Body Flashcards

1
Q

“cerilla” o suciedad de los oídos; “Matchstick” or dirt ears

A

nacazcuitlatl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

“la semilla del testículo”; “Seed testis”

A

xiteyolli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

“los hombros de la espalda”; “the shoulders of the back”

A

quechpantli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q
  1. espermatozoide o semen 2. Polen de las plantas.; 1. sperm or semen 2. pollen plants.
A

oquichxinachyotl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

abdomen, vientre, cintura; abdomen, belly, waist

A

xilantli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

arrugas de la mano o los brazos.; wringles of the hands or arms

A

matehpilich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

arrugas de la piel; skin wrinkles

A

pipilixtic

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

arrugas de los párpados (patas de gallo); eyelid wrinkles (crow’s feet)

A

ixpilixtic

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

axila; armpit

A

momasecatitlan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

axila. poseído temacecatitlan; armpit. possessed temacecatitlan

A

macecatitlan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

barba o bigote alguien. poseído tetentzon; someone’s beard or mustache. possessed tetentzon

A

tentzontli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

barba. Poseido itentzon; beard. possessed itentzon

A

tetzontli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

barbilla corta.; short chin.

A

tetepayol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

bizco, ojo chueco.; cockeyed, crooked eye.

A

ixnol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

bizco; cockeyed

A

ixnecuil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

boca de labio caído; mouth of fallen lips

A

tentechiquipeltic

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

boca. Poseido tecamac; mouth. possessed tecamac

A

camac

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

el sexo femenino, vagina; females, vaginal

A

xopintli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

el tabique nasal; the nasal septum

A

yacahcel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

piernas temblorosas; wobbly legs

A

icxipecuecuetlaca

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

pies arrugados; wrinkled feet

A

icxitehpilich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

pies torcidos; twisted feet

A

icxinecuiltic

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

senos grandes; big breasts

A

chichihualhueye

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

ala del brazo, hombro; wing arm, shoulder

A

maztlacapalli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

aliento; breath

A

ihyotl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

ampolla de la mano; a blister on the hand

A

matomatl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

bilis, hiel; bile, gall

A

chichicatl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

cabello crespo de la frente; frizzy hair from his forehead

A

ixcuacocoloch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

cabello crespo ensortijado, pelo rizado; curly hair

A

cuahuitzahpol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

cabello crespo ensortijado; curly hair

A

coahuitzahpol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

cabello o pelo de la cabeza; hair or head hair

A

cuatzontli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

cabellos chinos; curly hairs

A

coloch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

cabeza de cepillo; brushhead

A

catemetzon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

cabeza de hongo; mushroom head

A

nanacatl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

cabeza; head

A

tzontecomatl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

cabeza. Itzontecon; head. Itzontecon

A

tzontecontli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

cachetes; smacking

A

xacanacayotl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

canas; white hair

A

tzoniztac

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

cara arrugada; wrinkled face

A

xacatehpilich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

cara. Poseido ixayac; expensive. possessed ixayac

A

xayacatl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

cartílago o tendon.; cartilage or tendon.

A

omitl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

cejas; eyebrows

A

ixmohtli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

cintura, la parte media del cuerpo; waist, midriff

A

pitzahcan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

clítoris; clitoris

A

zacapilli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

codo (anatomía); elbow (anatomy)

A

tetepontli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

codo; elbow

A

mahtemololohtli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

diente aflogado; tooth aflogado

A

tlancaxanque

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

diente. poseído. tetlan; tooth. possessed. Tetlán

A

tlantli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

dientes amarillentos (carcomidos); yellow teeth (decayed)

A

tlatehpoyotzin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

dientes anchos y grandes; wide and big teeth

A

tlantehpatlach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

dientes caninos; canine teeth

A

tlanmichiotl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

dientes con muchas caries; teeth with a lot of cavities

A

tlantehpoyo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

dientes encimados; teeth on top of each other

A

tlanenenehpan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

dientes separados y chuecos; spaced teeth and crooked

A

tlanchochoco

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

estomago; stomach

A

cuitlatecomatl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

estomago. poseído teihti; stomach. possessed teihti

A

ihti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

cráneo; skull

A

cuaxicalli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

cuello; neck

A

quechcohyotl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

cuerpo. poseído tetlacayo; body. Possessed tetlacayoh

A

tlacayotl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

de nalgas bajas o cortas; low or short buttocks

A

tzintlaltech

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

dedo de la mano. poseído.; finger of the hand. possessed.

