deck_7132188 Flashcards
Wáter boils at a témperature of one húndred degrées(100º) Célsius.
水在攝氏一百度時沸騰。
Some singers go on a world tour évery year.
有些歌手每年都會舉辦巡迴演唱。
I didn’t hear the news on the radio, nor on the télevision; I saw it on the ínternet.
我不是在收音機聽到這個新聞,也不是在電視上看到的。我是在網路上看到的。
I’ve never met the wóman in charge of márketing, but I’ve spóken to her on the phone a few times.
我沒有見過負責行銷的那位小姐,但我有跟她講過幾次電話。
There’s no train sérvice today becáuse all the ráilroad wórkers are on strike.
今天沒有火車可以搭,因為所有的鐵路工人都罷工。
She’s put on a lot of weight this year, so she wants to go on a díet.
她想要開始節食,因為她今年胖了很多。
While I was wátching F1 rácing yésterday, I saw one of the cars catch on fire.
我昨天在看F1賽車時,看到一台車起火。
Sómetimes my job can be réally stréssful, but on the whole I like the péople and énjoy the job.
我的工作有時候讓我覺得壓力很大,但整體來說,我喜歡我的同事也喜歡我的工作。
I didn’t mean to annóy you, I didn’t do it on púrpose.
我不是故意打擾你的。
He bumped into me on áccident.
他不小心碰到我。
He bumped into me by mistake.
他不小心碰到我。
All of my cóntact informátion is on my búsiness card, but it’s éasiest to get a hold of me by email or céllphone.
我的連絡資訊都在名片上。要找我最簡單的方式就是寫電子郵件或是打手機。
I didn’t bring enóugh cash, so could I pay by créditcard?
我現金沒帶夠,我可以刷卡嗎?
You don’t need to fix that by hand, I can write a compúter prógram to help you. > You don’t need to fix that mánually.
你不需要手動修復,我可以寫個電腦程式來幫你。
My fáther sómetimes goes to work by táxi, and I go to work by bus.
我爸爸有時候搭計程車去上班,而我搭公車去上班。
Ólga’s father is an oil tycóon, and goes to work by hélicopter and by plane.
奧嘉的爸爸是石油大亨,他都搭直升機和飛機工作。
It’s a two-hour drive to the áirport by car, but it’s only fórty mínutes by high-speed rail.
搭車去機場要兩個小時,但搭高速鐵路只要四十五分鐘。
I arríved on the séven o’clóck (7:00) train.
我搭火車,七點鐘到了。
The door’s not bróken, so it must have been ópened by sómebody with a key.
門沒有被破壞,所以一定是有人用鑰匙打開的。
My sálary has íncreased from two thóusand dóllars($2000) a month to twénty-fíve húndred ($2500). >My sálary’s íncreased by five húndred dóllars ($500).> My sálary has íncreased from fiftéen húndred fífty éuros (€1550) a month to ninetéen húndred (€1900).> My sálary’s íncreased by three húndred fífty éuros(€350).
我每個月的薪水從台幣六萬塊增加到台幣七萬五千塊。
I fínished the race three méters ahéad of you. > I won the race by three méters.
我超前你三公尺抵達終點。
Some Américan cómpanies give cóllege gráduates a check for five thóusand dóllars ($5000) as a sígning bónus.
有些美國公司會給大學畢業生五千塊的支票當簽約金。
I wrote a check for five húndred dóllars ($500) to the insúrance cómpany. > I wrote a check for four húndred éuros (€400) to the insúrance cómpany.
我寫了一張台幣一萬五的支票給保險公司。
The cómpany grew quíckly due to a strong demánd for its próducts.
強勁的產品需求讓這家公司成長得很快速。