Cours 6 - Traitement du langage Flashcards
Traiter les informations lors d’une occurrence linguistique pour ___ ou ___ le langage
comprendre, produire
Traiter les informations lors d’une occurrence linguistique pour comprendre ou produire le langage (2)
- Compréhension auditive (perception reconnaissance auditive)
- Compréhension visuelle (perception reconnaissance visuelle)
- Production verbale à l’oral
- Production orthographique (écriture manuscrite, dactylographie et épellation)
Traitement du langage et acquisition du langage
La psycholinguistique
L’expérimentation rigoureuse collectant des données auprès des participants humains est nécessaire (presque obligatoire) pour la psycholinguistique moderne –> D’où l’appellation populaire : psycholinguistique expérimentale
1.2 Méthode expérimentale en temps réel
En temps réel : les tâches expérimentales pistant les processus du langage au moment où ils se déroulent, alors que l’on ne préfère pas l’analyse fondée sur les produits (off-line, p. ex., introspection, analyse des erreurs et des réponses des questionnaires)
Tâches en temps réel (on-line) –> Pourquoi?»_space; Prenons du temps à passer la petite expérience ) et examiner Allopenna et al. (1998)
Effet Stroop
Allopenna et al. (1998) : reconnaissance auditive de mots (3)
- Oculométrie (traçage des mouvement oculaire)
- On examine la probabilité de la fixation sur chaque stimulus image toutes les 33 millisecondes
Allopenna et al. (1998) –> Au fur et à mesure qu’un mot auditive se déroule dans le temps, chez les locuteurs, en plus de la cible exacte, d’autres mots partageant l’attaque et la rime avec la cible sont également ___ et entrent en ___ pour la reconnaissance de la cible
activés, compétition
Il est impossible d’élucider ce processus de la reconnaissance auditive à la fin du processus avec une analyse rétrospective ou une introspection
Allopenna et al. (1998)
Fondateur de la grammaire générative
Noam Chomsky
Selon Noam Chomsky, l’être humain est doté d’une ___, qui est ancrée ___
faculté de langage, génétiquement
Le langage n’est pas le résultat des processus cognitifs
Noam Chomsky
Le processus syntaxique est indépendant des autres (p. x., la sémantique).
Noam Chomsky
1.3 Grammaire générative de Chomsky –> Règles syntagmatiques (2)
Règles syntagmatiques pour le français (un fragment)
Chomsky –> Grammaire transformationnelle (2)
Le séminaire qui a eu lieu en été 1951 à l’Université Cornell a réuni des linguistes (dont J. Greenberg, F. Lounsburry et T. Sebeok) des psychologues (dont G. Miller, C. Osgood et J. Carroll)
La méthodologie expérimentale et les théories en psychologie contribueront à l’explication des structures linguistiques
Le terme « ___ » a été utilisé pour la première dans le livre par Osgood et Sebeok (1954) dédié à cette conférence
psycholinguistique
Dans les années 1950 – 1960, les psychologues cherchent à ___ et examiner la réalité psychologique des unités linguistiques par la méthode expérimentale
vérifier la théorie syntaxique de Chomsky
À partir des années 1970, rupture de la psycholinguistique de la syntaxe théorique et sa large intégration à la psychologie cognitive (3)
Dans les années 1980, retour de coopération ___
psychologie et linguistique
Traitement en psycholinguistique (3)
- Boîtes et flèches
- Boîtes : différents niveaux de représentation du langage
- Flèches : processus de transmission des informations d’un niveau à un autre
2.1 Étapes de production (2)
2.2 Étapes de compréhension (3)
Pour comprendre le traitement du langage (2)
- Apport de la syntaxe, de la sémantique et de la pragmatique
- Attente (anticipation) par rapport à la suite des éléments
3.1 Traitement syntaxique (3)
- Traitement de la structure
- Anticipation
- Le chat chasse la souris.
3.2 Traitement sémantique (6)
- Roles thématiques
- Qui est-ce que paul a vu au cinéma
3.3 Traitement pragmatique (5)
3.3 Traitement pragmatique
3.3 Traitement pragmatique –> Suite (6)
3.3 Traitement pragmatique –> Suite pt 2 (5)
3.3 Traitement pragmatique - Chat et chien