Chapter 14. How do you keep yourself fit?

Question 1

어떻게 건강을 유지하세요?

매일 클럽에 가서 하루 한 시간 동안 운동합니다.

Answer 1

How do you keep yourself fit?

I go to the gym and work out for an hour everyday.

Question 2

어느 팀을 응원하세요?

저는 New York Yankees를 응원합니다.

Answer 2

Which team are you rooting for?

I’m rooting for the New York Yankees.

Question 3

어느 팀이 이겼어요?

한국이 중국을 3:0으로 이겼습니다.

Answer 3

Which team won the game?

Korea defeated China 3-0.

Question 4

한국이 2대 1로 이겼습니다.

두 팀이 0 대 0 무승부였습니다.

Answer 4

Two to one in favor of Korea.

Two teams played to a scoreless tie.

Question 5

그 경기가 5:5 동점으로 끝났습니다.

Dodgers가 9:6으로 역전승 했습니다.

Answer 5

The game ended in a draw. 5-5.

The Dodgers came from behind to win. 9-6.

Question 6

그는 항상 학교 성적이 좋습니다.

Answer 6

He always gets good marks at school.

Question 7

John은 다재다능한 학생입니다. 항상 All A를 받는 학생입니다.

그러나 나는 생물에서 겨우 낙제를 면했어요.

Answer 7

John is a well rounded student, I mean, a straight A student.

But I was scarcely able to make the grade in biology.

Question 8

봄기운이 만연합니다.

산들이 울긋불긋합니다.

Answer 8

There are signs of Spring everywhere.

Mountains are all red and yellow.

Question 9

연말이 되면 사람들은 향수를 느낀다.

Answer 9

When a year comes to its end,

people can’t help feeling nostalgic.

Question 10

한국은 4계절이 뚜렷합니다.

봄과 가을이 최고의 계절이죠, 너무 덥지도 춥지도 않습니다.

Answer 10

Korea has four distinct seasons.

Spring and Fall are the best seasons,

not too warm and not too cold.