2021/5/7 Flashcards
Insígnia
N/A: Brand / badge
Vedar algo
V. Seal sth / seal of sth
Vedado: Adj. Forbidden / sealed
irrevogável
ADJ: Irrevocable / final / irreversible
ressarcimento
N/O:
1.compensation
2.damages
3.refund
Eu reclamei e consegui um ressarcimento das minhas despesas.
I complained and got a refund of my expenses.
desleal
ADJ: 1. unfair A concorrência foi considerada desleal. The competition was considered unfair. 2. disloyal / unfaithful
perecimento
N/O: 死亡/消亡/崩溃
coação
N/A: duress 强制、强迫、逼迫
O contrato foi declarado nulo porque foi firmado sob coação.
The contract was declared void because it was signed under duress.
direcionamento
N/O:
1.direction
2.targeting
O direcionamento da publicidade aumentou os lucros da empresa.
The targeting of advertising increased the company’s profits.
canil
N/O: kennel / dog kennel
impermeabilização
N/A: waterproof /sealing
impermeabilizar
V: waterproof
Eu impermeabilizei minhas botas de caminhada.
I waterproofed my hiking boots.
terreno baldio
N/O: Empty lot / vacant lot
encanamento
N/O: Plumbing / piping
zelar por algo; alguem
V: protect sb./sth; watch out for sb./sth.
Eu entendo quando vocês dizem que foi o tempo e a falta de manutenção, mas devemos lembrar que é dever de quem aluga zelar pela manutenção básica do imóvel.
desenquadrar
V. 从框架中取出
em caso de contribuinte não conseguir cumprir com os pagamentos do parcelamento fiscal, ele será desenquadrado do programa.
arranque
N/O: Start / start up
arrancar algo/alguem
V:
1.start
2.pluck
O cozinheiro arrancou as penas da galinha antes de lavá-la.
The cook plucked the chicken’s feathers before washing it.
3.pull out
Algumas aves arrancam as penas quando estão estressadas.
Some birds pull their feathers out when they are stressed.
4.rip sth.
Ele arrancou uma página do caderno para escrever seu número de telefone.
He ripped a page from the notebook to write his phone number.
5.snatch sth.
O cão arrancou a bola diretamente das minhas mãos.
The dog snatched the ball right from my hands.
6.wrench sb./sth.
Meu pai arrancou o armário da parede.
My father wrenched the cabinet out of the wall.
viciante
ADJ: Addictive / addicting
aliado
ADJ/O:
1.allied
2.combined
3.coupled
A empresa garantia qualidade, aliada a preços justos.
The company guaranteed quality, coupled with fair prices.
pastilha
N/A: Chip / wafer / gum
pastilha de freio —brake pad
pastilha de vidro —glass tessellation
pastilha elástica —chewing gum
pastilha efervescente —effervescent tablet
pastilha de silício —silicon wafer
pastilha de sementes de alfarroba —carob bean gum
equivaler
V: amount to
A conta de telefone equivale a 50 euros.
The phone bill amounts to 50 euros.
equivaler a algo: V.equate to sth.
Um quilograma equivale a mil gramas.
One kilogram equates to one thousand grams.
escapamento
N/O: exhaust / exhaust system
vela
N/A:
1.sail
O capitão mandou a tripulação içar a vela.
The captain ordered the crew to hoist the sail.
2.candle
3.spark plug
carroceria
N/A: Body / Bodywork
fileira
N/A:
1.row
Nós conseguimos assentos na primeira fileira para o concerto.
We got seats in the first row for the concert.
2.line
Uma fileira de carros espera para atravessar a ponte móvel.
A line of cars waits to cross the movable bridge.
3.rank
Fileiras de soldados marcharam durante a parada. Ranks of soldiers marched during the parade.
dianteiro
ADJ:
1.front
A roda dianteira parece um pouco instável.
The front wheel seems a little wobbly.
2.rear
3.forward
Já verificamos tanto a seção dianteira quanto a traseira.
We have checked both the forward and the rear section.
barbatana
N/A: Fin
Os peixes usam suas barbatanas para locomoção e estabilidade.
Fish use their fins for locomotion and stability.
Desembaçador
N/O: Demister 除雾器
neblina
N/A: 1.fog Devido à neblina, não conseguíamos ver as montanhas. Due to the fog, we could not see the mountains. 2.mist 3.haze Há uma neblina densa sobre a cidade. There is a thick haze over the city.
esmagamento
N/O: Crush / crushing / smashing
sonoro
ADJ/O: Audible / resounding
acoplar algo
V: Engage sth
Acoplar algo a algo: V. attach sth to sth / hitch sth to sth
apostar
V:
1.bet
O cavalo em que apostei ganhou a corrida.
The horse that I bet on won the race.
2.wager
Ele odeia jogos de azar e nunca aposta dinheiro.
He hates gambling and never wagers money.
3.stake
Eu apostei 100 dólares na corrida de cavalos.
I staked 100 dollars on the horse race.
