Clases De Pelo Flashcards by Eva Salvador | Brainscape

Q

La chevelure

A

La cabellera

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Le cheveu, la chevelure

A

El cabello

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Les cheveux 2

A

El pelo = los cabellos

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Un poil / les poils

A

Un pelo / los pelos

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

La chevelure longue

A

La melena

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Les cheveux raides

A

El pelo lacio

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Les cheveux frisés

A

El pelo rizado

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Les cheveux crépus

A

El pelo crespo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Les frisettes

A

Los rizos

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Les cheveux blancs

A

Las canas

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Être brun / châtain / blond / roux

A

Ser moreno / castaño / rubio / pelirrojo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Avec un luxe de détails

A

Con pelos y señales

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Monter à cru

A

Montar a pelo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

À rebrousse-poil

A

A contra pelo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Être vif comme l’éclair

A

Cortar un cabello en el aire

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Faire dresser les cheveux sur la tête, horripiler

A

Poner a uno los pelos de punta

Q

À la noix, à la manque

A

De medio pelo

Q

Se crêper le chignon

A

Andar à la greña

Q

Ne pas être la moitié d’un imbécile

A

No tener un pelo de tonto

Q

Ne pas voir quelqu’un de la journée

A

No ver a alguien el pelo en todo el día

Q

Se payer la tête de

A

Tomar el pelo

Q

Boucler la boucle

A

Rizar el rizo

Q

De justesse

A

Pour los pelos

Q

Dépasser les bornes

A

Pasarse de castaño oscuro

Q

Chercher la petite bête

A

Buscar pelos en la sopa

Q

S’arracher les cheveux

A

Mesarse el pelo

Q

Être échevelé, déraisonnable

A

Ser descabellado

Q

Je trouve que cette explication est tirée par les cheveux

A

Me parece una explicación traída por los pelos

Q

Il suffirait d’un peu (d’un tout petit peu) de chance

A

Con un pelo (un pelín) de suerte bastaría

Q

Ça tombe à pic

A

Viene al pelo

Q

Il va lui en cuire

A

Se le va a caer el pelo

Q

Il perd ses cheveux

A

Se le cae el cabello

Q

Je ne bougerai pas le petit doigt

A

No moveré un pelo