6/8/2019

Question 1

atestar algo

Answer 1

V.
1.attest (sth.)
O certificado atesta a conclusão do curso.
The certificate attests to completion of the course.
2.certify
3.evidence sth.
O certificado atesta a conclusão do curso.
The certificate evidences completion of the course.

Question 2

aclive

Answer 2

N/O: uphill / ramp

Question 3

sequer

Answer 3

ADV. for that matter

Question 4

prematuro

Answer 4

ADJ/O: premature
Um desentendimento levou ao cancelamento prematuro do contrato.
A misunderstanding led to a premature cancellation of the contract.

Question 5

rastreador

Answer 5

N/O: tracker
O meu telefone tem um rastreador de localização.
My phone has a location tracker.

Question 6

cogitar algo

Answer 6

VT.
1.deliberate / reason sth 
2. 打算/企图
Não cogitar ir ao Rio. 我不打算去里约。
VI:
1.思量 Muito cogitou antes de tomar a resolução.他考虑再三才下了决心。
2. 考虑/思考
Não cogito de viajar. 我不打算去旅行。
Já cogitou da redução dos prazos.他对于缩短期限问题已又考虑。

Question 7

desenvoltura

Answer 7

N/A:

1. 坦然/大方/无拘无束
2. 灵巧/灵敏

Question 8

presenciar

Answer 8

V.witness /atend

Question 9

cooperar

Answer 9

V. cooperate
Uma equipe precisa mostrar vontade geral de cooperar.
A team needs to show general willingness to cooperate.

Question 10

consternação

Answer 10

N/A: 沮丧/泄气/不快
1.dismay
As notícias chocantes geraram um clima de consternação.
The shocking news created an atmosphere of dismay.
2.consternation

Question 11

atrelado

Answer 11

ADJ/O: linked / tied / towed

Question 12

ampliar algo

Answer 12

V.
1.increase
Todos os dias eu amplio meu vocabulário em dez palavras.
Every day, I increase my vocabulary by ten words.
2.expand (sth.)
A empresa ampliou a sua carteira de investimentos.
The company has expanded its investment portfolio.
3.broaden sth.
A palestra ampliou meu conhecimento do assunto.
The lecture broadened my knowledge of the subject.
4.enlarge (sth.)
Ampliei a foto para enxergar melhor os rostos.
I enlarged the photograph to see the faces more clearly.
5.extend sth.
A cidade ampliará a área de pedestres.
The city will extend the pedestrian zone.
6.widen sth.
A cidade ampliou as estradas para facilitar o tráfego.
The city widened the roads to ease the traffic flow.

Question 13

visar algo

Answer 13

V.
1.aim
A nova lei visa a beneficiar os aposentados.
The new law aims to benefit retirees.
2.aim at
O plano do governo visa criar empregos.
The government’s plan aims at creating jobs.

Question 14

exaustivo

Answer 14

ADJ/O:
1.exhaustive
Uma investigação exaustiva levou à captura do culpado.
An exhaustive investigation led to the capture of the culprit.
2.comprehensive
3.thorough
O historiador conduziu um estudo exaustivo dos documentos antigos.
The historian conducted a thorough study of the ancient documents.

Question 15

titular

Answer 15

N:
1.holder
A carta do banco está endereçada ao titular da conta.
The letter from the bank is addressed to the account holder.
2.owner
O desconto só é válido para o titular do cartão de crédito.
The discount is only valid for the credit card owner.
3.incumbent
O titular poderá ganhar as eleições novamente.
The incumbent might win the elections again.
4.assignee
O titular aceitou os termos e assinou o contrato.
The assignee accepted the terms and signed the contract.

Question 16

restringir algo/alguem

Answer 16

V.
1.restrict (sb./sth.)
Decidi restringir o consumo de sal por questões de saúde.
I decided to restrict the intake of salt for health purposes.
2.limit
A neblina restringe a visibilidade dos motoristas.
Fog limits the visibility of drivers.
3.narrow
Eu restringi a busca para obter melhores resultados.
I narrowed the search to get better results.
4.curb
Preciso restringir meus gastos para economizar dinheiro.
I need to curb my expenses to save money.
5.restrain
O estudante restringiu seus gastos a um mínimo.
The student restrained his spending to a minimum.
6.confine
Ele restringiu os seus comentários ao problema em questão.
He confined his remarks to the issue at hand.
7.curtail
A empresa restringiu seus gastos ao mínimo.
The company curtailed its expenses to a minimum.
8.constrain sb./sth.
A empresa restringiu seu volume de produção para reduzir custos.
The company constrained its production volume to reduce costs.
9.impair sth.
A chuva restringiu o campo de visão do jogador.
The rain impaired the player’s line of sight.

