Cours 4 - Langage, cognition et pensée Flashcards
Watson (1924) et Skinner (1957) - (2)
- La pensée = discours sub-vocal
- « discours intérieur », « pensée verbale »
« Do we think only in words, that is, in verbal motor contractions? My own answer has been: Yes … ‘thinking is largely sub-vocal talking. »
(Watson, 1924, p.341, 347)
Troubles cognitifs accompagnés de troubles du langage (2)
- Syndrome de Down
- Autisme
Syndrome de Down (10)
- attention limitée
- mémoire à court terme affectée
- discrimination perceptuelle déficiente
- difficulté avec la représentation symbolique
- développement phonologique ralenti
- vocabulaire limité
- style télégraphique
- compréhension meilleure que production
- habiletés se dégradent avec l’âge
- grande variété chez les personnes atteintes
Après l’âge de 4 ans, l’âge de langage sera retardé par rapport à l’âge mental.
Syndrome de Down
Autisme (8)
- Un trouble développemental apparaît avant l’âge de trois ans
- Déficit sur le plan de la communication (verbale et non verbale)
- Déficit sur le plan de l’interaction sociale
- Comportements restreints et stéréotypés
- Souvent accompagné de retard mental
- Les enfants peuvent rester muets jusqu’à l’âge de 5 ans
- Tous les aspects sont affectés, sauf, souvent la phonologie
- Difficulté à entrer en relation avec leur environnement (problème de la Théorie de l’esprit), donc difficile à appréciation la valeur de la communication
Troubles du langage sans troubles cognitifs
Troubles développementaux du langage (TDL)
Troubles développementaux du langage (TDL) (2)
- (anciennement TSL, troubles spécifiques du langage, ou dysphasie)
- troubles du langage qui affectent la production et la compréhension
Se manifeste par des difficultés importantes de langage et de communication qui peuvent être présentes dans les sphères suivantes : la phonologie / la production des sons, la morphosyntaxe (flexion), la sémantique, le vocabulaire (restreint), la pragmatique / cognition sociale (difficulté à suivre le fil d’une conversation), le discours, etc.
Troubles développementaux du langage (TDL)
Troubles purement langagiers, c.-à-d. qu’ils ne sont pas liés à des troubles de développement cognitif, ni causés par des lésions du cerveaU
Troubles développementaux du langage (TDL) –> les capacités non langagières ne sont pas affectées
Troubles cognitifs sans troubles du langage (2)
- Syndrome de Williams
- Enfants aveugles et sourdes
Trouble neurodéveloppemental rare causé par la suppression de gènes du chromosome 7 (jusqu’à 17 gènes)
Syndrome de Williams
Les individus avec le syndrome de Williams sont caractérisés par
des traits faciaux « elfiques » (le visage plat, le front large, la bouche large, dents petites et rarement placées, etc.)
Déficience intellectuelle ( QI= 55 en moyenne, entre 40 et 90)
Syndrome de Williams
Déficiences en développement conceptuel, connaissance du nombre, mémoire spatiale
Syndrome de Williams
Malgré le retard cognitif, les personnes avec ce syndrome sont très sociables (étant même décrites comme un type de
personnalité « cocktail party »!)
Syndrome de Williams
Syndrome de Williams (2)
- Compétence linguistique relativement intacte
- L’individu ne peut pas faire des calculs simples ni récupérer un petit ensemble d’objets
Enfants sourds ou aveugles (2)
- Perception diminuée, cognition parfois ralentie
- Compétence linguistique intacte ; développement du lexique semblable aux voyants
Études de cas - Laura (2)
- Déficiences cognitives sévères et étendues. QI 41
- Produit et comprend des constructions synatxiquement complexes
Études de cas - Christopher (2)
- “Idot savant”, autistique, retard mental important
- Maitrise et traduit 13 langues etrangeres
Études de cas - Genie (5)
- Privation linguistique, trouvée a 13 ans USA
- Grew up locked up with no exposure to human contact
- Cognition relativement normale
- Acquisition linguistique est tres lente
- Developpement syntaxique n’est pas normal, could not fully learn grammar
Études de cas - Victor de l’Aveyron (3)
- Privation linguistique (enfant sauvage)
- Trouvé dans une foret isolée a 11 ans
- N’a jamais appris a parler, seulement trois expressions (oh, dieu, lait), jamais avec l’intention de communication
Thanks to this girl on a developé la théorie de la période critique pour le développement du langage
Genie
Période critique pour le developpement du langage (2)
- Phénomène développemental au-delà duquel une faculté cognitive ne peut être acquise de façon optimale (environ jusqu’à l’âge de la puberté).
