deck_7125804 Flashcards

1
Q

When I was a child, I dídn’t use to like múshrooms.

A

我小的時候不喜歡蘑菇。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Where did you use to live befóre you came here?

A

你之前住哪裡?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

He used to play báseball.

A

他以前打棒球。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

He used to be a táxi dríver.

A

他以前是計程車司機。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

They used to live in the cóuntry.

A

他們以前住在鄉下。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

I used to wear glásses.

A

我以前有戴眼鏡。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

This buílding used to be a hotél.

A

這棟大樓以前是飯店。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Do you play sports? — No, I used to swim évery day though.

A

你運動嗎?—沒有,但之前我每天會去游泳。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Do you go out much? — No, I used to go out three (3) nights a week though.

A

你常出去玩嗎?—不常,但我以前一個星期會出去三次。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Do you play any ínstruments? — No, I used to play guitár though.

A

你會什麼樂器嗎?—不會,但我以前彈過吉他。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Do you like to read? — I don’t have the time, but I used to read a lot.

A

你喜歡閱讀嗎?—我沒時間,但我以前讀很多。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Do you trável much? — I’d like to. I used to trável séveral times a year though.

A

你常旅行嗎?—我想啊。我之前每年會旅行好幾次。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

I used to play ténnis, but I stopped pláying a few years agó.

A

我以前打網球,但好幾年沒打了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Do you play any sports? — Yes, I play básketball.

A

你有在打球嗎?—有,我打籃球。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Do you have a car? — No, I used to have one, but I sold it.

A

你有車嗎?—沒有。我以前有,但賣掉了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Ígor used to be a wáiter. Now he’s the mánager of a hotél.

A

伊戈爾以前是服務生。現在他是飯店經理。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Do you go to work by car? — Sómetimes, but most days I go by súbway.

A

你開車去工作嗎?—有時候,但比較常搭地鐵。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

When I was a child, I néver used to eat meat, but I eat it now.

A

我小時候都不吃肉的,但現在吃了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Ángela loves to watch TV. She watches it évery night.

A

安琪拉喜歡看電視。她每個晚上都會看。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

We used to live near the áirport, but we moved downtówn a few years agó.

A

我們以前住機場附近,但幾年前搬到市中心了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Nórmally I start work at séven am (7:00), so I get up véry éarly.

A

通常我早上七點開始工作,所以我都很早起。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

What games did you use to play when you were a child?

A

你小的時候喜歡玩什麼遊戲?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Have you been to France? — No, I háven’t.

A

你去過法國嗎?—我沒有。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

We’ve been to Cánada, but we háven’t been to Alaska.

A

我們去過加拿大,但還沒去過阿拉斯加。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Shakíra’s an ínteresting pérson. She’s had mány dífferent jobs and has lived in mány pláces.

A

夏奇拉是個有趣的人。她做過很多不同的工作和住過很多地方。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

I’ve seen that man befóre, but I can’t remémber where.

A

我看過那個男人,但不記得是在哪裡。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

How mány times has Brazíl won the World Cup?

A

巴西贏過幾次世界盃?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Have you read this book? — Yes, I’ve read it twice.

A

你讀過這本書嗎?—有,讀過兩次。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Has she ever been to Austrália? — Yes, once.

A

她去過澳洲嗎?—有,一次。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Have you ever played golf? — Yes, I play a lot.

A

你打過高爾夫球嗎?—有,我常打。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

My síster’s néver tráveled by plane.

A

我妹妹從來沒有搭過飛機旅行。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

I’ve néver rídden a horse.

A

我沒騎過馬。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Who is that man? — I don’t know, I’ve néver seen him befóre.

A

那個男人是誰?—我不知道,我從來沒看過他。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Have you ever been to Montreál? — No, néver.

A

你去過蒙特婁嗎?—從來沒有。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Have you ever played golf? — No, néver.

A

你打過高爾夫球嗎?—從來沒有。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Have you ever been to South Koréa? — Yes, once.

A

你去過南韓嗎?—有,一次。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Have you ever lost your pássport? — No, néver.

