Недели 7-8 Flashcards
сметать/смести
1) to brush off, sweep off, wipe off
2) to carry away (by the wind, etc.)
3) to destroy, dispel, eliminate
[смету сметёшь]
[смету = отброшу, уроню]
шкура
1) pelt, skin, hide (of animals)
2) bastard, scum, whore (derogatory)
потоп
flood, deluge
дебошир
debauchee, hooligan
буйный
1) impetuous, wild, violent, vehement
2) unbridled, exuberant
потоковые сервисы/передачи
streaming services
обетованный
promised (literary, religious)
[обетованная земля]
просветление
1) enlightenment
2) expression or feeling of calm, satisfaction, gladness
3) (fig.) ability to clearly and correctly reason
4) temporary clarity, clarity of consciousness
пришествие
Advent (coming of Christ)
[второе пришествие]
чистилище
purgatory (religion)
заповедь
commandment, rule, precept
[десять заповедей]
цепляться
1) to catch onto, clutch at, become attached to
2) to pick on, find fault (coll.)
проявленность
manifestation
(e.g., when somebody manifests their talents or abilities, doesn’t hide themselves from the world)
сарафанное радио
grapevine, word of mouth, rumor mill (informal person-to-person means of spreading gossip)
[сарафан] - sarafan, long traditional dress worn by Russian women and girls
меркнуть/по
1) to grow dim/dark
2) fade, wane
[сумерки, смеркаться]
смрадный
stinky, stenchy
[смрад] - stink, stench
[смородниа]
[смрадливец]
болячка
1) sore
2) weak spot
роптать
to murmur, grumble
медоточивый
flattering, sycophantic, smooth-talking, overly sweet in a disingenuous manner
горечь
bitterness, bitter taste
[горький]
сонм
host, crowd
[сонм ангелов]
утечка
leakage
[течь]
наезжать/наехать
1) to run into, to hit (на + acc.)
2) to come in large numbers
(many other definitions)
чаяние
expectation, hope, dream, aspiration
животноводство
cattle breeding, animal husbandry, stock-raising
хищничество
predation (preying of one animal on another)
[хищный] - predatory
[хищник] - predator (animal)
проповедник
preacher
[проповедь]
святыня
1) shrine
2) sacred object, something considered holy
клятва верности флагу
pledge of allegiance
анафема
anathema, excommunication
[придать кого-либо анафеме]
часовня
chapel, oratory (a place of worship0
ведовство
witchcraft [ведьма]
(врага надо/нужно) бить его же оружием
(give a taste of one’s own medicine, etc.)
ни холодно, ни жарко
всё равно; it doesn’t matter (to me) either way
предпосылка
1) prerequisite, precondition
2) supposition, presupposition, premise, background
предлог
1) pretext, excuse, pretense
syn. [повод] - cause, ground, occasion
2) preposition (grammar)
хорошее дело браком не назовут
брак:
1) marriage
2) flaw, defect; defective goods, waste, spoilage
так что
поэтому, так, таким образом
возмущение
indignation, resentment
(as a result of unfairness)
божественная кара
divine punishment
[кара] - penalty, punishment, retribution
злорадство
delight in someone’s misfortunes (schadenfreude)
[злорадствовать]
стукач
informer, snitch, traitor
[настучать на кого-либо]
[ябедничать/ябеда] – more childlike, lower style
совесть
conscience (moral sense)
[ни стыда, ни совести]
[идти против совести]
[по закону совести]
[чистая совесть]
[лежит на совести кого]
[поступать по совести]
[работать/делать не за страх, а за совесть]
Закон Божий
word of God, God’s law (in orthodoxy)
забастовка
strike, walkout (when people refuse to work)
подразумевать
to imply, to mean, to have in mind
хрестоматия
collection of (religious) texts for reading
Век живи – век учись
и дураком помрёшь
дробь
fraction (math)
[дробиться/раз] - to break up into small parts, be refracted (light); divide (math) [делиться]
фуршет
reception with light refreshments eaten while standing
шведский стол
smorgasbord, long table with lots of plates of various dishes where people can serve themselves
обитать
to dwell in, live in, inhabit
витрина
1) shop window
2) display case, showcase
поправиться
1) to get well, feel better
2) to put on weight
[растолстеть, потолстеть]
ангажированность
biased attitude toward something; partisanship, bias
[ангажированный] - biased, subjective, motivated (i.e. politically motivated, not objective)
созывать/созвать
1) to call (together), summon, invite
2) to call, convene, convoke
пиявка
leech
хилый
1) sickly, puny, very weak
2) stunted, undergrown (of plants)
пыхтеть
to puff, pant (noise)
[пыхчу, пихтишь]
вваливаться/ввалиться
1) to tumble (in, into)
2) to barge (into), burst (into) (coll.)
3) to become sunken/hollow
кадило
censer, thurible (religious ornamental container for burning incense)
лоскут
rag, shred, scrap [лоскут]
(collective) scraps of spare cloth or leather in the textile industry [лоскут]
[лоскутный] - patchwork
[лоскутное одеяло] - patchwork blanket, quilt
крестовые походы
Crusades
зачатие
conception (initiation of life)
[непорочное зачатие]