2020/6/22 Flashcards
elencar algo
V. catalogue sth
Todavia, relata que já na segunda semana de uso do automóvel começou a experimentar problemas com o mesmo, que elenca como sendo:
neutro
ADJ/O: Neutral sabão neutro —neutral soap detergente neutro —neutral detergent sabonete neutro —mild soap s ponto neutro —neutral point s
constatação
N/A: Finding / ascertainment / observation
aludido
ADJ/O: mentioned / alluded
Aludir a algo/alguem: mention sb/sth
bateria
N/A:
1.battery
Não se recomenda descarregar a bateria completamente.
It is not recommended to discharge the battery completely.
2.drums
Eu tocava bateria em uma banda de rock quando era jovem.
I used to play drums in a rock band when I was young.
Detrimento
N/O:
1.detriment
A mulher continuou a fumar, em detrimento da saúde dela.
The woman continued to smoke, to the detriment of her health.
2.prejudice
3.harm
feitura
N/A: Make / drafting / establishing
errônea
ADJ/A: wrong / erroneous
interpretação errônea —misinterpretation
crença errônea - mistaken belief
aplicação errônea —erroneous application
concepção errônea —misconception
idéia errônea [antes AO]—wrong idea
acerca de
PREP: About / on / regarding
suprimido
ADJ/O: Suppressed / deleted / removed
Suprimir algo/alguem:
1.suppress (sth.)
2.choke back sth
3.scrap sth
A agência publicitária suprimiu a ideia e tentou algo novo.
The advertising agency scrapped the idea and tried something new.
defeituoso
ADJ/O: 1.defective 2.faulty O técnico substituiu a peça defeituosa. The technician replaced the faulty part.
explanar algo
V. Explain / clarify sth / spell sth out
pertinente
ADJ:
1.Relevant
Estou procurando um estágio pertinente aos meus estudos.
I am looking for an internship relevant to my studies.
2. pertinent
irredutível
ADJ：Relentless / unbending
reiterar algo
V.
1.reiterate (sth.)
O professor reiterou alguns pontos básicos da sua aula.
The teacher reiterated some basic points from his class.
2.repeat
O professor reiterou a explicação da aula anterior.
The teacher repeated the explanation from the previous class.
distinto
ADJ/O:
1.distinct
O corpo humano tem muitos tipos distintos de células. The human body has many distinct cell types.
2.different
Ela comprou dois vestidos de comprimentos distintos, um curto e um longo.
She bought two dresses of different lengths: one short and one long.
3.separate
Meu marido e eu temos contas distintas no banco.
My husband and I have separate bank accounts.
4.distinctive
Meu carro novo tem um design distinto.
My new car has a distinctive design.
para-lama
N/A: fender
ressecado
ADJ/O: Dried /dired up
inequívoco
ADJ/O:
1.unequivocal
2.clear
3.unambiguous
As instruções de segurança devem ser claras e inequívocas.
The safety instructions must be clear and unambiguous.
suposto
ADJ/O:
1.supposed
2.alleged
Não há prova dos supostos benefícios deste novo medicamento.
There is no proof of the alleged benefits of this new drug.
3.purported
O suposto fantasma nunca foi visto na casa.
The purported ghost was never seen in the house.
4.putative
Ele é o suposto pai da criança.
He is the putative father of the child.
5.apparent
A suposta razão para o aumento no turismo é o bom tempo.
The apparent reason for the increase in tourism is the fair weather.
subsidiário
ADJ/O:
1.subsidiary
As mudanças foram adicionadas por um documento subsidiário.
The changes were added through a subsidiary document.
2. supplementary / auxiliary
imprestável
ADJ: Useless / wortheless
ilícito
ADJ/O: illicit / illegal
ato ilícito m —illegal action
enriquecimento ilícito —illicit enrichment
acto ilícito [antes AO] —illegal acts
facto ilícito —illicit fact s
imprescindível
ADJ. indispensable / crucial / vital
pugnar por algo
V. strive for sth
lide
N/A: conflict
alienação
N/A:
1.disposal
2.divestiture
A empresa reduziu sua dívida através da alienação de bens.
The company reduced its debt through the divestiture of assets.
alienação de ativos f—disposal of assets s
alienação de acções f [PT] [antes AO]—sale of shares s
inexistente
ADJ: 1.inexistent 2.non-existent 3.nonexistent 4.nil A aposta é tão segura que o risco de perder é quase inexistente. The bet is so safe that the risk of losing is almost nil. 5.null