A

你遺失過護照嗎?—從來沒有。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Have you ever flown in a hélicopter? — No, néver.

A

你搭過直升機嗎?—從來沒有。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Have you ever won a race? — Yes, a few times.

A

你贏過比賽嗎?—有,贏過幾次。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Have you ever been to Perú? — Yes, twice.

A

你去過祕魯嗎?—有,兩次。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Have you ever dríven a bus? — No, néver.

A

你開過公車嗎?—從來沒有。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Have you ever bróken your leg? — Yes, once.

A

你摔斷過腿嗎?—有,一次。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

She’s been to Spain twice.

A

她去過西班牙兩次。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

She’s been to Japán once.

A

她去過日本一次。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

She’s won a race séveral times.

A

她贏過幾次比賽。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

She’s néver flown in a hélicopter.

A

她從來沒有搭過直升機。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

I’ve been to New York once.

A

我去過一次紐約。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

I’ve néver played ténnis.

A

我沒打過網球。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

I’ve néver dríven a truck.

A

我沒開過卡車。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

I’ve been late for school séveral times.

A

我晚到學校好幾次了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

She’s had mány dífferent jobs.

A

她做過很多不同工作。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

She’s wrítten ten (10) books.

A

她寫過十本書。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

She’s wrítten a lot of ínteresting things.

A

她寫過很多有趣的東西。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

She’s tráveled all over the world.

A

她世界各地旅行過。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

She’s been márried three (3) times.

A

她結過三次婚。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

She’s met a lot of ínteresting péople.

A

她遇過很多有趣的人。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

I’ve seen that wóman befóre, but I can’t remémber her name.

A

我以前看過那女人,但不記得她的名字。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Have you ever played básketball? — Just once.

A

你打過籃球嗎?—只有一次。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Have you ever wrítten a póem? — Yes, in high school.

A

你寫過詩嗎?—有,在高中的時候。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Does she know Claude? — No, she’s néver met him.

A

她認識克勞德嗎?—沒有,她沒見過他。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

They have lots of books, and have read all of them.

A

他們有很多書,而且都讀過了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

I’ve néver been to New Zéaland, but my bróther’s been there twice.

A

我沒去過紐西蘭,但我哥哥去過兩次。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Gúnter’s fávorite móvie is Star Wars. He’s seen it twénty (20) times, but I’ve néver seen it.

A

干特最喜歡的電影是星際大戰。他看了二十遍,但我還沒看過。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

I’ve tráveled by plane, bus, and train. Sómeday, I want to take a trip by boat.

A

我搭過飛機、巴士和火車旅行。改天我要搭船旅行。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Cároline’s on vacátion in Brazíl. She’s there now.

A

凱洛琳在巴西渡假。她現在在那裡。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

She arríved in Brazíl on Mónday. Todáy’s Thúrsday.

A

她星期一到巴西。今天是星期四。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

How long has she been in Brazíl?

A

她在巴西待多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

She’s been in Brazíl since Mónday.

A

她從星期一就在巴西了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

She’s been in Brazíl for three (3) days.

A

她在巴西三天了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Emíl and Larísa are márried. They’ve been márried for five (5) years.

A

厄米爾和拉瑞莎結婚了。他們結婚五年了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Are you márried? How long have you been márried?

A

你結婚了嗎?你們結婚多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Do you know her? How long have you known her?

A

你認識她嗎?你認識她多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

I know Chárlotte. I’ve known her for a long time.

A

我認識夏洛蒂。我認識她很久了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Kárla lives in Tókyo. How long has she lived in Tókyo?

A

卡拉住在東京。她住東京多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

She’s lived there all her life.

A

她一輩子都住在那裡。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

I have a car. How long have you had your car?

A

我有車。你有車多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

I’ve had it since Ápril.

A

我四月就有了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

I’m stúdying Gérman. — How long have you been stúdying Gérman?

A

我在念德文。—你念德文多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

I’ve been stúdying Gérman for two (2) years.

A

我念兩年德文了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Gerárd’s wátching TV. How long has he been wátching TV?

A

葛拉德在看電視。—他看電視看多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

He’s been wátching TV since five [o’clóck] (5:00).