A

mahpilli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

dedo del pie. Poseído teicxipil; Toe

A

icxipilli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

dedo en medio de la mano.; in the middle finger of the hand.

A

mahpilhueyec

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

dedo meñique, dedo pequeño; pinky, little finger

A

mahpiltepitzin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

el entronque de las piernas; the junction of the legs

A

maxactli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

espalda; back (anatomy)

A

tlacapantli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

espinilla; shin

A

tlaniztli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

espuma de la saliva; saliva foam

A

cualacpozone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

excremento humano.; human excrement.

A

tlacacuitlatl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

excremento, estiércol of abono.; droppings, manure of manure.

A

cuitlatl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

excresion de saliva durante el sueño; excretion of saliva during sleep

A

cochtencuitlatl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

faringe. Poseído; pharynx.

A

cochtli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

fraringe; fraringe

A

quechtlalhuayotl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

frente arrugada; wrinkled forehead

A

ixcuapipilich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

garganta; throat

A

acocohtli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

glándulas del cuello.; neck glands.

A

quechyolli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

gluteo. poseído tetzonteuh; glutes, buttocks

A

tzintetl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

gluteos, nalgas; glutes, buttocks

A

tzintemeh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

hígado; liver

A

eltlapachtli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

hígado. poseído noyeltapach; liver. possessed noyeltapach

A

yeltapachtli

81
Q

hueso ilíaco; ilium

A

tzintemolohtli

82
Q

hueso; bone

A

omitetl

83
Q

intestino delgado; small intestine

A

cuitlaxcolli pitzahuac

84
Q

intestino delgado. poseído icuetlaxol pitzahuac; small intestine. icuetlaxol possessed pitzahuac

A

cuetlaxcolli pitzahuac

85
Q

intestino grueso . poseído icuetlaxcol tomahuac; large intestine . icuetlaxcol possessed tomahuac

A

cuetlaxcolli tomahuac

86
Q

intestino grueso; large intestine

A

cuitlaxcolli tomahuac

87
Q

la frente de alguien. poseído teixcuatipan; someone’s forehead. possessed teixcuatipan

A

ixcuatipan

88
Q

labio leporino (labio partido de nacimiento); cleft lip (cleft lip birth)

A

tencuahtzin

89
Q

labio. El sentido del gusto.; lip or the sense of taste

A

tenxipalli

90
Q

labio. poseído teten; lip. possessed teten

A

tentli

91
Q

labios aplastados; crushed lips

A

tentepatlach

92
Q

labios gruesos y caídos; thick and fallen lips

A

tenxipaltomahuac

93
Q

labios gruesos y caídos; thick lips that are fallen

A

tentechiquipel

94
Q

labios partidos; chapped lips

A

tentzatzayane

95
Q

labios y deintes temblorosos por el frío.; lips and teeth that tremble due to the cold

A

tencuecuetlaca

96
Q

lagaña de los ojos.; eye boogers

A

ixtencuitlatl

97
Q

lágrima, llanto; tears, crying

A

ixayotl

98
Q

lengua (anatomía). poseído tenenepil; tongue (anatomy). possessed tenenepil

A

nenepilli

99
Q

lengua de vaca.; cow tongue.

A

axoxoco

100
Q

lengua suelta, chismoso.; loose tongue, gossiper.

