B2-C1 Flashcards
i hate making mistakes
jag hatar att göra misstag
it can be difficult to fit in
det kan göra det svårt att passa in
moreover
dessutom
wie der Name sagt gibt dir die Seite synonymer.se eine Auswahl an Synonymen
Precis som namnet säger ger webbplatsen synonymer.se dig massor av synonymer
which feels good in the stomach
som känns skönt i magen
die sich um Websites fuer den Fall der Fälle kuemmern
som bryr dig om ifall hemsidor
belong
tillhör
die Entwicklung
utvecklingen
wish
önskar
the wish
önskan
Patricia Jönsson chose the university engineering degree Computer Technology and Mobile IT because she likes to solve problems.
Patricia Jönsson valde högskoleingenjörsutbildningen Datateknik och mobil IT för att hon gillar att lösa problem.
programming, so much more than just coding
Programmering - så mycket mer än bara kodning
i would say
jag skulle säga
many teens don’t know which job they should choose
många tonåringar vet inte vilket jobb de ska välja
The argumentative text begins with you presenting your opinion.
Den argumenterande texten inleds med att du presenterar din åsikt.
Feel free to end your text by restating your opinion as a conclusion.
Du kan gärna avsluta din text med att återupprepa din åsikt som en slutsats.
The discussing text begins with the topic or thesis being presented.
Den diskuterande texten inleds med att ämnet eller tesen presenteras.
the purpose
syftet
Firstly,
Second,
in addition,
because if this
However,
on the other hand.
för det första,
för det andra,
dessutom,
därför
emellertid,
å andra sidan.
stab
hugga
piss
kiss
kiss
kyssa
recipe
recept
wink
wave
blink
vinka
one should consider that it can be difficult to learn swedish
man ska tänka på att det kan vara svårt att lära sig svenska
many would argue that…
however sometimes
många skulle hävda att…
dock ibland
possible reasons for …
tänkbara orsaker till att
personally, i think that
personligen tycker jag det
if you get a tattoo you don’t know if you will like it in the future
om du skaffar dig en tatuering vet du inte om du kommer att gilla den i framtiden
how it is in my culture
hur det är i min kultur
a girl
that girl
one of the girls
another girl
many girls
the other girl
en tjej
den tjejen
en av tjejerna
en annan tjej
många tjejer
den andra tjejen
people might assume that
folk kan anta att
beneficial
välgörande
the disadvantage
nackdelen
sad
ledsen
unlucky
olycklig
anyway, in all cases
i alla fall
i hope that
jag hoppas det
while we should consider A, we should also look at B
medan vi bör överväga A, bör vi också titta på B
while A is an important aspect of this topic, we should also look at B
medan A är en viktig aspekt av detta ämne, bör vi också titta på B
considering the arguments before, a reasonable conclusion would be…
med tanke på argumenten tidigare skulle en rimlig slutsats vara…
it is widely considered as unprofessional
det anses allmänt som oprofessionellt
generally, it is considered as unprofessional
i allmänhet anses det vara oprofessionellt, anses det som opro…
while this is true, it is not the only reason why people…
även om detta är sant, är det inte den enda anledningen till att människor…
normally, I would agree
normalt skulle jag hålla med
it isn’t always that easy to distinguish
det är inte alltid så lätt att urskilja
regarding social norms this might be a problem
när det gäller sociala normer kan detta vara ett problem
regarding
angående
while
medan
even though
även om, trots att
and so on
och så vidare
in some cultures this is forbidden to some degree
i vissa kulturer är detta till viss del förbjudet
in any case
i varje fall
it is a complex topic and there is no right or wrong, of course
det är ett komplext ämne och det finns naturligtvis inget rätt eller fel
it just depends on your culture
det beror bara på din kultur
depending on
beroende på
it depends on
det beror på
it varies depending on how/what/if
det varierar beroende på hur/vad/om
when it comes to
när det kommer till
Text topic: CAREER
When it comes to deciding for a career, many teenagers are unsure what to do. It is quite early to make a decision regarding your future professional life. it helps to do internships, go abroad and learn more about yourself before making a decision. of course, it can still happen that you want to switch careers later on. however, with the right preparation it is more likely that you find the right path for you.