A

他五點就開始看電視了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

It’s ráining. It’s been ráining all day.

A

正在下雨。雨下了一整天。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Svetlána and Maksím are márried. They’ve been márried since ninetéen nínety-níne (1999).

A

斯維特拉娜和邁可森結婚了。他們在一九九九年結婚。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

Sévero’s sick. He’s been sick for the last few days.

A

塞韋羅生病了。已經生病好幾天了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

We live on Main Street. We’ve lived there for a long time.

A

我們住在緬恩街。我們住那裡好久了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

Florentíne works in a bank. She’s worked in a bank for five (5) years.

A

佛羅倫亭在銀行工作。她在銀行工作五年了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Húbert has a héadache. He’s had a héadache since he got up this mórning.

A

修伯特頭痛。他今天早上起床就頭痛了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

I’m stúdying English. I’ve stúdied English for six (6) months.

A

我在讀英文。我讀英文六個月了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

How long have they been in Brazíl?

A

他們在巴西待多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

How long have you known Olívia?

A

你認識奧麗薇亞多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

How long has she stúdied Itálian?

A

她讀義大利文多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

How long has he lived in Seáttle?

A

他住在西雅圖多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

How long have you been a téacher?

A

你當老師多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

How long has it been ráining?

A

雨下多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

They’ve been márried for ten (10) years.

A

他們結婚十年了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

Leonárdo’s lived in Cánada since Ápril.

A

李奧納多從四月就住在加拿大。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

Gisélle and I are friends. I know her véry well.

A

吉塞爾和我是朋友。我很瞭解她。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

Luísa and I are friends. I’ve known her for a long time.

A

露易莎和我是朋友。我認識她很久了。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

Sórry I’m late. How long have you been wáiting?

A

抱歉我遲到了。你在這裡等多久了?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

Jean works in a hotél now. He likes his job a lot.

A

尚在這旅館工作。他很喜歡這工作。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

Ísabelle’s réading the néwspaper. She’s been réading it for two (2) hours.

A

依莎貝拉在看報紙。她已經看了兩個小時了。

102
Q

How long have you lived in this house?

A

你住這房子多久了?

103
Q

Is that a new coat? — No, I’ve had this coat for a long time.

A

那是新外套嗎?—不是,這外套很久了。

104
Q

Máalik’s in Seáttle right now. He’s been there for the last three (3) days.

A

馬立克現在在西雅圖。他這三天都在那裡。

105
Q

Yásmin’s in Brazíl. She’s been there for three (3) days.

A

雅斯敏在巴西。她在巴西三天了。

106
Q

Todáy’s Wédnesday. She’s been there since Mónday.

A

今天是星期三。她星期一就在那裡了。

107
Q

Lucién has been in Cánada for six (6) months.

A

露西恩在加拿大六個月了。

108
Q

Lucién has been in Cánada since Jánuary.

A

露西恩一月就在加拿大了。

109
Q

We’ve been wáiting for two (2) hours.

A

我們已經等了兩個小時了。

110
Q

We’ve been wáiting since nine [o’clóck] (9:00).

A

我們九點就開始等了。

111
Q

I’ve lived in Chicágo for a long time.

A

我住在芝加哥很久了。

112
Q

I’ve lived in Chicágo since I was ten (10) years old.

A

我十歲就開始住在芝加哥了。

113
Q

Jásmine stárted her new job three (3) weeks agó.

A

賈斯敏三個禮拜前開始新的工作。

114
Q

When did Nobóru leave? — He left ten (10) mínutes agó.

A

昇什麼時候離開的?—他十分鐘前走的。

115
Q

I had dínner an hour agó.

A

我一個小時前吃晚餐。

116
Q

Life was véry dífferent a húndred (100) years agó.

A

一百年前的生活很不一樣。

117
Q

When did Míchiko arríve in Brazíl?

A

美智子是什麼時候到巴西的?

118
Q

She arríved in Brazíl three (3) days agó.

A

她三天前到巴西。

119
Q

How long has she been in Brazíl?

A

她在巴西多久了?

120
Q

She’s been in Brazíl for three (3) days.

