Экзамен Алеф 5. Написать предложения в множественном числе Flashcards
הייתה לי תוכנית. | У меня был план.
היו לי תוכניות. | У меня были планы.
איפה יש בית כנסת בשכונה? | Где в районе есть синагога?
איפה יש בתי כנסת בשכונה? | Где в районе есть синагоги?
יש לי בבית תמונה יקרה. | У меня дома есть дорогая картина.
יש לי בבית תמונות יקרות. | У меня дома есть дорогие картины.
התפוח הזה טעים. | Это яблоко вкусное.
התפוחים האלה טעימים. | Эти яблоки вкусные.
אני לא מבין את השיעור האחרון. | Я не понимаю последний урок.
אני לא מבין את השיעורים האחרונים. | Я не понимаю последние уроки.
זאת מחברת קטנה. | Это маленькая тетрадь.
אלה מחברות קטנות. | Это маленькие тетради.
עמדנו על יד תחנת האוטובוס. | Мы стояли рядом с автобусной остановкой.
עמדנו על יד תחנות האוטובוס. | Мы стояли рядом с автобусными остановками.
אתמול הלכתי איתו. | Вчера я ходил с ним.
אתמול הלכנו איתם. | Вчера мы ходили с ними.
החולצה שלך יפה מאוד. | Твоя рубашка очень красивая.
החולצות שלך יפות מאוד. | Твои рубашки очень красивые.
קניתי בשוק שעון יקר. | Я купил на рынке дорогие часы.
שעון יקר
קניתי בשוק שעונים יקרים. | Я купил на рынке дорогие часы.
יש ברכבת מקום שמור. | В поезде есть зарезервированное место.
יש ברכבות מקומות שמורים. | В поездах есть зарезервированные места.
בכיתה שלי יש חלון גדול. | В моем классе есть большое окно.
בכיתות שלי יש חלונות גדולים. | В моих классах есть большие окна.
יש לי מורה צעיר. | У меня есть молодой учитель.
יש לי מורים צעירים. | У меня есть молодые учителя.
היא עובדת בגן ילדים. | Она работает в детском саду.
הן עובדות בגני ילדים. | Они работают в детских садах.
בין השיעורים יש הפסקה קצרה. | Между уроками есть короткий перерыв.
בין השיעורים יש הפסקות קצרות. | Между уроками есть короткие перерывы.
אתם מחכים בתחנת אוטובוס. | Вы ждете на автобусной остановке.
אתם מחכים בתחנות אוטובוס. | Вы ждете на автобусных остановках.
מתי הבנק פתוח? | Когда банк открыт?
מתי הבנקים פתוחים? | Когда банки открыты?
הספר הזה מעניין. | Эта книга интересная.
הספרים האלה מעניינים. | Эти книги интересные.
יש לי כלב קטן. | У меня есть маленькая собака.
יש לי כלבים קטנים. | У меня есть маленькие собаки.
המורה שלי חכמה. | Моя учительница умная.
המורות שלי חכמות. | Мои учительницы умные.
אני גר בבית ישן. | Я живу в старом доме.
אנחנו גרים בבתים ישנים. | Мы живем в старых домах.
החתול שלי ישן על הספה. | Моя кошка спит на диване.
החתולים שלי ישנים על הספות. | Мои кошки спят на диванах.
הילד משחק בחצר. | Ребенок играет во дворе.
הילדים משחקים בחצרות. | Дети играют во дворах.
אני אוהב את הסרט הזה. | Мне нравится этот фильм.
אנחנו אוהבים את הסרטים האלה. | Нам нравятся эти фильмы.
הפרח הזה יפה מאוד. | Этот цветок очень красивый.
הפרחים האלה יפים מאוד. | Эти цветы очень красивые.
אני לומד באוניברסיטה טובה. | Я учусь в хорошем университете.
אנחנו לומדים באוניברסיטאות טובות. | Мы учимся в хороших университетах.
יש לי חבר טוב. | У меня есть хороший друг.
יש לי חברים טובים. | У меня есть хорошие друзья.
המכונית שלי חדשה. | Моя машина новая.
המכוניות שלי חדשות. | Мои машины новые.
אני קורא ספר מעניין. | Я читаю интересную книгу.
אנחנו קוראים ספרים מעניינים. | Мы читаем интересные книги.
הילדה משחקת בפארק. | Девочка играет в парке.
הילדות משחקות בפארקים. | Девочки играют в парках.
אני אוכל ארוחת בוקר בריאה. | Я ем здоровый завтрак.
אנחנו אוכלים ארוחות בוקר בריאות. | Мы едим здоровые завтраки.
המחשב שלי מהיר מאוד. | Мой компьютер очень быстрый.
המחשבים שלי מהירים מאוד. | Мои компьютеры очень быстрые.
אני שותה כוס תה חם. | Я пью чашку горячего чая.
