5과-2

Question 1

격려 [경녀]

Answer 1

encouragement

воодушевление; поощрение; одобрение; поддержка

시험을 앞둔 친구에게 격려

Question 2

고르다

Answer 2

to be even

равный; единообразный; динаковый; однородный; унифицированный. (고르게 ровно; одинаково; равно; должным образом)

여러 사람이 이익을 고르게 나누려고 한다

Question 3

고생을 하다

Answer 3

To suffer; to have a hard time

할아버지는 혈압이 높아서 오랫동안 고생을 하셨다

Question 4

그리움

Answer 4

Тоска

요즘 가족들에 대한 그리움이 더옥 심해졌다

Question 5

그림자

Answer 5

shadow

서쪽으로 지는 해 때문에 나무 그림자가 길게 생겼다

Question 6

기색

Answer 6

выражение лица; вид; облик; наружность

두려워하는 기색도 없이 천천히 질문에 대답했다

Question 7

깜깜하다

Answer 7

to be dark; to be pitch-black

갑자기 전기가 나가서 시내가 모두 깜깜하다

Question 8

눈에 선하다

Answer 8

to have a vivid recollection of something; to clearly remember something

항상 상냥하게 웃던 친구의 모습이 눈에 선하다

Question 9

당장

Answer 9

тут же, сразу на месте

Immediately; at once

여기는 위험한 곳이니 당장 떠나세요

Question 10

대단하다

Answer 10

to be great; to be outstanding

이 연구소에는 실력이 대단한 과학자들이 많다

Question 11

동감

Answer 11

сочувствие, согласие

agreement; the same feeling

제 의견에 동감인 사람은 손을 들어 주세요

Question 12

등잔불 [등잔뿔]

Answer 12

lamplight

어머니가 등잔불 밑에서 바느질을 하고 계시다

Question 13

맹자

Answer 13

Мэн-цзы, китайский философ

맹자는 성선설을 주장한 학자이다

Question 14

명필

Answer 14

каллиграф

한석봉은 조선 시대 제일의 명필이다

Question 15

모범을 보이다

Answer 15

Показать пример

To show a fine example

어른들이 먼저 모범을 보이면 아이들이 따라서 할 것이다

Question 16

벌컥

Answer 16

all of a sudden

누군가 회의장 문을 벌컥 열고 들어왔다

Question 17

비뚤다

Answer 17

быть кривым; быть наклонным

to be crooked; to be slanted; to be tilted

그럼 액자가 벽에 비뚤게 걸려 있다

Question 18

비치다

Answer 18

to be reflected

연못에 비치는 하늘이 파랗다

Question 19

비판하다

Answer 19

To critisize

사람들이 정부의 교육 정책에 대해 심하게 비판하고 있다

Question 20

솜씨가 있다

Answer 20

To be skillful

음식 솜씨가 있는 사람은 무엇을 만들어도 맛이 있다

Question 21

실업자

Answer 21

Unemployed person; jobless

경제 사정이 나빠지면서 실업자가 늘어나고 있다

Question 22

썰다

Answer 22

пилить, мелко резать

찌개에 파는 썰어서 넣어 주세요

Question 23

엄격하다

Answer 23

Строгий, требовательный

우리 학교는 규칙이 엄격하기로 유명하다

Question 24

염려 [염녀]

Answer 24

забота; озабоченность; беспокойство

여러분의 염려 덕분에 일이 잘 해결되었습니다

Question 25

웬일인지 [웬미린지]

Answer 25

Without knowing why; for some reason

지각 한 번 하지 않던 사람이 결석을 하다니, 웬일인지 모르겠다

Question 26

이름나다

Answer 26

To be famous, to be well-known

그 사람은 한국에서 이름난 영화배우이다

Question 27

일리가 있다

Answer 27

To have some truth; to have a point

설명을 듣고 보니 네 의견에도 일리가 있구나

Question 28

일화

Answer 28

Анекдот

유면한 사람들은 숨은 일화가 한두 가지씩 있다

Question 29

잠자코

Answer 29

Without a word; молча, безмолвно

학생들은 선생님의 말씀을 잠자코 듣고 있다

Question 30

장사

Answer 30

Торговля; купля-продажа

직장을 그만두고 시장에서 옷 장사를 시작했다

Question 31

재주가 뛰어나다

Answer 31

to be talented; to be skillful

그는 악기를 만드는 재주가 뛰어나서 모두 그가 만든 악기를 사고 싶어 한다

Question 32

지나치다

Answer 32

превышать, превосходить, быть чрезмерным

그 사람은 지나치게 꼼꼼한 성격이라서 답답할 때도 있다

Question 33

천재적이다

Answer 33

To be gifted; to be talented

그 아이는 일찍부터 음악에 천재적인 재능을 보였다

Question 34

평범하다

Answer 34

To be common; to be ordinary; to be plain

그 사람은 반에서 눈에 잘 띄지 않는 평범한 학생이었다

Question 35

푹

Answer 35

Хорошо, долго, полностью
(Низкий поклон головой )

바람이 너무 불어서 고개를 푹 숙이고 걸었다

Question 36

학비

Answer 36

Tuition fee

부모님은 대학까지 내 학비를 대 주셨다

Question 37

현명하다

Answer 37

Мудрый

그는 현명한 사람이니까 어려운 일도 잘 해결해 나갈 것이다

Question 38

훌륭하다

Answer 38

to be excellent; to be magnificient

이번 전시회에는 훌륭한 작품들이 많다고 한다

Question 39

희미하다

Answer 39

заметный; смутный; неясный; тусклый

너무 오래 전 일이라서 기억이 희미하다