d'où il tire son pognon pour s'être acheté une telle bagnole. I wonder where he's getting the moolah to buy a car like that.

Answer 41

Bidule - Noun, masculine Passe-moi ce bidule à côté de ton pied. Pass me that thing next to your foot.

Answer 42

Flotter - Verb Le bois flotte sur l'eau. Wood floats on water. Le drapeau flotte au vent. The flag is fluttering in the wind. Hier, il a flotté toute la journée. It poured all day yesterday.

Answer 43

Trouille - Noun, feminine Marie a toujours eu la trouille des araignées. Mary has always had a fear of spiders.

Answer 44

Teuf - Noun, feminine Les jeunes aiment faire la teuf le vendredi soir. Young people love to party on Friday nights.

Answer 45

Gros mot - Noun, masculne Les enfants adorent prononcer des gros mots. Children love saying swear words.

Answer 46

Putain ! - Interjection Putain ! Je me suis encore trompé dans mon calcul. Shit! I got my calculations wrong again.

Answer 47

Putain de/Putain - Noun Mais elles sont où, mes putains de clés ?! Where are my goddamn keys?! Quelques putains traînent la nuit dans le quartier du port. A few whores hang around the area of the port at night.

Answer 48

Claquer - Verb Le chien s'est réveillé quand il a entendu la porte claquer. The dog woke up when he heard the door slam. Je crois la batterie de mon portable ne va pas tarder à claquer. I think my phone battery is about to die. Énervée par son comportement, la mère a claqué sa fille. Irritated by her behaviour, the mother slapped her daughter. Le sportif s'est claqué un muscle à l'entraînement. The player strained a muscle during a practice session.

Answer 49

Punaise - Noun, feminine À l'aide de punaises, elle fixe les feuilles sur le tableau. Using thumbtacks, she attaches the pieces of paper to the board. Les punaises piquent et sentent mauvais si on les écrase. Stink bugs bite and smell bad if you crush them. Ma sœur est une vraie punaise. My sister is a real bitch.

Answer 50

Bazar - Noun, masculine Enfant, j'adorais aller fouiner dans les bazars du souk de Marrakech. As a child, I loved poking about in the bazaars in the Marrakech souk. Amélie, range un peu ta chambre, c'est un vrai bazar ! Amélie, tidy up your room a bit; it's a real mess!

Answer 51

Chier - Verb Il a du mal à chier, il doit être constipé. He's finding it hard to crap; he must be constipated.

Answer 52

Con - Adjective Qu'est-ce qu'il est con, ce film ! This film is so stupid! Ne fais pas attention à lui, c'est un con. Pay no attention; he's an idiot. Tu ne peux pas venir demain ? Ah, c'est con ! You can't come tomorrow? Oh, that's a bummer!

Answer 53

Mordre - Verb N'ayez pas peur, ce chien ne mord pas. Don't be scared; the dog doesn't bite. Attention, regarde la route, tu as mordu la ligne blanche ! Be careful; watch the road. You went over the white line! Carole a enfin mordu à l'anglais. Carole has finally got her teeth into English.

Answer 54

Guérir - Verb Le rebouteux pensait qu'il pouvait guérir n'importe quel malade. The healer thought that he could cure any patient. Le médecin a guéri Paul de son rhume. The doctor made Paul's cold better. Je me suis guéri de ma grippe en restant au chaud. I recovered from my flu by staying in the warm.

Answer 55

Douleur - Noun, feminine La migraine est une douleur cérébrale. A migraine is a pain in the head.

Answer 56

éternuer - Verb Le froid descend sur ses épaules et elle éternue. The cold descends upon her and she sneezes.

Answer 57

Tousser - Verb Avec son angine, il tousse beaucoup. He's coughing a lot because of his sore throat.

Answer 58

Tordre - Verb Les lavandières tordaient le linge pour l'essorer. The washerwomen would wring the washing to get the water out. Ma sœur m'a tordu le bras. My sister twisted my arm.