אנחנו שותים כוסות תה חםות. | Мы пьем чашки горячего чая.
הכלב שלי אוהב לשחק בכדור. | Моя собака любит играть с мячом.
הכלבים שלי אוהבים לשחק בכדורים. | Мои собаки любят играть с мячами.
אני כותב מכתב לחבר שלי. | Я пишу письмо своему другу.
אנחנו כותבים מכתבים לחברים שלנו. | Мы пишем письма нашим друзьям.
השולחן בחדר שלי גדול. | Стол в моей комнате большой.
השולחנות בחדרים שלי גדולים. | Столы в моих комнатах большие.
אני קורא ספר לימוד. | Я читаю учебник.
אנחנו קוראים ספרי לימוד. | Мы читаем учебники. | * Смехут
אני שותה כוס קפה בבוקר. | Я пью чашку кофе утром.
אנחנו שותים כוסות קפה בבוקר. | Мы пьем чашки кофе утром. | * Смехут
יש לי שולחן עבודה חדש. | У меня новый рабочий стол.
יש לנו שולחנות עבודה חדשים. | У нас новые рабочие столы. | * Смехут
הילד שם את הספר בתיק בית ספר. | Ребенок положил книгу в школьный рюкзак.
הילדים שמים את הספרים בתיקים בית ספר. | Дети кладут книги в школьные рюкзаки. | * Смехут
המורה בית ספר מסביר את החומר. | Школьный учитель объясняет материал.
המורה בית ספר מסביר
המורים בית ספר מסבירים את החומר. | Школьные учителя объясняют материал. | * Смехут
אני פותח חלון חדר בבוקר. | Я открываю окно комнаты утром.
אנחנו פותחים חלונות חדר בבוקר. | Мы открываем окна комнат утром. | * Смехут
אני סוגר את דלת כניסה בלילה. | Я закрываю входную дверь ночью.
אנחנו סוגרים את דלתות כניסה בלילה. | Мы закрываем входные двери ночью. | * Смехут
אני אופה עוגת שוקולד ליום הולדת. | Я пеку шоколадный торт на день рождения.
אנחנו אופים עוגות שוקולד ליום הולדת. | Мы печем шоколадные торты на день рождения. | * Смехут
אני מפעיל מכונת כביסה בערב. | Я включаю стиральную машину вечером.
אנחנו מפעילים מכונות כביסה בערב. | Мы включаем стиральные машины вечером. | * Смехут
אני קונה ספר בחנות ספרים. | Я покупаю книгу в книжном магазине.
אנחנו קונים ספרים בחנויות ספרים. | Мы покупаем книги в книжных магазинах. | * Смехут
אני כותב במחברת תלמיד. | Я пишу в тетради ученика.
אנחנו כותבים תלמידים. | Мы пишем в тетрадях учеников. | * Смехут
יש לי מפתח דלת. | У меня есть ключ от двери.
יש לנו מפתחות דלתות. | У нас есть ключи от дверей. | * Смехут
אני משתמש במחשב נייד. | Я использую ноутбук.
אנחנו משתמשים במחשבים ניידים. | Мы используем ноутбуки. | * Смехут
אני רואה סרט קולנוע | Я смотрю кинофильм.
אנחנו רואים סרטי קולנוע. | Мы смотрим кинофильмы. | * Смехут
אני קונה כרטיס רכבת. | Я покупаю билет на поезд.
אנחנו קונים כרטיסי רכבת. | Мы покупаем билеты на поезд. | * Смехут
אני שומע צליל גיטרה. | Я слышу звук гитары.
אנחנו שומעים צלילי גיטרות. | Мы слышим звуки гитар. | * Смехут
אני לובש חולצת עבודה. | Я ношу рабочую рубашку.
אנחנו לובשים חולצות עבודה. | Мы носим рабочие рубашки. | * Смехут
אני מבשל ירקות. | Я готовлю овощной суп.
אנחנו מבשלים מרקי ירקות. | Мы готовим овощные супы. | * Смехут
אני שותה מיץ תפוזים. | Я пью апельсиновый сок.
אנחנו מיצי תפוזים. | Мы пьем апельсиновые соки. | * Смехут
אני מטייל בגן חיות. | Я гуляю в зоопарке.
אנחנו מטיילים בגני חיות. | Мы гуляем в зоопарках. | * Смехут
דרך ארוכה מובילה לים. | Длинная дорога ведет к морю.
דרכים ארוכות מובילות לים. | Длинные дороги ведут к морю. | Исключения
מילה חדשה הופיעה במילון. | Новое слово появилось в словаре.
מילים חדשות הופיעו במילון. | Новые слова появились в словаре. | Исключения
אשה חכמה קוראת ספר. | Умная женщина читает книгу.
