9/09 Flashcards
fiabilité
reliability
journalisme vs sentionnalisme
journalism vs sensationalism
l’ère de la post vérité
the “post-true” era => accept an argument based on emotions and beliefs
responsabilité
accountability, responsibility
être tenu pour responsable de
to be held accountable for
avoir des difficultés à trouver
find it difficult to
have trouble finding
souligner
emphasize
les nouvelles sont bonnes
the news is good
information, disinformation, misinformation
UNCONTABLE pas de s pas d’article def mais the possible
la liberté d’expression
free speech
émeutes raciales en UK en été 2024
race riots in the Uk this summer
3 girls stabbed to death and rumours about the attacker and triggered riots
rumeurs
rumour(UK), rumor(US)
poignarder
to stab
spéculation sur les réseaux sociaux
social media speculation
amplifier
to amplify
discours haineux
hate speech
position de Keir Starmer dans les fake news
voiced his position about the responsibility of social media in spreading disinformation
-> Elon Musk criticized him
critiquer
criticize
les sociétés de réseaux sociaux instrumentent l’idée de la liberté d’expression
social media companies are instrumentalizing the idea of free speech (profitable business, profiting off user engagement and data)
interférence russe dans les élections présidentielles 2016
Russian agency created fake American social media accounts to support Trump’s campaign
saboter
to sabotage
ouverture d’esprit
open-mindedness
agitation, troubles
an unrest
être poignardé à mort
to be stabbed to death
attiser, souffler sur les braises de
fan the flames of
à la suite de
in the aftermath of
être tenu responsable de
to be held accountable for
se charger de, prendre sur soi
take it upon oneself
reprendre
take over
dissoudre, se séparer de
disband
surveillance, supervision
oversight
mettre en place une mesure
to implement a measure