A

nepilmaxac

101
Q

los pelos de los dedos; finger hair

A

mahpiltzontli

102
Q

los pelos del sobaco o axila; Armpit hair or armpit

A

macecapantzontli

103
Q

mano chiquita; small hand

A

matepiton

104
Q

mano o brazo del hombre; hand or arm of man

A

matli

105
Q

mano o brazo derecho; hand or right arm

A

yecmatli

106
Q

mano o brazo izquierdo; 1. left hand or left arm. 2. left

A

opochtli

107
Q

mano o brazo izquierdo; hand or left arm

A

maopochtli

108
Q

mano o brazo izquierdo; hand or left arm

A

opochmatl

109
Q

mano o brazo. Poseido ima; hand or arm. possessed ima

A

ma1

110
Q

mano. poseído.; hand. possessed.

A

maitl

111
Q

manos temblarosas; shaky hands

A

macuecuetlaca

112
Q

meados, orines; piss, urine

A

axixtli

113
Q

médula osea; bone marrow

A

omiyotl

114
Q

meñique, dedo pequeño de la mano; pinky, little finger

A

mahpiloxocoyotl

115
Q

menstruacion o regla de la mujer; menstruation of woman

A

nometzhuiya cihuatl

116
Q

mocho de un dedo; Mocho a finger

A

mahpiltecotoc

117
Q

muela; tooth

A

tlancochtli

118
Q

musculos del cuello; neck muscles

A

quechnacayotl

119
Q

nalgas abultadas; bulging buttocks

A

tzintehueye

120
Q

nalgas grandes en forma de tamal; large buttocks shaped tamal

A

tzintamalli

121
Q

nariz aplastada, chata; flattened nose, snub

A

yactzoltepatlach

122
Q

nariz chata; snub nose

A

yacatepatlach

123
Q

nariz chueca; crooked nose

A

yacatechicuitol

124
Q

nariz de alguien. poseído teyac; someones nose .possses teyac

A

yacatl

125
Q

nariz; nose

A

yacahtzolli

126
Q

oído; ear

A

nacazco

127
Q

ojeras; eye bags

A

ixtencomol

128
Q

ojo. poseído teixtololoh; eye. possessed teixtololoh

A

ixtololohtli

129
Q

ojos claros; clear eyes

A

ixtexalton

130
Q

ojos salidos; eyes sticking out

A

ixhuitoc

131
Q

ombligo salido; navel out

A

xictrompo

132
Q

ombligo salido; navel out (an outie)

A

xichuitoc

133
Q

oreja. poseído tenacaz; ear. possessed tenacaz

A

nacaztli

134
Q

ovulos; ovules

A

cihuaxinachyotl

135
Q

paladar; palate

A

copactli

136
Q

palma de la mano; Palm of the hand

A

macopalli

137
Q

palma de la mano. poseído.; Palm of the hand. possessed.

A

macpalli

138
Q

pantorrilla; calf

A

coztetl

139
Q

pantorrilla; calf

A

icxicuitlatecontli

140
Q

parte frontal de la caja toráxica, “el chiquihuite del pecho”; the front of the ribcage, “the reed basket of the chest”

A

elchiquihtli

141
Q

pecas de la cara; facial freckles

A

xacachichipine

142
Q

pecho (de alguien). poseído teyelpan; chest (someone). possessed teyelpan

A

yelpantli

143
Q

pecho; chest

A

elpantli

144
Q

pedo.; fart.

A

yelli

145
Q

pelirrojo; ginger hair

A

tzonchichil

146
Q

pelo (de alguien). poseído.; hair (someone). possessed.

A

tzontli

147
Q

pelo alborotado, cabeza con poco pelo por la caída del cabello.; tousled hair, a head with little hair left due to hairloss.

