9과-1

Question 1

강북

Answer 1

north region of the Han River in Seoul

서울 강북 지역에는 오래된 건물들이 많다

Question 2

개발

Answer 2

development

한국은 60년대부터 경제 개발 계획을 세웠다

Question 3

개편

Answer 3

reorganization: reform

방송국에서는 봄을 맞아 프로그램 개편을 할 예정이다

Question 4

고층

Answer 4

skyscraper: high-rise building

대도시에는 고층 빌딩이 많이 있다

Question 5

공공요금 [공공뇨금]

Answer 5

public utility charge: utility bill (or fee)

이번 달부터 공공요금이 인상되어 서민들의 부담이 커졌다

Question 6

공존하다

Answer 6

to coexist

사람은 자연과 조화를 이루면서 공존해야 한다

Question 7

공청회

Answer 7

public hearing

서울시는 도시 재개발에 대한 시민들의 의견을 듣기 위해 공청회를 열었다

Question 8

교통 체증

Answer 8

traffic jam

주말에는 고속도로의 교통 체증이 더 심해진다

Question 9

기준

Answer 9

standard

이 대회의 심사 기준이 무엇인지 알려 주세요

Question 10

기후

Answer 10

climate

이곳의 기후는 덥고 비가 많아서 쌀농사 짓기에 좋다

Question 11

녹지 [녹찌]

Answer 11

green tract; green belt

도로 주변에 나무나 꽃을 심어 녹지를 만들었다

Question 12

대기 오염

Answer 12

air pollution

이 도시는 대기 오염이 심해서 걸어 다니는 것이 힘들다

Question 13

대중교통

Answer 13

public transportation

한국은 편리한 대중교통을 이용하는 사람이 많다

Question 14

도심

Answer 14

the heart (or center) of a city; downtown

서울 도심은 많은 자동차와 사람들로 언제나 복잡하다

Question 15

문화재

Answer 15

культурные ценности

cultural properties (or assets)

경주는 오래된 문화재가 많이 있는 역사 도시이다

Question 16

밀려나다

Answer 16

откладываться; отодвигаться

to be pushed out; to be ousted from

이번 골프 대회에서는 작년에 1위였던 선수가 10위 바깥으로 밀려났다

Question 17

바다표범

Answer 17

seal

물개와 바다표범은 생김새는 비슷하지만 서로 다른 동물이다

Question 18

범죄율

Answer 18

crime rate

보통 시골보다 도시의 범죄율이 높은 편이다

Question 19

보건

Answer 19

здравоохранение

preservation of good health

각 지역마다 시민들을 위한 보건 시설이 잘 마련되어 있다

Question 20

보존하다

Answer 20

to preserve; To protect an important thing and keep it as it is.

서울시는 사라져 가는 한옥을 보존하기 위해 노력하고 있다

Question 21

보행자

Answer 21

pedestrian

이 길에는 보행자가 많지 않아 자전거를 타기에 좋다

Question 22

복원하다 [보권하다]

Answer 22

to restore (to the original state)

불 타 버린 문화 유적을 이전과 똑같이 복원하기는 쉽지 않다

Question 23

부담스럽다

Answer 23

to be a burden

아무 일도 안 하고 돈을 받는다는 게 부담스럽다

Question 24

북촌 한옥마을 [북촌하농마을]

Answer 24

preservation area of traditional Korean-style houses in between Gyeongbokgung and Changdeokgung

Question 25

분당

Answer 25

name of a new town in south of Seoul

Question 26

서식지

Answer 26

Среда обитания (животных)

a habitation of animals; a dwelling

환경 파괴로 많은 동물의 서식지도 오염되고 있다

Question 27

서울 광장

Answer 27

City Hall plaza in Seoul

Question 28

성장

Answer 28

growth

서울은 세계적인 대도시로 성장을 했다

Question 29

수도

Answer 29

capital

한국의 수도는 서울이다

Question 30

수도권 [수도꿘]