A

她在巴西三天了。

121
Q

My aunt has lived in Austrália for fiftéen (15) years.

A

我阿姨住在澳洲十五年了。

122
Q

Liliánne’s in her office. She’s been there since séven [o’clóck] (7:00).

A

莉莉安在辦公室。她七點就在那裡了。

123
Q

México has been an indepéndent cóuntry since eightéen twénty-óne (1821).

A

墨西哥自一八二一年就是獨立的國家了。

124
Q

The bus is late. We’ve been wáiting for twénty (20) mínutes.

A

公車遲到了。我們已經等了二十分鐘了。

125
Q

Nóbody lives in those hóuses. They’ve been émpty for mány years.

A

沒有人住在那些房子裡。它們已經空很多年了。

126
Q

Michél’s been sick for a long time. He’s been in the hóspital since Octóber of last year.

A

米克生病很久了。他去年十月就住院了。

127
Q

When was the last time you ate? — Three hours agó.

A

你最後進食時間是?—三個小時前。

128
Q

When was the last time you were sick? — Five months agó.

A

你上次生病是什麼時候?—五個月前。

129
Q

When was the last time you went to the móvies? — Just last week.

A

你上次去看電影是什麼時候?—就上個禮拜。

130
Q

When was the last time you were in a car? — Just this mórning.

A

你最後坐車是什麼時候?—就今天早上。

131
Q

When was the last time you went on vacátion? — A year agó.

A

你上次去渡假是什麼時候?—一年前。

132
Q

Mungeol and Weonhye have been márried for twénty (20) years.

A

文傑和媛惠已經結婚二十年了。

133
Q

Mungeol and Weonhye got márried twénty (20) years agó.

A

文傑和媛惠二十年前結婚。

134
Q

Nícholas arríved an hour agó.

A

尼可拉斯一小時前到。

135
Q

I bought these shoes a few days agó.

A

我幾天前買這雙鞋子。

136
Q

Míriam’s been stúdying English for six (6) months.

A

蜜瑞安已經讀英文六個月了。

137
Q

Have you known Heuijeong for a long time?

A

你認識熙婷很久了嗎?

138
Q

Nátalie’s been in Brazíl for three (3) days.

A

娜塔莉在巴西三天了。

139
Q

Geonhong’s been here since Túesday.

A

建宏星期二就在這裡了。

140
Q

It’s been ráining for an hour.

A

雨已經下了一個小時了。

141
Q

I’ve known Mengjuan since two thóusand twó (2002).

A

我二零零二年就認識孟娟了。

142
Q

Rémy and Paulíne have been márried for six (6) months.

A

瑞米和寶琳結婚六個月了。

143
Q

Hitómi has stúdied médicine at the univérsity for three (3) years.

A

仁美在大學念了三年的醫學。

144
Q

Íchirou’s played the piáno since he was séven (7) years old.

A

一郎七歲就開始彈鋼琴了。

145
Q

His car’s dírty. He’s wáshing his car. He’s washed his car. It’s clean now.

A

他的車很髒。他正在洗車。他的車洗好了。現在乾淨了。

146
Q

They’re at home. They’re góing out. They’ve gone out. They’re not at home now.

A

他們在家。他們正要出門。他們出門了。他們不在家了。

147
Q

I’ve lost my pássport. I can’t find my pássport now.

A

我護照不見了。我找不到我的護照。

148
Q

Where’s Renée? — She’s gone to bed. She’s in bed now.

A

芮妮在哪裡?—她上床睡覺了。

149
Q

We’ve bought a new car. We have a new car now.

A

我們買了一台新車。我們有一台新車了。

150
Q

It’s Ráshmi’s bírthday tomórrow, and I háven’t bought her a présent. > I don’t have a présent for her yet.

A

明天是拉希米的生日,而我還沒買她的禮物。我還沒有禮物能送她。

151
Q

Junhong is away on vacátion. Where has he gone? Where is he now?

A

均宏去渡假了。他去哪裡了?他在哪裡了?

152
Q

Have you met my bróther, or should I introdúce you?

A

你見過我哥哥了嗎?還是要我介紹給你?

