Моцарт и Сальери Flashcards
заслушиваться/заслушаться
to become absorbed, be engrossed listening
гамма
scale (music)
отвергать/отвергнуть
to reject, repeal, repudiate, disallow
постылый
1) undesired, disliked
2) disgusting
отрекаться/отречься
1) to disown, disavow, renounce
2) to abdicate
упрямый
stubborn, obstinate
преодолевать/преодолеть
1) to get over, overcome
2) traverse
3) negotiate
невзгода
adversity, misfortune
подножие
foot (of a mountain)
придавать/придать
1) to give, impart, attach
2) increase, strengthen
перст
finger (poetic)
беглость
swiftness, dexterity, quickness
разъять
to divide, split, separate
syn. [разделить]
дерзать/дерзнуть
to dare, to venture
келья
cell (in a monastery)
искушённый
well-versed, experienced (в чём)
бодрый
сheerful, brisk, sprightly, vigorous, vivacious
помышлять/помыслить
to think (of), dream (of)
пленять/пленить
captivate, fascinate, charm
[пленительный]
растоптанный
trampled-on, crushed
[растаптывать/растопать]
растаптывать/растопать
to trample, to crush, to stamp (on)
завистник
envious person
вживе
in life, during (his) lifetime
syn. [при жизни]
грызть
1) to gnaw
2) to nibble
3) to crack (nuts)
4) to bite (fingernails)
5) to nag at
[грызун] - rodent
правота
right, rightfulness, correctness
награда
award, reward
моление
prayer
[молитва]
самоотвержение
selflessness
пленительный
enchanting, captivating
безропотный
uncomplaining, unmurmuring, resigned, submissive
встречный
1) oncoming
2) passerby (as a noun)
напряжённый
1) intense, intensive
2) strained
3) arduous
гуляка
idler, reveler
усердие
1) eagerness, zeal
2) diligence, assiduity
озарять/озарить
1) lighten up, illuminate
2) brighten, lighten
[Вся комната янтарным блеском / Озарена]
трактир
1) inn
2) tavern, pub
разыгривать/разыграть
1) to play, to perform (on stage, etc.)
2) to raffle off, to draw
3) to play a trick, pull one’s leg, joke
отроду
1) from birth
2) never
слыхивать
to hear (repeatedly or frequently)
(only exists in the past tense and infinitive)
вытерпеть
patiently endure (pain, suffering, inconvenience)
угощать/угостить
1) to treat (someone to something
2) to entertain (someone)
пачкать/ис-/за-
1) to dirty, soil, stain
2) to daub
(perfective forms seem to be interchangeable)
маляр
(house) painter
негодный
1) unfit
2) improper, unsuitable
фигляр
buffoon, clown, jester
бесчестить/о-
to disgrace, dishonor, discredit, defame