El Vencedor Está Solo 03 Flashcards
великолепный, роскошный, пышный
magnífico
человеколюбие, милосердие, милостыня
caridad
pidiendo dinero por caridad
шептать
susurrar
льстить
lisonjear
настил, мостки, подиум
pasarela
скука, тоска, хандра
tedio
клок, прядь волос, шерсти
mechón
шагать, ступать
pisar
cada vez que pisaba la pasarela sentía
una especie de éxtasis
упорствовать, настаивать
empeñarse
negó lo que sus ojos se empeñaban en olvidar
восстановить, починить, поправить
recomponer
скрыть, прикрыть, замаскировать
disimular
поза
postura
папка
carpeta
отодвинуть, одернуть
descorrer
Al descorrer una de las cortinas, Jasmine
vio una pared cubierta de negro
обязательство, обязанность
compromiso
tenemos que ver cuál es tu grado de
compromiso
ослеплять, изумлять, вводить в заблуждение
deslumbrar
Quiero estar segura de que realmente deseas ser una profesional y de
que no eres una chica deslumbrada por la posibilidad de viajar
суровый, строгий
severo
El tono de la mujer era severo
крепко держать, хватать
agarrar
La madre la agarró por los hombros
мусор, объедки, дерьмо
porquería
a nadie le gusta limpiar la porquería de los demás
предлог, отговорка
pretexto
делать долги, признавать себя должником
endeudarse
cineastas que se endeudan para poder disputarse un lugar con los
grandes estudios
бороться за
disputarse
cineastas que se endeudan para poder disputarse un lugar con los
grandes estudios
покровительствовать
patrocinar
чайка; катер
gaviota
проститутка
pecadora
разочаровывать
decepcionar
decepcionada con los resultados