- L’exposition au langage pendant cette période est nécessaire pour l’acquisition et le développement du langage
Au moins, le cas de Genie révèle qu’il ___
est possible d’apprendre partiellement la langue au-delà de la période critique (sauf la syntaxe)
Lorsqu’un patient obtient des performances standards à la tâche A et des performances faibles à la tâche B, tandis qu’un autre patient a de bonnes performances à la tâche B et des performances faibles à la tâche A. (→ deux tâches sollicitent des mécanismes cognitifs différents
Double dissociation
Dans les cas, le découpage entre le langage et la
cognition n’est pas autant ___ que prévu.
net
Dans les cas, le découpage entre le langage et la
cognition n’est pas autant net que prévu. Exemples: (3)
- Genie –> apprentissage de certains éléments du langage
- Christopher –> difficultés a comprendre le langage non litéral, l’ironie, les blagues
- S de Williams –> problemes sur le plan de la semantique et de la syntaxe
FOXP2 : gène du ___
langage ?
Découverte issue du questionnement au sujet des racines génétiques de la langue (3)
- Memes problemes de langage chez les membres d’une meme famille
- Memes problemes de langage chez des jumeaux identiques
- Ne peuvent etre attribués a des retards mentaux (contesté)
Famille KE (2)
- Quinze des 37 membres (quatre générations) ont le même problème du langage
- Défaut sur la même partie du chromosome 7 : le gène FOXP2
Chez ces individus, les troubles du langage étaient
également accompagnés de déficiences cognitives non
linguistiques
Famille KE, FOXP2
Certains chercheurs soutiennent que les cas observés peuvent être mieux expliqués par des problèmes d’articulation oro-faciale ou des problèmes généraux sur le plan de la planification et de l’exécution séquentielle des comportements (Vargha-Khadem et al., 1998 ; Watkins et al., 2002)
Famille KE, FOXP2
Probablement une meilleure façon de déterminer s’il y a lien entre langage et cognition est d’
examiner leur développement respectif chez l’enfant
Deux théories différentes sur le développement de l’enfant
- Constructivisme (Piaget)
- Innéisme (Chomsky)
Piaget (3)
- Un des psychologues développementaux les plus reconnus de l’histoire (1896-1980)
- Vise à expliquer la structure et l’origine de la connaissance
- Approche : constructivisme
Théorie de Piaget - Périodes (4)
- Période sensori-motrice
- Stade pré-opératoire
- Stade opératoire concret
- Stade formel
À la fin de ce stade, l’enfant se fait une représentation abstraite du monde extérieur (e.g. le concept de permanence de l’objet) ;
période sensori-motrice
0 à deux ans : période ___ ; enfants appréhendent le monde via leurs sens
sensori-motrice
Habiletés à raisonner limitées par leur recours à la perception et par leur égocentrisme (adoption de points de vue d’autrui est difficile), entre 2 et 7 ans
stade pré-opératoire
stade opératoire concret (4)
- Entre 7 et 11 ans
- Raisonnement moins contraint par la perception
- Pensée logique émerge
- Réalisation de l’existence de points de vue différents
stade formel (2)
- Entre 12 a 16 ans
- Il s’agit des étapes qui mènent l’être humain des réflexes moteurs jusqu’à un certain niveau de pensée abstraite
Nommez, en ordre, l’ensemble de la théorie de Piaget (4)
- L’enfant appréhende d’abord le monde en agissant sur celui-ci
- Il développe ensuite une représentation statique du monde
- Il développe la capacité d’effectuer des opérations mentales sur les représentations (catégorisations, permanence de l’objet, etc…)
- Développe ensuite la capacité d’effectuer des opérations mentales sur des opérations mentales (manipulation des catégories)
La notion importante selon Piaget:
Schéma (représentations mentales, certaines connaissances abstraites )
Processus complémentaires au développement de la cognition selon Piaget (2)
- Assimilation
- Accommodation –> ex: bébé suce son hochet différemment
Processus de recueillir de nouvelles connaissances et de nouvelles expériences et de les mettre en correspondance avec un schéma déjà existant
Assimilation
