56 Flashcards
sb is treated worse
very formal
Suffering,
experiencing disproportionate detriment
das wird Probleme erzeugen
that will raise some problems
zieh einen Stuhl heran
Draw up a chair
Merkel könnte die Blockade (festgefahrene Situation) aufbrechen
Merkel could break the logjam
Facharzt
consultant
mein Herz zog sich zusammen
My heart constricted
verlogenes Gesicht
mendatious face
Fassungslosigkeit und Unverständnis
bewilderment and incomprehension
sie verurteilte, beschuldigte mich
she denounced me
das endet in Wasser und Rotz
will end in tears and snot
(excuse when u want to leave a party)
we’ve got to get back for the dog
wenn es sein muss, muss es sein
if it must be so it must be
Parfüm verbreiten
spread scent
stichelst du?
is that a jibe?
sie beruhigte das Baby
She quieted the baby
Tagesmutter
childminder
- Arzt
2. Allgemeinmedinziner
- doctor
2. GP,doctor.
verbreite nicht deinen (Körper)geruch
(bei der Jagd oder auch im Bett, auf der Arbeit)
don’t spread your scent
Revolution und närrisch ausgelassene Stimmung
revolution and carnival athmosphere
die haben sie uns angedreht um sie loszuwerden
They foisted her off on us
Manchmal waren wir super und machmal haben wir daneben gehauen
sometimes we reached great heights other times we missed the target
Dresden jetzt und damals - Fotocollage
Dresden now and then - composite pictures
it could be a lot worse
Worse things happen at sea
he always put me on the defensive
he always puts me on the backfoot
ich bin ein schrecklicher Schuft (iron/ veraltet)
I am a frightful cad