När det gäller att bestämma sig för en karriär är många tonåringar osäkra på vad de ska göra. Det är ganska tidigt att fatta ett beslut om ditt framtida yrkesliv. det hjälper att göra praktik, åka utomlands och lära sig mer om dig själv innan du fattar ett beslut. visst kan det fortfarande hända att man vill byta karriär senare. men med rätt förberedelser är det mer troligt att du hittar rätt väg för dig.
Text topic: TATTOOS
if someone gets a tattoo or not depends on their personal preferences and taste. especially how they see themselves. since tattoos are still considered unprofessional some people hide them underneath their sleeves for example. Many are afraid of the pain.
Germany is similar to Sweden in this regard. Younger people in bigger and more international cities like Berlin are more likely to get a tattoo than someone on the countryside. It also depends on your job. As a lawyer you might not want to be tattoed.
Personally, I don’t have any tattoos because of the risks that I may not like them anymore in the future, but also because of research done on tattoo colors. It is not fully sure what happens to them in your body.
om någon tatuerar sig eller inte beror på deras personliga preferenser och smak. speciellt hur de ser sig själva. eftersom tatueringar fortfarande anses vara oprofessionella gömmer vissa människor dem till exempel under ärmarna. Många är rädda för smärtan.
Tyskland liknar Sverige i detta avseende. Yngre människor i större och mer internationella städer som Berlin är mer benägna att tatuera sig än någon på landsbygden. Det beror också på ditt jobb. Som advokat kanske du inte vill bli tatuerad.
Själv har jag inga tatueringar på grund av riskerna att jag kanske inte gillar dem längre i framtiden, men också på grund av forskning gjord på tatueringsfärger. Det är inte helt säkert vad som händer med dem i din kropp.
usually
vanligtvis
Text topic ABROAD
Living abroad is not for everyone but especially young people want to explore the world after school. you can either discover europe or move further away, to Canada or New Zealand for example. some of the most common reasons to do that are language learning, intercultural competence and learning more about yourself.
in Germany many high school students go to the USA for a school year or spend a year in Australia after school. Otherwise it is common to go abroad when studying.
Att bo utomlands är inte för alla men särskilt unga människor vill utforska världen efter skolan. du kan antingen upptäcka Europa eller flytta längre bort, till Kanada eller Nya Zeeland till exempel. några av de vanligaste anledningarna att göra det är språkinlärning, interkulturell kompetens och att lära sig mer om sig själv.
i Tyskland åker många gymnasieelever till USA för ett läsår eller tillbringar ett år i Australien efter skolan. Annars är det vanligt att man åker utomlands när man studerar.
in that way
på det sättet
long
longer
länge
längre
each
every
Every other
varje
varenda
Varannan
vartenda
every single one
peace
silence
quiet
freedom
fred
tystnad
lugn
frihet
gives
takes
goes
may/get
ger
tar
går
får
to
until
till
tills
påpekar
point out
notice
få syn på
A question to you
En fråga till dig
Damit ich den test bestehe
så att jag klarar provet
Das Gemälde
Tavlan
Rätselhaft
Gåtfull
Es ist nämlich immer eine Schlange vor
det är nämligen alltid kö framför
Trug ein Geheimnis
bar på en hemlighet
In letzter Zeit
Nyligen
Another thought is that
En annan tanke är att
In that case it supports the theory
det styrker i så fall teorin att
Uneinig
Oenig
Ein ganz gewöhnlicher ruhiger Tag
en alldeles vanlig lugn dag
Eintreten
Uppstår
Beginnen
Inleder
Wert auf etwas legen
Etwas anfassen
bryr sig om
rör nåt
Genehmigen
Godkänna
Provisorisch
Provisorisk
Sie hatte nicht viel interesse gezeigt
hon hade inte visat något vad som helst intresse
Untereinander
Sinsemellan
Es kann alles sein von A bis zu B