Answer 59

Entorse - Noun, feminine L'entorse de la gymnaste est due à une chute. The gymnast's sprain was caused by a fall. Le proviseur a fait une entorse au règlement en acceptant cet élève. The head's acceptance of this pupil was an infringement of the rules.

Answer 60

Angine - Noun, feminine Elle va voir le docteur pour guérir son angine. She is going to see the doctor about her throat infection.

Answer 61

Grippe - Noun, feminine Ma femme n'est pas allée travailler parce qu'elle a la grippe. My wife didn't go to work, as she's got the flu.

Answer 62

Noyer - Verb, Noun, masculine L'orage a noyé toutes les fourmis. The storm has drowned all the ants. Chaque année, nous faisons de l'huile avec les noix des noyers. Every year, we make oil with the walnuts from the walnut trees.

Answer 63

Dessus - Noun, masculine Il a des poils sur le dessus de la main. He has hair on the backs of his hands. Les voisins du dessus sont très silencieux. The neighbours who live upstairs are very quiet. Il approche une chaise et s'assoit dessus. He drew up a chair and sat on it.

Answer 64

Dessous - Adverb La référence des appareils est souvent marquée dessous. The reference number for appliances is often written on the bottom. Le brocanteur retourna l'horloge pour en examiner le dessous. The second-hand dealer turned over the clock to look at the bottom. Les locataires du dessous sont bruyants. The tenants who live downstairs are noisy.

Answer 65

Dessous - Noun, masculine Elle a mis des dessous affriolants pour son anniversaire de mariage. She put on some sexy underwear for her wedding Tous les dessous de cette affaire ne sont pas encore connus. We still don't know everything that lies behind this business.

Answer 66

Rang - Noun, masculine Les soldats sont en rang devant la caserne. The soldiers are standing in a row in front of the barracks. Le baron ne voulait fréquenter que des gens de son rang. The baron wanted to frequent only people of his own rank. Ma femme a terminé le marathon au quatrième rang. My wife finished the marathon in fourth place.

Answer 67

Cramer - Verb Des jeunes de notre cité s'amusaient à cramer des voitures. Some youths in our town entertained themselves by torching cars. Finalement, on va manger une salade parce que j'ai cramé la viande. We're going to end up having a salad because I've burnt the meat.

Answer 68

Sentier - Noun, masculine Un sentier mène jusqu'au sommet de la montagne. A path leads all the way to the top of the mountain.

Answer 69

Linceul - Noun, masculine Après sa mort il fut enveloppé dans un linceul. Following his death, he was wrapped in a shroud (or: winding sheet). Un linceul de neige recouvrait la campagne. The countryside was covered in a blanket of snow.

Answer 70

Voyelle - Noun, feminine Le son d'une voyelle est produit par la vibration du larynx avec la bouche ouverte. The sound of a vowel is produced by the vibration of the larynx with the mouth open.

Answer 71

Muet/Muette - Adjective, Noun Il a arrêté de parler après le traumatisme qu'il a reçu et il est aujourd'hui muet. He stopped speaking after the trauma he had undergone and now he is mute.

Answer 72

Dont - Pronoun Invariable L'oiseau dont l'aile est cassée ne peut pas voler. The bird whose wing is broken can't fly. Il y avait 5 personnes dans mon groupe dont 2 Américains. There were five people in my group, two of whom were American.

Answer 73

Cocher - Verb, Noun, masculine Cochez la bonne réponse. Check the right answer. Mon arrière-grand-père était cocher au temps des voitures à cheval. My great-grandfather was a coach driver in the days of horse-drawn vehicles.

Answer 74

épreuve - Noun, feminine La perte de son fils est une rude épreuve. The loss of his son is a terrible ordeal. Il n'a pas réussi l'épreuve de français de son examen. He didn't pass the French paper of his exam. Dans le Tour de France cycliste, il y a des épreuves contre la montre. In the Tour de France there are time trials.

Answer 75

Nouille - Noun, feminine Ce garçon est une nouille, non ? This boy is a dummy, isn't he?

Answer 76

Fesser - Verb La mère fessa son enfant. The mother spanked (or: smacked) her child. Ce grand joueur fessa son adversaire. This superb player thrashed his opponent.