Ajuster cette connaissance aux événements nouveaux; processus par quels les schémas existants sont modifiés ou de nouveaux schémas sont créés
Accommodation
Selon Piaget, la connaissance est extraite de
l’expérience (empirisme mais plus poussé)
Selon Piaget, le langage est un processus cognitif comme les autres :
son développement devrait donc suivre la même courbe de développement que tout autre habileté cognitive
Le raisonnement de Piaget (4)
- Cognitivement, les représentations mentales abstraites se développent au stade sensori-moteur et émergent au stade pré-opératoire
- Représentations impliquent des symboles (= éléments dans le cerveau qui dénotent une entité/réalité externe)
- Langage impliquent des manipulations de symboles
- Donc, le langage est impossible sans ces représentations (i.e. déroulement des stades de la cognition)
L’inverse : habiletés cognitives plus précoces que habiletés linguistiques : enfants ont des habiletés cognitives avancées même à l’âge d’un an – alors qu’ils n’ont pas véritablement de lexique (e.g. continuité de l’objet, discrimination du nombre d’objets), alors que le langage émerge à peine
Écart entre le développement cognitif et le développement langagier chez l’enfant
Y a-t-il un lien entre la permanence de l’objet et l’« explosion » du vocabulaire à 18 mois ? Pas aussi clair que mentionné plus tôt (3)
- Les enfants produisent deja des mots a 1 an
- Les enfants en comprennent deja plusieurs avant un an
- Compréhension precede donc la production
___ entre le développement cognitif et le développement langagier chez l’enfant
Écart
Par exemple: langage plus précoce : explosion entre 2 et 4 ans ; cognition : ralentissement au stade « égocentrique »
Écart entre le développement cognitif et le développement langagier chez l’enfant :
Pour Piaget, l’étape ___ (i.e. la dépendance de la perception) est cruciale
sensorimotrice
Cette approche fonctionne probablement le mieux pour l’acquisition du lexique (i.e. comment l’utilisation de mots dépend de l’existence de précurseurs cognitifs) ; mais elle ne contribue rien à notre compréhension du développement de la grammaire
La théorie de piaget
Innéisme (4)
- Chomsky : information pertinente est souvent non disponible dans l’environnement de l’enfant
- Pauvreté du stimulus
- Énoncés de l’environnement
- Argument de pauvreté de stimulus = Argument de l’exposé limité à l’input
Énoncés de l’environnement (5)
- incomplets
- agrammaticaux,
- non représentatifs des règles de grammaire de la
- langue cible
- simplifiés
Argument de pauvreté de stimulus = Argument de l’exposé limité à l’input
L’information que l’enfant reçoit de l’input n’explique pas toute sa compétence langagière
Innéisme : Exemple
formation des phrases interrogatives
–> Jim is crazy
–> Is Jim crazy?
Règle : placer l’auxiliaire en début de la phrase
Dépendance de structure (3)
- Connaissance de dépendances structurelles (structure interne de la phrase).
- Les enfants ne font pas d’erreurs dans la formation des interrogatives
- Certaines connaissances linguistiques sont innées (Grammaire Universelle, GU)
Les enfants ne font pas d’erreurs dans la formation des interrogatives (3)
- The boy who is unhappy is watching Mickey Mouse.
- Is the boy who is unhappy watching Mickey Mouse?
- Is the boy who unhappy is watching Mickey Mouse?
La notion (linguistique) de nom de masse/nom comptable (pluie/bouteille) est acquise avant ___
l’acquisition de la distinction (cognitive) substance/objet
La notion telle que la quantification n’est pas apprise au ___
même rythme selon les langues
Modularité (2)
- Dans les années 1970 et 1980, on parle beaucoup de modularité en sciences cognitives (e.g. Fodor, Pinker)
- Deux possibilités : l’indépendance et l’interaction du développement cognitif et du développement linguistique
Il semble y avoir une certaine interaction entre le langage et la cognition (certains concepts, i.e. quantification, modalité, etc., doivent être appris avant des éléments linguistiques) mais ___
les deux systèmes se développent en grande partie indépendamment (ce qui nous revient à la remarque de Harley au début du cours).