Der kan handla om allt från A till B
Above all their way of speaking
Framför allt deras sätt att tala
eine guter freund
der gute freund
die guten freunde
en god vän
den gode vännen
de goda vännerna
Lika
Samma
Likadan
Lika gammal som jag > jamför adjektiv och adverb
Bor i samma hus > jamför substantiv
Har likadant cykel som jag
Although
Fastän
Control
Styr
In order to
I avsikt att
Interpret
Tolkar
i would say no decision is easy
Jag skulle säga att inget beslut är lätt
who don’t want to
i should not do this
i haven’t thought about it
som inte vill
jag borde inte göra det här
jag har inte tänkt på det
in many countries more and more people are vegetarian or even vegan. in sweden it is easy to find a restaurant that offers vegetarian dishes. it’s similar in germany but it’s different in cities than on the countryside
i många länder är fler och fler människor vegetarianer eller till och med veganer. i sverige är det lätt att hitta en restaurang som erbjuder vegetariska rätter. det är liknande i Tyskland men det är annorlunda i städer än på landet
A pretty girl
They do it nicely
Everything is nice
A nice house
En fin tjej
De gör det fint
Allt är fint
Ett fint hus
Erst könnte man denken dass
Först kunde man tänka att
A perception many have of X är
En uppfattning många har av X är
On the surface it looks like
På ytan ser det ut som att
In fact
I själva verket
Es hat sich gezeigt dass
det har visat sig att
Rather
Snarare
For that one should
Därför bör man
The truth is rather that
Sanningen är snarare att
That can lead to
Det kan leda till
The issue is more complex than this
Frågan är mer komplex än så
I would argue that
Jag skulle hävda att
The question is
Frågan är
Not everyone would agree but
Inte alla skulle hålla med men
You can’t know what will happen in the future
Du kan inte veta vad som kommer att hända i framtiden
Personally I think that
Personligen tycker jag att
There are many reasons for and against this
Det finns många skäl för och emot detta
Normally things change slowly
Vanligtvis förändras saker långsamt
Technological advancement
Teknologisk utveckling
Regarding this topic I would say it depends on
Angående detta ämne skulle jag säga att det beror på
This topic
Detta ämne
Det här ämnet
This is different for everyone but in general
Det är olika för alla men i allmänhet
Advantage
Fördel
Being bilingual has many advantages but can be stressful
Att vara tvåspråkig har många fördelar men kann vara stressade
The meaning
Meningen
Different meanings
Olika betydelse
what would I do if I hadn’t this jacket
vad skulle jag göra om jag inte hade den här jackan
Generally speaking
Generellt
Kurz gesagt
Kort sagt
While
Medan
Further
ytterligare
It depends on what you associate with it
Det beror på vad du associerar det till
The preparation
Förberedelsen
many think about how this influences their future
många tänker på hur detta påverkar deras framtid
Regarded as
Anses som
Even though/if
Trots att, även om
the only reason
this reason
for this reason
den enda anledningen
detta skäl
av denna anledning
I haven’t thought about this topic much before and I don’t have the right vocabulary to discuss this
Jag har inte tänkt på detta ämne så mycket förut och jag har inte rätt ordförråd för att diskutera detta
many are afraid to be judged, to be far away from their home
många är rädda för att bli dömda, för att vara långt borta från sitt hem
Rather than someone else
snarare än någon annan
transfer
överföra
rewarding
givande
what has been the most difficult with learning Swedish?
vad har varit det svåraste med att lära sig svenska?
think about the questions
fundera över frågorna
language learning
språkinlärning
der Durchbruch
genombrottet
Auszug aus
urdraget ur
do you get any ideas from the text about how you can change your own language learning?
får du några idéer från texten om hur du kan förändra din egen språkinlärning?
