25/4/2019 Flashcards
gramado
N/O:
1.lawn
2.grass
3.turf
O gramado do campo de golfe era bem-cuidado.
The turf of the golf course was well maintained.
4.green
Há várias crianças brincando no gramado do parque.
There are many children playing on the park green.
broche
N/O: Brooch 胸针/饰针
pulseirinha
N/A: wristband 腕带/手表带
suscitar algo
V.
1.raise (sth.)
2.arouse (sth.)
3.elicit sth.
O discurso suscitou uma reação emocional do público.
The speech elicited an emotional reaction from the audience.
controverso
ADJ/O:
1.controversial
O julgamento foi controverso, mas a justiça prevaleceu.
The trial was controversial, but justice prevailed.
2.contentious
O tema controverso causou um debate acalorado na reunião.
The contentious topic caused a heated debate at the meeting.
anuência
N/A: approval / compliance
oriundo
ADJ/O: Deriving / resulting
cerne
N/O:
1.heart
Precisamos chegar ao cerne da questão.
We have to get to the heart of the matter.
2.core
O crescimento econômico está no cerne da política do governo.
Economic development is at the core of the government’s policies.
atestado
N/O:
1.certificate
O atestado demonstra que fui aprovado no curso.
The certificate proves that I have passed the course.
2.attestation
A universidade emitiu um atestado da minha proficiência em inglês.
The university issued an attestation of my proficiency in English.
ADJ/O: certified / proven
singela
ADJ/A: Homespun朴素的/平常的
forma singela f—simple form s
beleza singela f—simple beauty s
verdade singela f—simple truth
elucidar algo
V.
1.elucidate
O cientista elucidou sua teoria para o público.
The scientist elucidated his theory for the public.
2.clarify (sth.)
bobagem
N/A: Silliness / nonsense
conceituado
ADJO: known; reputable
dar início a algo
V.
1.begin sth.
2.kick off sth.
O cantor deu início à cerimônia com uma ótima canção.
The singer kicked off the ceremony with a great song.
viabilizar algo
V.
1.enable sth.
2.facilitate sth.
O investimento público viabiliza o desenvolvimento da infraestrutura.
Public investment facilitates the development of infrastructure.
apurar algo
V.
1.determine sth.
2.establish sth.
3.ascertain
O tribunal apurou os fatos em cooperação com a polícia.
The tribunal ascertained the facts in cooperation with the police.
terceirizar algo
V. outsource
A empresa terceiriza a gestão da folha de pagamento.
The company outsources the payroll management.
munir
V. Equipe
Munido: equipped
extrapolar algo
V. 超出/超过
ilícito
ADJO: unlawful, wrongful
substabelecer
Vt. 1.使代替/使代位 2.将某事转交某人代理 A empresa em falência substabeleceu a outra firma o trabalho contratado. 破产的企业把已承包的工作转给另一个公司执行。 3.将某事委托某人全权办理
revelia
N/A:
1. （法) 缺席/不到庭：à revelia
condenar à revelia: 缺席判决
deixar correr um negócio à revelia: 荒废某事物
aparentemente
ADV. apparently
Um homem passou correndo, aparentemente apressado.
A man passed by running, apparently in a hurry.
fraudulento
ADJ/O: Fraudulent / deceptive
episódio
N/O: 1.episode Eu gravo todos os episódios desse programa. I record every episode of this show. 2.Story
ensejar
Vt. 1. 等待...的时机 ensejar o momento feliz 等待幸运时刻的到来 2.给予机会/提供机会 3.试验/训练
expedição
N/A:
1.delivery
2.shipping
3.dispatch
4.expedition
A expedição ao polo norte durou um ano inteiro.
The expedition to the North Pole lasted a whole year.
ofício
N/O: 1. 职业/行业 ele tem o ofício de torneiro.他的职业是车工。 saber do seu ofício: 熟悉自己的业务/内行 2.作用/职能 É do meu ofício. 这属于我的指责范围。 3.公务/公职: ofício de notas 公证人职业 4. 公函/公文 俗语： sem ofício, nem benefício. 无所事事
instauração
N/A: establishment / setting up
jamais
ADV.
1.never
2.ever
Ninguém jamais fez essa experiência antes.
Nobody has ever made that experiment before.
vítima
N/A:
1.victim
A vítima prestou um depoimento à polícia.
The victim gave a statement to the police.
O advogado defenderá a vítima durante o julgamento.
The advocate will defend the victim during the trial.
2.prey
Meu pai quase foi vítima de um ladrão que tentou enganá-lo.
My father almost fell prey to a thief who tried to fool him.
a despeito de
despite
improcedente
ADJ: unfounded / inadmissible
oportuno
ADJ/O:
1.appropriate
2.timely
O conselho oportuno da minha mãe foi muito útil.
My mom’s timely advice was really helpful.
3.welcome
A nova fábrica é um estímulo oportuno à economia local.
The new factory is a welcome boost to the local economy.
inexistente
ADJ:
1.inexistent
2.non-existent
3.nonexistent
4.nil
A aposta é tão segura que o risco de perder é quase inexistente.
The bet is so safe that the risk of losing is almost nil.
escritura
NA:
1.deed
O casal assinou a escritura para comprar a casa.
The couple signed the deed to buy the house.
2.Title deed
interligar algo
V. 1.interconnect A ponte interliga duas estradas principais. The bridge interconnects two main roads. 2.network A empresa interligou todos os seus computadores. The company networked all its computers. 3.connect sth.
imprescindível
ADJ: indispensable ; crucial
perante
PREP: in front of
desapropriação
NA: 剥夺/征收
matrícula
N/A:
1.registration
Amanhã é o último dia de matrícula na universidade.
Tomorrow is the last day for registration at the university.
2.enrolment
A escola confirmou a matrícula do aluno via e-mail.
The school confirmed the student’s enrolment via email.
3.enrollment
Hoje é o último dia para a matrícula no curso de biologia.
Today is the last day for enrollment in the biology course.