A

cuatehtzomin

148
Q

pelo o vello vino del cuerpo; hair or body hair wine

A

tzohmitl

149
Q

pelos del brazo; Arm hairs

A

mahtzontli

150
Q

pelos del ombligo; hair navel

A

xictzontli

151
Q

pelos del pecho; chest hairs

A

eltzontli

152
Q

pelos en el ano; hairs in the anus

A

tzintzontli

153
Q

pelos que salen en el seno del hombre; hairs coming out within the man

A

chichihualtzontli

154
Q

pelota de futbol; soccer ball

A

icxiahuiltepayolli

155
Q

pene arrugado; wrinkled penis

A

cuilintehpilich

156
Q

pene que ya no se erecta; a penis that no longer can become erect

A

cuilintehcuetlach

157
Q

pene; penis

A

cuilintli

158
Q

pequeños granos en el cuerpo (viruela loca); small pimple-like skin growths in the body (chickenpox)

A

cacalacatzin

159
Q

pequeños lunares en la cara. surge cuando les es arrojada la semilla del guamuchil en la cara, el cuello y a veces los brazos; small dots on the face. It arises when they are thrown the seed of Guamuchil in the face, neck and sometimes the arms

A

xacacomochiyolli

160
Q

pestañas; eyelashes

A

ixtentzontli

161
Q

pezon o punta de la teta; nipple or teat end

A

chichihualyacatl

162
Q

pie o pierna. poseído; foot or leg. possessed

A

icxitl

163
Q

planta del pie; sole

A

icxipalco

164
Q

pomulos de la cara; cheekbones face

A

ixtemolohtli

165
Q

pulgar o dedo gordo de la mano; fat thumb or finger

A

mahpiltomahuac

166
Q

pulmon. poseído tepopozoc; lung. possessed tepopozoc

A

popozoctli

167
Q

pulmones; lungs

A

pozoctli

168
Q

puño cerado de la mano; a fisted hand

A

mahtepayolli

169
Q

puño de la mano.; fisted hand.

A

mahpichtli

170
Q

quijada o mandíbula; jaw or mandible

A

camachalli

171
Q

remolino del cabello en la frente; swirl hair on the forehead

A

ixcuaxic

172
Q

riñon. poseído; kidney. possessed

A

riontzin

173
Q

rodilla. poseído; knee. possessed

A

icxitetepontli

174
Q

rostro o cara; face or face

A

ixtli

175
Q

rotula; ball joint

A

tetepontemolohtli

176
Q

saliva; saliva

A

cualactli

177
Q

sangre; blood

A

eztli

178
Q

sangre; blood

A

yeztli

179
Q

senos muy grandes y abultados de la mujer.; very big and bulging breasts of a woman.

A

chichihual tehmalacach

180
Q

sudor de las nalgas; buttocks sweat

A

tzintonehui

181
Q

sudor, transpiracion; sweat, perspiration

A

itonilli

182
Q

tendones; tendons

A

tlalhuatl

183
Q

testículo; testicle

A

atetl

184
Q

testículo; testicle

A

xitetl

185
Q

teta, seno; boob, breast

A

chichihualli

186
Q

tobillo; ankle

A

icxitemolo

187
Q

tobillo. Poseído tecacayol; ankle. Possessed tecacayol

A

cacayolli

188
Q

trenzas de la mujer; braids of women

A

tzontalxinepal

189
Q

trenzas de la mujer; braids of women

A

tzontlaxinepalli

190
Q

tripas, intestinos; tripe, intestines

A

cuitlaxcolli

191
Q

uña; nail (of the hand)

A

iztitl

192
Q

vejiga urniaria; urinary bladder

A

axixtecomatl

193
Q

vellos de la espalda; hair on the back

A

tlacapantzontli

194
Q

vellos de las orejas; hairy ears

A

nacaztzontli

195
Q

vellos de las piernas; hairy legs

A

metztzohmitl

196
Q

vellosidad en los organos sexuales; harriness in the sexual organs

A

maxactzontli

197
Q

vena o arteria de alguien. poseído itlalhuayoh; someone vein or artery. possessed itlalhuayoh

A

tlalhuayotl

198
Q

vientre femenino; female belly (womb)

A

cihuaihtitl

199
Q

vientre o barriga; stomach or belly

A

ihtitl