153
Q

I was a véry slow týpist in cóllege, but I’ve gótten fáster.

A

我念大學時打字很慢,但現在變快了。

154
Q

Where’s your key? — I’ve lost it. I lost it.

A

你的鑰匙在哪裡?—不見了。我搞丟了。

155
Q

Is Óliver here? — No, he’s gone home. He went home.

A

奧立佛在這裡嗎?—沒有,他回家了。

156
Q

We’ve bought a new car. We bought a new car.

A

我們買了一台新車。

157
Q

I lost my keys yésterday.

A

我的鑰匙昨天不見了。

158
Q

I lost my keys last week.

A

我的鑰匙上個禮拜不見了。

159
Q

I’ve lost my keys five (5) times this month.

A

我這個月搞丟鑰匙五次。

160
Q

We bought a new car yésterday.

A

我們昨天買了一台新車。

161
Q

We bought a new car last week.

A

我們上個禮拜買了一台新車。

162
Q

We’ve bought two (2) new cars in the last three (3) years.

A

我們過去三年買了兩台新車。

163
Q

Sérge ísn’t here. He went home. > He’s alréady gone home.

A

塞吉不在這裡。他回家了。他已經回家了。

164
Q

I don’t need to call them. I wrote them an émail. > I’ve alréady wrítten them an émail.

A

我不需要打給他們。我寫電子郵件給他們。我已經寫電子郵件給他們了。

165
Q

Sabíne’s not cóming to the párty. She broke her arm. > She’s bróken her arm.

A

莎賓娜沒有要來派對。她的手臂骨折了。

166
Q

My bróther and his wife don’t live here any more. They moved to Seáttle. > They’ve moved to Seáttle.

A

我哥哥和嫂嫂(弟弟和弟媳)不住這裡了。他們搬去西雅圖。他們搬去西雅圖了。

167
Q

I made a mistáke. > I’ve made a mistáke.

A

我犯錯了。我犯了一個錯。

168
Q

I lost my wállet. > I’ve lost my wállet.

A

我弄丟我的錢包了。我的錢包不見了。

169
Q

Did you see it ánywhere? > Have you seen it ánywhere?

A

你有看到嗎?

170
Q

Did you hear? > Have you heard?

A

你有聽說嗎?你聽說了嗎?

171
Q

Theo got márried. > Theo’s gótten márried.

A

提奧結婚。>提奧結了婚。

172
Q

I’ve done the shópping. > I did the shópping.

A

我東西都買好了。>我東西早都買了。

173
Q

Gustávo has taken my bike agáin withóut ásking. > Gustávo took my bike withóut ásking.

A

葛斯塔佛又再次沒問我就把我腳踏車騎走了。葛斯塔佛沒問我就把腳踏車騎走了。

174
Q

Have you told your friends the good news? > Did you tell your friends the good news?

A

你跟你朋友說好消息了嗎?>你有跟你朋友說好消息嗎?

175
Q

We háven’t paid the eléctric bill yet. > We dídn’t pay the eléctric bill.

A

我們還沒付電費。>我們沒付電費。

176
Q

Are Víncent and Válerie here? — Yes, they just arríved.

A

文森和維勒莉在這裡嗎?—對,他們剛到。

177
Q

Are you húngry? — No, I just had dínner.

A

你會餓嗎?—不會,我剛吃晚餐。

178
Q

Is Niráj here? — No, he just left.

A

尼拉哲在這裡嗎?—沒有,他剛剛走了。

179
Q

What time are Níkolai and Victória cóming? — They’ve alréady arríved.

A

尼古萊和維多利亞幾點會來?—他們已經到了。

180
Q

It’s only nine o’clóck (9:00) and Inés has alréady gone to bed.

A

現在才九點,但是依內姿已經上床了。

181
Q

This is Yvónne. — Yes, we’ve alréady met.

A

這位是伊芳。—嗯,我們見過面了。

182
Q

Are Isidór and Sándra here? — No, they háven’t arríved yet.

A

伊斯鐸和珊卓在這裡嗎?—沒有,他們還沒有到。

183
Q

Does Yánnick know that you’re góing away? — No, I háven’t told him yet.