Answer 30

the metropolitan area

한국은 서울을 중심으로 하는 수도권에 많은 인구가 몰려 살고 있다

Question 31

수질 오염 [수지로염]

Answer 31

water pollution

강물의 수질 오염이 심해서 수영하는 것이 금지되었다

Question 32

숭례문 [숭녜문]

Answer 32

the south gate of old Seoul built in the Joseon Dynasty

Question 33

신도시

Answer 33

new town

신도시 개발로 주택 문제가 해결되었다

Question 34

신설

Answer 34

новое строительство

new establishment: new creation

우리 학교는 신설 학교라서 우리가 1회 졸업생이다

Question 35

안정

Answer 35

устойчивость; стабильность; равновесие

stability: calm

몸이 아주 약해졌기 때문에 당분간 안정을 해야 한다

Question 36

여건

Answer 36

условия

a given condition (or circumstance)

여건이 된다면 대학원에 진학해서 공부를 계속하고 싶다

Question 37

연계하다

Answer 37

1)To connect persons, things, etc. 2)To form a close relationship.

우리 학교는 시민 단체와 연계하여 봉사 활동을 하려고 한다

Question 38

연중

Answer 38

all year round: throughout the year

이 나라는 연중 온화한 날씨가 계속되고 비도 잘 오지 않는다

Question 39

위생

Answer 39

санитария; гигиена

여름에는 식당에서 음식의 위생 상태에 더 신경을 써야 한다

Question 40

유치

Answer 40

привлечение

attraction: invitation

세계 여러 나라들이 올림픽 유치에 힘을 쓰고 있다

Question 41

인구 집중 [인구집풍]

Answer 41

concentration of population: high-density population

도시가 커지면서 인구 집중 현상이 생겼다

Question 42

일주 [일쭈]

Answer 42

round

어려서부터 세계 일주를 해 보는 것이 내 꿈이었다

Question 43

자연 친화적

Answer 43

nature-friendly; earth- friendly

요즘은 흙이나 나무를 사용해서 자연 친화적으로 지은 집이 많다

Question 44

전면적

Answer 44

full; allover

всесторонний; полный; сплошной

산불이 나서 등산이 전면적으로 금지되고 있다

Question 45

전용 차로제

Answer 45

exclusive bus (or other specific vehicle) lane; bus-only lane

버스 전용 차로제를 실시하면서 대중교통 이용이 좀 더 편리해졌다

Question 46

전통 가옥

Answer 46

traditional house

북촌 한옥마을에 가면 한국의 전통 가옥인 한옥을 많이 볼 수 있다

Question 47

절벽

Answer 47

скала, обрыв, утёс

길 양쪽이 절벽이어서 조금만 발을 잘못 디뎌도 떨어질 것 같았다

Question 48

정비하다

Answer 48

to repair: to maintain

교육부에서는 복잡한 입시 제도를 정비하려고 한다

Question 49

조성되다

Answer 49

to be created; to be made (up)

이곳에는 테니스장, 농구장, 수영장 같은 운동 시설이 조성될 것이다

Question 50

청계천

Answer 50

a stream flowing through the center of Gangbuk area in Seoul

Question 51

충실히

Answer 51

substantially: fully

한 번도 빠지지 않고 강의를 충실히 들었다

Question 52

치안

Answer 52

public order: public peace (and security)

여기는 치안이 불안한 곳이니 밤에 혼자서 다니지 마세요

Question 53

친환경적

Answer 53

environmental-friendly: eco-friendly

기름 대신 태양열을 이용하는 친환경적인 자동차를 개발하고 있다

Question 54

편의 시설 [펴니시설]

Answer 54

convenient facilities: amenities

이 아파트에는 공원, 놀이터, 수영장, 도서관 등 주민들을 위한 여러 가지 편의 시설이 있다

Question 55

확보

Answer 55

security: guarantee

취업에서 경쟁력을 확보하기 위해 자격증을 따는 사람이 많다

Question 56

훼손

Answer 56

damage

문화재를 훼손할 경우 처벌을 받게 된다