נשים חכמות קוראות ספרים. | Умные женщины читают книги. | Исключения
עיר גדולה מושכת תיירים. | Большой город привлекает туристов.
ערים גדולות מושכות תיירים. | Большие города привлекают туристов. | Исключения
שנה קשה הסתיימה. | Трудный год закончился.
שנים קשות הסתיימו. | Трудные годы закончились. | Исключения
רגל חזקה עוזרת לרוץ מהר. | Сильная нога помогает бегать быстро.
רגליים חזקות עוזרות לרוץ מהר. | Сильные ноги помогают бегать быстро. | Исключения
שן לבנה נוצצת בשמש. | Белый зуб блестит на солнце.
שיניים לבנות נוצצות בשמש. | Белые зубы блестят на солнце. | Исключения
עין כחולה מביטה לשמיים. | Голубой глаз смотрит на небо.
עיניים כחולות מביטות לשמיים. | Голубые глаза смотрят на небо. | Исключения
ארגון בינלאומי עורך כנס. | Международная организация проводит конференцию.
ארגונים בינלאומיים עורכים כנסים. | Международные организации проводят конференции. | Исключения
חלון פתוח מכניס אוויר צח. | Открытое окно пропускает свежий воздух.
חלונות פתוחים מכניסים אוויר צח. | Открытые окна пропускают свежий воздух. | Исключения
חשבון מדויק שולם בזמן. | Точный счет был оплачен вовремя.
חשבונות מדויקים שולמו בזמן. | Точные счета были оплачены вовремя. | Исключения
עיפרון אדום מונח על השולחן. | Красный карандаш лежит на столе.
עפרונות אדומים מונחים על השולחן. | Красные карандаши лежат на столе. | Исключения
שולחן עץ עומד בחדר. | Деревянный стол стоит в комнате.
שולחנות עץ עומדים בחדר. | Деревянные столы стоят в комнате. | Исключения
זוג מאושר מטייל בפארק. | Счастливая пара гуляет в парке.
זוגות מאושרים מטיילים בפארק. | Счастливые пары гуляют в парке. | Исключения
כיסא נוח עומד ליד החלון. | Удобный стул стоит у окна.
כיסאות נוחים עומדים ליד החלון. | Удобные стулья стоят у окна. | Исключения
מקום שקט אידיאלי למנוחה. | Тихое место идеально для отдыха.
מקומות שקטים אידיאליים למנוחה. | Тихие места идеальны для отдыха. | Исключения
מקצוע מעניין דורש הרבה ידע. | Интересная профессия требует много знаний.
מקצועות מעניינים דורשים הרבה ידע. | Интересные профессии требуют много знаний. | Исключения
רחוב רחב מוביל למרכז העיר. | Широкая улица ведет к центру города.
רחובות רחבים מובילים למרכז העיר. | Широкие улицы ведут к центру города. | Исключения
שבוע ארוך הסתיים בהצלחה. | Долгая неделя закончилась успешно.
שבועות ארוכים הסתיימו בהצלחה. | Долгие недели закончились успешно. | Исключения
שם יפה נבחר לילד. | Красивое имя было выбрано для ребенка.
שמות יפים נבחרו לילדים. | Красивые имена были выбраны для детей. | Исключения
לילה שקט הביא שלווה. | Тихая ночь принесла спокойствие.
לילות שקטים הביאו שלווה. | Тихие ночи принесли спокойствие. | Исключения
תלמיד הקורס סיים את שנת הלימודים במכללה בהצלחה, וקיבל ציון מצוין.
רבים:
________ סיימו את ________ במכללה בהצלחה, וקיבלו ________.
“Ученик курса завершил учебный год в колледже успешно и получил отличный балл.
Множественное число:
________ завершили ________ в колледже успешно и получили ________.”
תלמידי הקורס סיימו את שנת הלימודים במכללה בהצלחה, וקיבלו ציון מצוין.
Ученики курса завершили учебный год в коллед и получили отличный балл.
“בית הספר הודיע על תוכנית מיוחדת בחודש הקרוב לתלמידים מתקדמים.
רבים:
________ הודיעו על ________
________ לתלמידים מתקדמים.”
“Школа объявила о специальной программе в следующем месяце для продвинут
“רבים:
בתי הספר הודיעו על תוכניות מיוחדות
בחודש הקרלמידים מתקדמים.”
“Школы объявили о специальных программах
в следующем месяце для продвину
“צילום הרנטגן שלי לא היה נקי, והטכנאים החליטו לעשות צילום חדש במקומו.
“
“Мой рентгеновский снимок был нечистым, и техники решили сделать новый снимок на его месте.”
“צילומי הרנטגן שלנו לא היו נקיים, והטכנאים החליטו לעשות צילומים חדשים במקומם.
“
“Рентгеновские снимки наши были нечистыми, и техники решили сделать новые снимки вместо них.
”