A

亞尼克知道你要離開嗎?—不知道,我還沒跟他說。

184
Q

Dóra has bought a new dress, but she hásn’t worn it yet.

A

朵拉買了件新的洋裝,但她還沒穿過。

185
Q

Have Chándra and Indíra arríved yet? — No, not yet. We’re still wáiting for them.

A

山爪和印蒂拉到了沒?—還沒。我們還在等他們。

186
Q

Has Zináida stárted her new job yet? — No, she’s stárting next week.

A

季娜依達開始新工作了嗎?—還沒有,下禮拜才開始。

187
Q

This is my new dress. — It’s nice, have you worn it yet?

A

這是我的新洋裝。—好看,你有穿過了嗎?

188
Q

What time is Stan arríving? — He’s alréady arríved.

A

史丹幾點會到?—他已經到了。

189
Q

Do your friends want to see the móvie? — No,they’ve alréady seen it.

A

你的朋友想看電影嗎?—不想,他們已經看過了。

190
Q

Don’t forgét to call Vadím. — I’ve alréady called him.

A

不要忘記打給瓦迪姆。—我已經打了。

191
Q

When is Hidéki góing to work? — He’s alréady gone to work.

A

秀樹什麼時候去上班?—他已經去上班了。

192
Q

When does Hánako start her new job? — She’s alréady stárted it.

A

花子什麼時候開始新的工作?—她已經開始了。

193
Q

Has Támara stárted her new job yet?

A

塔瑪拉開始新的工作了沒?

194
Q

Have you told your fáther abóut the áccident yet?

A

你跟爸爸說那個車禍了沒?

195
Q

I’ve just éaten a big dínner, so I’m not húngry.

A

我剛吃完一大頓晚餐,所以我不餓了。

196
Q

Mengxuan can watch TV becáuse she’s alréady done her hómework.

A

因為孟璇寫完作業了,所以可以看電視了。

197
Q

You can’t go to bed. You háven’t brushed your teeth yet.

A

你還不能去睡覺。你還沒刷牙。

198
Q

You can’t talk to Vládimir becáuse he’s just gone home.

A

因為佛拉迪米爾才剛回家,所以你沒辦法跟他說。

199
Q

Ramóna’s just gótten out of the hóspital, so she can’t go to work.

A

雷夢娜剛出院,所以還沒辦法去上班。

200
Q

Have you gíven the póst office our new áddress yet?

A

你有給郵局我們的新地址了嗎?

201
Q

The póstman hásn’t come yet.

A

郵差還沒有來。

202
Q

I’ve just spóken to your síster.

A

我剛剛才跟你妹妹說話。

203
Q

Has Jianwen bought a new compúter yet?

A

建文買新電腦了沒?

204
Q

Geonho and Ayeong háven’t told anyone they’re gétting márried yet.

A

建豪和雅玲還沒跟大家說他們要結婚了。

205
Q

We’ve alréady done our pácking for our trip.

A

我們已經打包好去旅行的行李了。

206
Q

I’ve just swum a mile and I feel great.

A

我剛游了一哩,我感覺很棒。

207
Q

Your friend has a new job. Ask her if she has stárted her new job yet.

A

你朋友有新的工作。問她,她開始新工作了沒?

208
Q

Your friend has some new néighbors. Ask him if he has met his new néighbors.

A

你的朋友有一些新的鄰居。問他,他見過新鄰居了沒?

209
Q

Your friend has to pay her phone bill. Ask her if she has paid her phone bill yet.

A

你朋友必須要付電話費。問她,她付電話費了沒?

210
Q

Víctor was trýing to sell his car. Ask him if he has sold his car yet.

A

維克本來要把他的車賣掉。問他,他把車子賣掉了沒?

211
Q

I saw Malíka yésterday.

A

我昨天看到瑪麗卡。

212
Q

Where were you on Súnday afternóon?

A

你星期日下午在哪裡?

213
Q

We dídn’t take a vacátion last year.

A

我們去年沒有渡假。

214
Q

What did you do last night? — I stayed at home.