the topic
temat
associations
associationer
among others
bland annat
die Juninacht
juninatten
Schneeflocken
snöflingor
der Augenblick
ögonblicken
die Bedeutung des Worte hat sich mit der Zeit verändert
betydelsen av det här ordet har ändrats lite med tiden
ist im Sand verlaufen
har runnit ut i sanden
a diagnosis within the autism spektrum
en diagnos inom autismspektrumet
erkennen, realisieren
inser
unbegruendet
obefogade
so einer, so etwas
ett sådant
ist auf das Gegenteil gestossen
har stött på motsatsen
im prinzip
i princip
we met for lunch
vi möts över lunch
eine Befreiiung
en befrielse
frei wählen
fritt välja
identifizieren
identifierar
assoziieren
associerar
leihen
lånar
der Teilnehmer
deltagare
train
öva
make a comparison between Swedish and your mother tongue
gör en jämförelse mellan det svenska språket och ditt modersmål
similarities
likheter
get off
go in
go under
walk by
go back
gå av
gå in
gå under
gå förbi
gå tillbaka
think through
Think of
think about it
tänk igenom
tänk på
tänk efter
Forschung
forskning
Fähigkeit zum Problemlösen
förmåga till problemlösning
therapy methods
terapimetoder
zum Teil
till viss del
zeigen, show
visar
vorgegeben
låtsas
beeinflussen
påverkar
longing
en längtan
sich kraftlos fuehlen
känner sig kraftlös
Teufelskreis
en ond cirkel
fortsetzen, continue
återuppta, fortsätta
make a list with such
gör en lista på sådant
tired
trött
but for you maybe something else is more rewarding
men för dig är kanske annat särskilt belönande
niedergeschlagen
nedstämda
versuchen
vertrauen
vermissen
verwechseln
nicht gut vertragen
verlieren
verschonen
versichern
försök
att lita på
Fröken
förbrylla
tolereras inte väl
förlora
reserv
försäkra
etwas besitzen
bewundern
beweisen
att äga något
beundra
att bevisa
jemandem etwas wiedergeben
jemandem vertrauen
jemanden nicht mögen
jemanden verscheuchen
etwas ausleihen
ge något tillbaka till någon
att lita på någon
ogilla någon
skrämma bort någon
låna något
das Licht anschalten
die Tuer schliessen
den Laptop anschalten
den TV ausschalten
das Geschirr spuelen
die Tuer abschliessen
Tänd ljuset
Stäng dörren
slå på den bärbara datorn
Stäng av tv: n
att diska
låsa dörren
Personen um dich herum
personer omkring dig
wissenschaftlich belegt
vetenskapligt belagt
dazu
därtill
sich entscheiden
bestämma sig
ist endlich vorbei
är äntligen över
was bedeutet dass
vilket innebär att
intellektuell unterschätzt
intellektuellt underskattade
der Autor
författaren
erzählt einander
berätta för varandra
Neuschnee
nysnö
the new girl is probably called Pernilla
den nya tjejen heter väl Pernilla
Nach dem Abschluss wird sie sich einen Job im Ausland suchen
när hon väl tagit examen ska hon söka jobb utomlands
metaphors
metaforer
compares an infant’s language learning with an adult’s
jamför ett spädbarns språkinlärning med en vuxens
what’s meant by…?
vad menars med?
i mean that…
what’s meant here is…
jag menar det…
vad som menas här är…
according to him
What advice does he give to those who want to learn a language?
Do you have any ideas on how to…?
the equivalent
enligt han
vad ger han för tips till den som ska lära sig ett språk?
får du några ideér om hur du kan…?
motsvarigheten
how is it used?
hur används den?
that means that he…
det innebär att han…
expectant
buds
lazy days
cozy
leaf
everyday boredom
förväntansfull
knoppar
lata dagar
mys
löv
vardagstristess
relaxation
day time
depressed
hay fever
dusk
adventure
tea light
pressing
avkoppling
dagsmeja
deppigt
hösnuva
skymning
äventyr
värmeljus
tryckande
a study that follows a large number of employees
en studie som följer en stort antal anställda
interested in
intresserad av
first and worst
första och värsta
bags
väskor
jetzt bin ich puenktlich
nu är jag i tid
it could be something with history
det kan vara nånting med historia
is that so?
är det så?
self-centered
självcentrerad
a childhood dream
en barndomsdröm
more likely
likely
troligare
trolig, sannolik, lämplig
would i do that?
skulle jag göra det?
don’t cry
gråt inte
penguins
pingviner
sorta like
typ liksom
how nice
vad fint
vad snyggt
look!
kolla!
I’m looking forward
jag ser fram emot
i’ll be late tomorrow cause i have a job interview
Jag kommer vara sen imorgon för jag har en anställningsintervju
flash on
blitzen på
das Geld von der Spendenaktion
pengarna från insamlingen