Modularité ??
Probablement non. Cette idée a été beaucoup
critiquée…
Le langage influence-t-il la manière dont nous pensons, ou bien, est-il influencé par des facteurs cognitifs généraux ?
Langage, cognition et pensée
Adopté par Piaget et ses disciples
Le développement cognitif détermine le développement du langage
Position de Chomsky et d’autres générativistes
Le langage et la cognition sont des facultés indépendantes
Le langage et la cognition sont indépendants au début, mais deviennent interdépendants ; la relation est complexe
Position de Vygotsky
**Influence du langage sur la cognition
Vygotsky (4)
- Psychologue russe
- Son point de vue est basé sur l’étude du langage intérieur, du langage égocentrique et les monologues d’enfants
- La relation entre le langage et la pensée est complexe
- Le langage et la pensée ont des origines différentes
Le langage détermine la cognition et notre façon de penser.
L’hypothèse Sapir-Whorf
**Influence du langage sur la cognition
Le langage et la pensée ont des origines différentes
Au début, le langage a une étape pré-intellectuelle. À ce stade, les mots ne sont pas des symboles représentant des objets qu’ils désignent, mais des propriétés réelles de ces objets. Les sons du langage ne sont pas liés à la pensée
Vygotsky –> En même temps, la pensée précoce est non verbale. Donc jusqu’à un certain point du développement (environ 3 ans), la parole et la pensée sont ___
indépendantes
Vygotsky –> Après 3 ans, ils deviennent connectés. À ce stade, la parole et la pensée deviennent ___ : la pensée devient verbale et la parole devient représentationnelle.
interdépendantes
Vygotsky –> Lorsque cela se produit, les monologues des enfants sont ___ pour devenir un discours intérieur
intériorisés
Vygotsky –> La parole intérieure se développe grâce à l’___ de la parole externe et devient formellement et fonctionnellement un type de parole différent
intériorisation
Vygotsky –> L’étape intermédiaire de ce développement est le discours ___ de l’enfant, observé par Jean Piaget
égocentrique
Vygotsky –> Selon Vygotsky, le langage égocentrique et interne conserve le ____ du discours externe, bien qu’il ne serve pas au dialogue avec les autres, mais à la conversation avec soi-même
caractère social
Piaget vs Vygotsky –> Explicit
Piaget vs Vygotsky –> En bref
Piaget –> development precedes learning
Vygotsky –> learning precedes development
Hypothèse Sapir-Whorf (2)
- Déterminisme linguistique (hypothèse forte)
- Relativisme linguistique (hypothèse faible)
Le langage forme la pensée (par ex. George Orwell, ‘Newspeak’ dans «1984 »)
Déterminisme linguistique (hypothèse forte)|
Différences entre les langues impliquent différences de pensée
Relativisme linguistique (hypothèse faible)
Whorf a observé l’influence de mots sur
le comportement.
Un pompier lance un mégot dans un baril d’essence parce que c’est marqué «vide » –> Résultat : explosion
Influence des mots sur le comportement
HypothèseSapir-Whorf (Couleurs)
Plusieurs études montrent qu’on se souvient mieux des couleurs pour lesquelles on connaît le nom; même résultat à travers différentes cultures
HypothèseSapir-Whorf (Nombres)
Pirahã : mots pour un, deux ou plus de deux ;
–> Difficulté à se souvenir si une image contenait trois ou quatre éléments par exemple
Hypothèse de Sapir-Whorf : Exemple de neige
Déterminisme linguistique: problèmes (2)
- Circularité de l’argument
- Les cas mentionnés ici peuvent s’expliquer autrement que par un effet du déterminisme linguistique
Circularité de l’argument
La logique : un groupe s’exprime différemment de nous, donc ses membres pensent différemment.
