Сокращения Flashcards
До полудня
לפנה”צ - לפני הצהריים
После субботы
מוצ”ש - מוצאי שבת
Генеральный секретарь
מזכ”ל - מזכיר כללי
За границей
מחו”ל - מחוץ לארץ
Отдел
מחל”ק - מחלקה
Миллилитр
מ”ל - מיליליטר
Миллиметр / Заместитель
מ”מ - מילימטר / ממלא מקום
Миллиметр ртутного столба
ממ”כ - מילימטר כספית
Квадратный миллиметр
ממ”ר - מילימטר רבוע
Генеральный директор
מנכ”ל - מנהל כללי
Номер
מס’ - מספר
Градусы Цельсия
מצ”ל - מעלות צלזיוס
Прилагается
מצ”ב - מצורף בזה
Семья
משפח’ - משפחה
Квадратный метр
מ”ר - מטר מרובע
Добавлено в конце
נ”ב - נוספה בסוף
Документация интенсивной терапии
ני”ת - ניירת טיפול נמרץ
Всего
סה”כ - סך הכל
Заместитель генерального директора
סמנכ”ל - סגן מנהל כללי
Квадратный сантиметр
סמ”ר - סנטימטר רבוע
Социальная работа
עו”ס - עבודה סוציאלית
Посредством
ע”י - על ידי
Адвокат
עמו”ד - עורך דין
Для того чтобы
ע”מ - על מנת
Согласно
עפ”י - על פי
По большей части
עפ”ר - על פי רוב
Первая помощь
ע”ר - עזרה ראשונה
Психологическая первая помощь
ע”ר נפשי - עזרה ראשונה נפשית
В честь / Позвоночник
ע”ש - על שם / עמוד שדרה
Профессор
פרופ’ - פרופסור
Вата
צמ”ג - צמר גפן
Килограмм
ק’ - קילוגרם
Больничная касса
קופ”ח - קופת חולים
Улица
רח’ - רחוב
РНК
רנ”א - RNA
Служба для больных сердцем
ש.ח.ל - שירות חולי לב
Удостоверение личности
ת.ז. - תעודת זהות
Ухо-горло-нос
א.א.ג. - אף-אוזן-גרון
Уважаемый господин
א.כ.ב - אדון כבוד
Авторадиография
א.ר. - אוטו-רדיוגרפיה
Университет
אונ’ - אוניברסיטה
После полудня
אחו”צ - אחרי הצהריים
После этого
אכ”כ - אחרי כן
Уважаемый господин
א.כ.נ - אדון נכבד
Недостаточность
א”מ - אי-ספיקת
Несмотря на
אפ”ס - אף על פי
Электрокардиограмма
אק”ג - אלקטרוקרדיוגרמה
Обычно
ב”כ - בדרך כלל
Школа
ביה”ס - בית ספר
Больница
בי”ח - בית חולים
Без предисловия
ב.מ.פ. - בלי מצמץ פרולוגי
В общем состоянии
במצב כללי - במצב כללי
Устно
בע”מ - בעל פה
Уважаемая госпожа
גב’ - גברת נכבדה
Грамм
גרי - גרם
Квадратный грамм
ג”ר/גצ - גרם רבוע
Отчёт
דה”ח - דין וחשבון
Доктор
ד”ר - דוקטור
ДНК
דנ”א - DNA
Область массы
התח”מ - התחום מסה
Прилагается
המצ”ב - המצורף בזה
Упомянутый выше
הנ”ל - הנזכר למעלה
И так далее
וכ’ - וכולי
То есть
ז”א - זאת אומרת
И хирургия рта
וכר”פ - וכירורגיה פה
Да упокоится его душа
זל”ב - זכרונו לברכה
Уважаемый коллега
ח.נ. - חבר נכבד
Председатель
יו”ר - יושב ראש
Единица артериального давления
יח”ל - יחידת לחץ דם
Как упомянуто выше
כנ”ל - כנזכר למעלה
Так / Также
כ”כ - כל כך / כמו כן
Литр
ל’ - ליטר
Таблица крови
ל.ד. - לוח דם
В честь
לכ’ - לכבוד