Cours 4 - Transcription phonétique Flashcards
Ce cours est plus pour se pratiquer que du par coeur, donc après avoir fait les flashcards, va te pratiquer ;)
Quelles sont les 4 voyelles nasales du français (dessine les)? Décris-les.
-> Pour la réponse complète va voir diapo 8
- Voyelle ouverte
- Voyelle moyenne non-arrondie
- Voyelle moyenne arrondie
- Voyelle moyenne postérieure
Quelle est l’expression (le truc) pour se souvenir des 4 voyelles nasales?
Un bon vin blanc
Est-ce que ce sont les voyelles ou les consonnes qui sont plus susceptibles à la variation (dialecte, régionale, etc.) entre individus?
Les voyelles (pense au Saguenay).
Quels sont les pièges en ce qui concerne les voyelles nasales? (3)
- L’ajout du résonateur nasal transforme le produit acoustique final et interagit de façon constructive et destructive avec les autres résonateurs (= le résultat est plus grand que la somme de ses parties)
- Souvent pas de correspondance exacte - l’homologue orale d’une voyelle nasale parfois absente.
- Effet centralisateur dans la perception
Comment est-ce que les voyelles nasales se distinguent au niveau de la transcription (qu’est-ce qu’ils ont de plus que les autres voyelles)?
Les voyelles nasales ont le diacritique ~ au-dessus du symbole vocalique.
Voir diapo 9 pour des spécifications pour l’exam
Souvent, où est-ce que les voyelles nasales vont se retrouver dans un mot?
Souvent en fin de mot.
-> Le truc est vraiment d’écouter ce que la personne dit quand on doit transcrire. Ex. si elle fait une liaison, mettre une liaison (les amis) = met un z.