Chapitre 86 Flashcards
un démographe
a demographer
démographique
demographic
les données démographiques
demographics
habiter
to inhabit
un habitant
an inhabitant
habité
inhabited
inhabité
uninhabited
peuplé
populated
dépeuplé
depopulated
le dépeuplement
depopulation
dense
dense
densément / à forte densité
densely
la densité
density
rare
sparse
faible/ à faible densité
sparsely
croître
to grow
la croissance
growth
le taux de natalité
the birth rate
le taux de mortalité
the death rate
la mortalité
mortality
exploser
to boom
une explosion
a boom
une augmentation brutale de la natalité
a baby boom
une chute de la natalité
a baby bust
un recensement
a census
décennal
decennial
la taille
size
la répartition
distribution
compter
to count
comptage du nombre de personnes
headcount
dénombrer
to enumerate
le dénombrement
enumeration
une personne chargée du recensement
an enumerator (US)
un formulaire
a form
un questionnaire
a questionnaire
remplir
to fill in / to fill up (US)
une communauté
a community
un foyer
a household
le revenu
income
par tête
per capita
moyen
average
la moyenne
the average
médian
median
des statistiques
statistics
un statisticien
a statistician
des données
data
classer
to classify
un estimation
an estimate
projeter
to project
des prévisions
projections
prévoir
to forecast
des prévisions
forecast
fécond
fertile
la fécondité
fertility
le taux de fécondité
the fertility rate
peuplé
crowded
surpeuplé
overcrowded / overpopulated
populeux
populous
augmenter
to rise / to increase
une augmentation
a rise / an increase
important/considérable
substantial/significant
considérablement
substantially/significantly
spectaculaire
dramatic
de façon spectaculaire
dramatically
augmenter en flèche
to soar / to(sky)rocket/ to spiral
grossir
to swell
l’accroissement
swelling
doubler
to double
double
twofold
tripler
to triple
triple
threefold
culminer
to peak
se stabiliser
to level off/out
la stabilisation
levelling
avoir un effet sur
to affect
touché
affected/hit
les ressources
resources
épuiser
to deplete
la diminution
depletion
épouvantable
grim
désastreux
dire
alarmant
alarming
une pénurie
a shortage/ a dearth
aggraver
to worsen
bas
low
faire baisser
to lower
diminuer/réduire
to bring down
chuter
to decline
une chute
a decline
diminuer
to go down
chuter
to fall
diminuer
to decrease
une chute
a fall
une baisse
a decrease
chuter
to drop
une chute
a drop
se réduire
to shrink
s’effondrer
to collapse
un effondrement
a collapse
retarder
to postpone/to delay
retardement
postponement/delay
la maternité
childbearing/motherhood
l’équilibre
balance
le déséquilibre
imbalance
une proportion/un rapport
a ratio
dépasser
to outnumber
les jeunes
the young
les vieux
the old
prendre sa retraite
to retire
un retraité
a retiree
la retraite
retirement
une pension
a pension
un retraité (qui touche une pension)
a pensioner
une crise
a crisis
prendre des mesures
to take action
donner une impulsion
to boost
une incitation
an incentive
une tendance
a trend
un renversement
to reverse/a reversal
recenser/effectuer un recensement
to conduct/to take/ to hold a census
un recensement
a census
une classe d’âge
an age group
une pyramide des âges
an age pyramid
le taux de mortalité
infant mortality rate
la croissance démographique
population growth
décupler
to increase tenfold
une migration massive
mass migration
le contrôle des naissances
birth control
le planning familial
family planning
l’âge de procréation
childbearing age
au-dessous du taux de remplacement
below the remplacement rate
le déséquilibre numérique entre les hommes et les femmes
the gender imbalance
une politique démographique
a population policy
une politique de l’enfant unique
a one-child policy
le ratio garçons-filles
the sex ratio
renverser la tendance
to buck the trend
l’augmentation de l’espérance de vie
increased life expectancy
le vieillissement de la population
an ageing/graying population
la crise des pensions
the pension(s) crisis
reculer l’âge de la retraite
to postpone retirement age
augmenter les cotisations
to raise contributions
les forces armées
the armed forces
les forces terrestres
the ground forces
un régiment
a regiment
un bataillon
a battalion
une compagnie
a company
une section/ un peloton
a platoon
une escouade
a squad
un escadron
a squadron
une recrue
a recruit
recruter
to recruit
s’engager
to enlist
appeler sous les drapeaux
to enroll/to draft (US)
la troupe
the rank and file
un appelé
a conscript
la conscription
conscription