A

你昨天晚上做了什麼?—我待在家。

215
Q

Shákespeare was a wríter and wrote mány plays and póems.

A

莎士比亞是作家,寫了很多戲劇和詩。

216
Q

When did you buy your compúter?

A

你什麼時候買電腦的?

217
Q

What time did Jamáal go out?

A

賈瑪爾幾點出去的?

218
Q

Kénji went home.

A

健治回家了。

219
Q

Did you have lunch todáy?

A

你今天有吃午餐嗎?

220
Q

The émail dídn’t arríve at all.

A

根本沒有收到電子郵件。

221
Q

Have you éver been to Spain? Did you go to Spain last year?

A

你去過西班牙嗎?你去年有去西班牙嗎?

222
Q

My friend has wrítten mány books. Shákespeare wrote mány plays and póems.

A

我朋友寫了很多書。莎士比亞寫了很多戲劇和詩。

223
Q

The émail hásn’t arríved yet. > The émail dídn’t arríve todáy.

A

沒有收到電子郵件。今天沒有收到電子郵件。

224
Q

We’ve lived in Páris for six (6) years. > We lived in Páris for six (6) years, but now we live in Rome.

A

我們已經住在巴黎六年了。我們住過巴黎六年,但現在我們住在羅馬。

225
Q

I had lunch an hour agó.

A

我一小時前吃午餐。

226
Q

I stárted my new job last week.

A

我上個禮拜開始新的工作。

227
Q

My friends arríved on Fríday.

A

我朋友星期五就到了。

228
Q

Kéiko went out at five [o’clóck] (5:00).

A

惠子在五點的時候出門了。

229
Q

I wore my new suit yésterday.

A

我昨天穿新的西裝。

230
Q

Have you seen Véda? > Did you see Véda yésterday?

A

你有看到維達嗎?你昨天有看到維達嗎?

231
Q

I’ve fínished my work. > I fínished my work at two [o’clóck] (2:00).

A

我完成我的工作了。我兩點就完成我的工作了。

232
Q

Have you fínished? > What time did you fínish your work?

A

你完成了嗎?你幾點做完工作的?

233
Q

Liting ísn’t here; she’s gone out.

A

麗婷不在這裡,她出去了。

234
Q

Sanjit’s grándmother has died. > Sanjit’s grándmother died two (2) years agó.

A

杉吉特的奶奶過世了。杉吉特的奶奶兩年前過世了。

235
Q

Where have you been? > Where were you last night?

A

你去哪裡了?你昨晚在哪裡?

236
Q

My friend is a wríter, and has wrítten mány books.

A

我朋友是作家,而且寫了很多書。

237
Q

I played ténnis yésterday afternóon.

A

我昨天下午打網球。

238
Q

What time did you go to bed last night?

A

你昨晚幾點睡覺?

239
Q

Have you éver met a fámous pérson?

A

你有遇過名人嗎?

240
Q

The wéather wásn’t véry good yésterday.

A

昨天天氣沒有很好。

241
Q

Míra trávels a lot. She’s vísited mány cóuntries.

A

米拉常旅行。她已經去過很多國家了。

242
Q

I turned off the light befóre léaving this mórning.

A

我今天早上出門前把燈關掉。

243
Q

I live in New York now, but I’ve lived in México for mány years.

A

雖然我現在住在紐約,但是之前住墨西哥好幾年。

244
Q

What’s Taiwan like? Is it beaútiful? — I don’t know. I’ve néver been there.

A

台灣怎麼樣?漂亮嗎?—我不知道。我沒去過。

245
Q

Have you éver been to Flórida?

A

你去過佛羅里達嗎? > 你去過佛州嗎?

246
Q

We went there on vacátion two (2) years agó.

A

我們兩年前去那裡渡假。

247
Q

Did you have a good time?

A

好玩嗎?

248
Q

We had a great time. It was wónderful.

A

很好玩。很棒。

249
Q

What does your gírlfriend do?

A

你女朋友從事什麼工作?

250
Q

She’s a páinter. She’s won mány prízes for her páintings.

A

她是畫家。她的作品得過很多獎。