De façon générale, on se rappelle mieux les couleurs faciles à nommer (rouge, vert, bleu, jaune)
Déterminisme linguistique: couleurs
Toutefois, ordre des couleurs est ordonné à travers les langues
Couleurs de base sont plus faciles à distinguer
Déterminismelinguistique: couleurs
Enfants de 4 mois préfère les tons de bases à ceux en périphérie
Déterminismelinguistique : couleurs
Traitement interculturel des couleurs est le même indépendamment du lexique des couleurs (e.g. parmi plusieurs teintes de bleu, on choisira la même comme étant représentative, que la langue possède un nom pour ces teintes ou non)
Déterminismelinguistique : couleurs
Déterminisme linguistique: neige
Déterminisme linguistique: nombres (2)
- Pirahã : le besoin de distinguer entre 4 et 5 n’est pas là; différence culturelle, pas cognitive
- Munduruku (Amazone) : mots pour un, deux, trois, quatre et cinq ;
Munduruku (Amazone) : mots pour un, deux, trois, quatre et cinq
même difficultés que locuteurs du Pirahã à performer des tâches arithmétiques sur les nombres <5; la corrélation n’est donc pas toujours vérifiée
Relativisme linguistique
Version faible : la structure de la langue pourrait influencer la pensée pré-élocution d’un énoncé (Slobin 2003)
Selon (Slobin 2003), la structure d’une langue pourrait influencer ___ (± version faible de l’hypothèse de Whorf- Sapir)
notre façon de penser
«préparation »(meta)linguistique avant l’élocution peut différer selon la langue
Relativisme linguistique
L’effet est faible mais notoire
Relativisme linguistique
Important : ce type de relativisme linguistique n’a aucun effet sur la ___ et la ___ des objets et des événements
perception, conceptualisation
Relativisme linguistique - Exemple
Carmichael et al.’s study
Les dessins des sujets se rapprochent de la représentation définie par le mot présenté (en dépit du fait que les deux groupes on vu la même image).
Même les représentations sans formes identifiables sont mieux retenues si elles sont présentées avec un mot.
Catégorisation et liens avec objets connus
Relativisme linquistique:conceptualisationde l’espace
La langue acquise influence-t-elle la façon dont les enfants conceptualisent le monde, par exemple l’espace?
Étude de Choi et Bowerman, 2001
Conceptualisation de l’espace – Procédure
Conceptualisationdel’espace – Resultats (2)
- Les enfants anglais ont regardé plus longtemps les scènes décrivant les événements d’enfermement quand ils ont entendu in, peu importe si la scène décrivait des événements de placement dans un espace serré ou non serré
- Les enfants coréens ont regardé plus longtemps les événements de placement dans un espace serré lorsqu’ils ont entendu kki-e, peu importe si les scènes montraient des événements d’enfermement (in) ou de support (on).
Conceptualisation de l’espace: plus résultats (3)
Relativisme linguistique –> Verbes de «manière de déplacement »(manner of motion verbs)
Anglais : la façon de se déplacer est souvent marquée
directement sur le mot (ing, ly)
Francais: la facon de se deplacer est marqué al’aide d’une preposition (plus precisement, d’un syntagme prepositionnel) (en train de, de facon)
Relativisme linguistique - Anglais vs francais (2)
Verbes de «manière de déplacement»
Innovations à partir de ces verbes sont fréquentes et datent du XIXe siècle (Oxford English Dictionary)
Néologismes
Imagerie («reading/listening for imaging »
Imagerie («reading/listening for imaging ») - Résultats
Les anglophones ont plus tendance que les hispanophones à mentionner des détails sur la façon dont le personnage de l’histoire se déplace.
Accès lexical ; saillanceX
Langage, cognition et pensée – Bilan (3)
- Lien entre le langage et la cognition
- Piaget vs Chomsky
- Déterminisme vs relativisme linguistique
Lien entre le langage et la cognition
interaction mais dans certains cas on observe une dissociation entre les deux, ce qui mène à la théorie de la modularité de l’esprit
Piaget vs Chomsky (3)
- constructivisme vs innéiste
- Chomsky : langage est spécial, indépendant de la cognition générale
- Piaget: le développement cognitif sous-tend le développement du langage
Déterminisme vs relativisme linguistique
Hypothèse de Sapir et Whorf a été critiquée mais on observe des preuves d’un certain relativisme linguistique dans les études