Question 17

atrapalhar algo/alguem

Answer 17

V. disturb
O cão do vizinho late à noite e atrapalha o meu sono.
The dog next door barks at night and disturbs my sleep.

Question 18

trincar

Answer 18

V.

1. 咬断/咬碎: trincar o pão
2. 咬伤: trincar a língua 咬伤舌头
3. （口）吃: São horas de ir trincar o jantar. 是去吃晚饭的时候了。

Question 19

contexto

Answer 19

N/O:
1.context
A tradução certa de uma palavra muitas vezes depende do contexto.
The right translation of a word often depends on the context.
2.background
É importante entender o contexto histórico do conflito.
It is important to understand the historical background of the conflict.
3.environment
O poliglota cresceu em um contexto multilinguístico.
The polyglot grew up in a multilingual environment.
4.setting
O contexto histórico da peça é o final dos anos 1940.
The historical setting of the play is the late 1940s.
5.scenario
O contexto do romance era a Grã-Bretanha pós-guerra.
The scenario of the novel was post-war Britain.

Question 20

ceder algo

Answer 20

V.
1.give
2.yield
Finalmente cedi à tentação e comi um pouco de bolo.
I finally yielded to temptation and had some cake.
3.collapse
Apesar do terremoto, o prédio não cedeu.
Despite the earthquake, the building did not collapse.
4.compromise
Ambas as partes cederam para fechar o acordo.
Both parties compromised in order to close the deal.
5.buckle
Mesmo quando as coisas ficam difíceis, eu nunca cedo sob pressão.
Even when things get difficult, I never buckle under the pressure.

Question 21

presteza

Answer 21

N/A: promptness

Question 22

rotineiro

Answer 22

ADJ/O:
1.routine
A manutenção rotineira da máquina inclui limpeza.
The routine maintenance of the machine includes cleaning.
2.Everyday

prática rotineira f—routine practice s
utilização rotineira f—routine use s
de forma rotineira adv—routinely adv

Question 23

canalização

Answer 23

N/A: Pipeline / pipe

Question 24

pertinente

Answer 24

ADJ:
1.relevant
Estou procurando um estágio pertinente aos meus estudos.
I am looking for an internship relevant to my studies.
2. applicable / appropriate

legislação pertinente f—pertinent legislation
informação pertinente f—relevant data pl
questão pertinente f—pertinent question s

Question 25

alcance

Answer 25

N/O:
1.reach
Eu guardo meus medicamentos fora do alcance dos meus filhos.
I keep my medication out of the reach of my children.
2.outreach
Empresas multinacionais têm alcance internacional.
Multinational companies have international outreach.
3.coverage
A rede móvel da empresa tem alcance nacional.
The company’s mobile network has nationwide coverage.

ao alcance: adj. ready
A segunda evidenciando que as informações foram devidamente trazidas ao cliente no SAC e que as providências ao alcance da Lifan do Brasil foram tomadas.

Question 26

amenizar algo/alguem

Answer 26

V.
1.temper sth.  
2.lessen sth. 
3.relieve sb./sth.  
O esporte ameniza o estresse.
Sport relieves stress.

Question 27

ferir algo/alguem

Answer 27

V.
1.injure sb./sth.
Felizmente, o cão não feriu o menino.
Luckily, the dog did not injure the boy.
2.hurt (sb./sth.)
O menino não queria ferir seu irmão; foi um acidente.
The boy did not want to hurt his brother; it was an accident.
3.wound
O ladrão tinha uma faca, mas não feriu ninguém.
The robber had a knife, but he did not wound anyone.

Question 28

rastro

Answer 28

N/O:
1.track
O caçador seguiu os rastros na neve.
The hunter followed the tracks in the snow.
2.trail
Caçadores geralmente seguem rastros de animais.
Hunters usually follow animal trails.

Question 29

pólvora

Answer 29

N/A:
1.powder
A pólvora é uma mistura explosiva de produtos químicos.
Powder is an explosive mixture of chemicals.
2.gunpowder

Question 30

alastrar algo

Answer 30

V. spread with

alastrar como fogo v —spread like wildfire

Question 31

taxar algo/alguem

Answer 31

V.
1.tax
O governo resolveu taxar os lucros corporativos.
The government decided to tax corporate profits.
2.rate sb./sth.
Eu vou taxar a mercadoria e depois enviar o orçamento.
I will rate the goods and then send the budget.

Question 32

empenho

Answer 32

N/O:
1.commitment
2.endeavour
Meu empenho para melhorar a situação foi finalmente recompensado.
My endeavour to improve the situation was finally rewarded.

Question 33

soldagem

Answer 33

NA:
1.weld
2.welding
A soldagem é uma maneira eficiente de unir partes metálicas.
Welding is an efficient way of joining metal parts.
3.soldering
Metais com ponto de fusão baixo são bons para soldagem.
Metals with a low melting point are good for soldering.