Cours sur rédaction rapport Flashcards
Modalités rédactionnelles (responsabilité lors des rapports (7))
- Rapports doivent être complets au sens de ce qu’exige les lois et règlements.
- Contenu doit être organisé et présenté en sections bien identifiées et facilement repérables.
- Informations doivent être exactes
- Informations doivent être pertinentes, c-à-d répondre aux critères de nécessité et de légitimité auxquels se réfère le législateur lorsqu’il est question de collecte de renseignements personnelles
- Informations doivent être contemporaines (témoigner d’un délai de rédaction court)
- Présentation doit être concise, témoignant notamment du souci d’éviter de surcharger le dossier d’informations du type aide-mémoire
- Contenu doit être interprété
RÉDACTION RAPPORT : Enjeu de lecteurs multiples
- adressé rédaction vers patient/ client
- MAIS doit être ajustée au mandataire de l’évaluation (rapport demandé par organisme de santé, un avocat, une commission scolaire, etc.()
RÉDACTION RAPPORT : Enjeu de longueur
Adapter au contexte de référence :
1-3 pages courts
longueur préférée : 2-4
2-10 pages : standard
10-50 pages exhaustif
Vrai ou faux : écrire des rapports plus courts n’améliore PAS la clarté ou l’utilité clinique du rapport
Vrai = se centrer sur le fait de répondre à la question posée et offrir de nouvelles connaissances sur la personne
RÉDACTION RAPPORT ; enjeux du Style
- liste à puces, tableaux
- utiliser sous-sections
- souligner et mettre en gras faits importants
RÉDACTION RAPPORT enjeux du langage :
- simple, phrase courts, limiter phrases de forme passive (3ème personne, sujet ne fait pas l’action)
- viser un niveau de lecture de secondaire 2/3
- décrire les cprtmts avec des descriptions de la vie de tous les jours
- éviter le jargon ou les acronymes
- si des termes techniques sont employés, inclure une description des termes
EN GROS : une idée par paragraphe, ajouter une phrase de transition entre les paragraphes, regrouper les idées
Avant de débuter rédaction
Centré sur le motif de consultation pour répondre à la question.
IDENTIFIER
1. Supporting arguments
2. Key messages
3. Main recommendations
Guide de rédaction des rapports OPQ (3 points)
- Écrire avec empathie ( mon propos s’adresse-t-il à la personne cliente. Toujours sauf exception ET est-ce que cet aspect a été abordé avec la personne cliente ? comment la personne cliente a-t-elle réagit, comment m’y référer ? sera-t-elle surprise ?)
- Présenter outils psychométriques brièvement (sans les justifier). Les réponses aux tests et la présentation exhaustive des résultats ne sont pas nécessaires (= données brutes), interprétation est suffisante.
- Rapport autoportant : permet de saisir la rigueur du travail, ce qui est essentiel à la compréhension du processus, des conclusions, des recommandations, sans justifier tout ce qui est rapporté.
Éléments du rapport neuropsy (sections)
- données nominatives (nom, prénom, date naissance, employeur…)
- date ouverture de dossier, date rapport, date interventions
- motif consultation en indiquant qui fait la référence
- cadre de l’intervention (rythme et lieu des rencontres, contexte particulier, autorisations, etc.)
- méthodologie utilisée (entrevue dirigée, mise en situation et autres);
- contexte situationnel du problème, incluant les antécédents et les consultations antérieures (historique centré sur le problème)
- observations ou impressions (en cliniques, sx, cprtmts, attitudes observés, rapportés ou déduits…)
- Épreuves d’évaluation utilisées, s’Il y a lieu, (description des outils utilisés, participation du client, résultats obtenus, interprétation du rendement…);
- Synthèse de la compréhension de la situation;
- Conclusions (résultat de l’exercice);
- Recommandations (plan d’intervention).
Éléments du rapport neuropsy
- Identification de la personne cliente
- motif de consultation
- modalités d’évaluation
- présentation du client et de sa problématique
- observations comportementales
- tests et questionnaires administrés
- Résultats
- conclusion
- recommandations
- Motif de consultation
- But spécifique de l’évaluation
- dx différentiel (p. ex. début de démence vs dépression)
- contexte (p. ex. retour au travail après un traumatisme crânien)
- intervention (p. ex. élaboration d’un plan d’intervention) - Préciser qui demande l’Évaluation (p.ex. médecin)
- 1-2 phrase
- peut être accompagné d’informations générales principales (p. ex. dire que victime accident, coma, anxiété…)
Ex de motif de consultation
Mme DJ est âgée de 48 ans et consulte en raison de difficultés de concentration et d’organisation qui persisteraient malgré la prise de médication psychostimulante. L’objectif de l’évaluation neuropsychologique est d’explorer si ses difficultés s’expliquent par un tb du déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité (TDAH) de déterminer des forces et faiblesses cognitives et de fournir des recommandations.
- Modalités d’évaluation
Consultation de documents
- bulletins scolaires
- dossier médical
- rapport psychiatrique
Entretien téléphonique et entrevue
- avec client, proche
- Présentation du client et de sa problématique (3 éléments principaux)
Tiré de l’anamnèse, dossier médical, plaintes du patient, observations des proches, etc. (préciser source, patients, proches, dossier médical)
Plaintes :
- spontanées, lorsque questionnées, rapportées par les proches ?
- cognitives (inattention, désorganisation), physiques (douleurs nausées, étourdissements) et émotionnelles (sx anxio-dépressifs p. ex.)
Événements principaux (dates, lieu accident, hospitalisations…), les problématiques et les difficultés rencontrées par le client et leurs impacts sur le fonctionnement au quotidien dans les différentes sphères de vie (professionnel, social, etc.)
Est-il possible de faire une section sur les plaintes ?
Oui.
P. ex. un paragraphe sur les difficultés de concentration et d’organisation, un sur les problèmes de concentration, un sur le plan des difficultés d’organisation
- Présentation de la problématique et du contexte (3 grandes catégories)
- histoire personnelle (développemental, scolaire et professionnelle, CENTRÉE SUR LA PROBLÉMATIQUE)
- Évaluations, suivi antérieurs, antécédents médicaux, antécédents familiaux PERTINENTS (rapports médicaux, IRM, EEG, traitements, etc.), psychothérapies, évaluation neuropsychologique
- Habitudes de vie et vie familiale/ sociale
- Observations comportementales
(et pourquoi ?)
- Description objective et factuelle du client en entrevue.
Cela permet d’Évaluer la validité des résultats obtenus aux tests.
- il est possible que la performance du client sous-estime son potentiel comme il avait un rhume, p. ex.
- en lien avec la problématique, p. ex. TDAH: distractibilité, inattention
Ex. observations en cours d’évaluation
Mme DJ est évaluée alors que la médication psychostimulante n’aurait pas été prise. Elle est ponctuelle et offre une excellente collaboration tout au long de l’évaluation. La cliente est attentive et fournit un effort soutenu. Quelques signes de fatigue sont observés en fin de séance (p. ex. bâillements). Elle a tendance à prioriser l’exactitude de ses réponses au détriment de la vitesse et à vérifier ses réponses. Mme est calme et aucune agitation psychomotrice n’est noter pendant l’évaluation
- tests et questionnaires administrés
4 éléments
- liste précise et complète
- nom des tests, sous-tests, édition (ex WAIS-IV)
- Versions parallèles
- Normes utilisées